Que Veut Dire INDUSTRIPOLITIKKEN en Français - Traduction En Français

• politique industrielle
• politiques industrielles
• de l'industrie

Exemples d'utilisation de Industripolitikken en Danois et leurs traductions en Français

Det første er industripolitikken.
Le premier est la politique industrielle.

Industripolitikken for de forskellige sektorer.
La politique industrielle sectorielle.

Meddelelse Kommissionens nøgleprioriteter for industripolitikken.
Présentation des priorités de politique industrielle de la France.

Industripolitikken inden for lægemiddelsektoren.
Politique industrielle et secteur pharmaceutique.

Deres berøringsflade med industripolitikken kan derfor udvides.
Leur interface avec la politique industrielle pourrait être davantage améliorée.

Industripolitikken har brug for infrastruktur.
La politique industrielle doit disposer d'une infrastructure.

Indsatsen inden for industripolitikken er endnu for fragmentarisk.
Les efforts en matière de politique industrielle sont encore trop fragmentés.

Industripolitikken kan ikke fungere uden et integreret marked.
La politique industrielle ne peut pas fonctionner en l'absence d'un marché intégré.

Fremme af en"ny version" af industripolitikken- EØSU's synspunkter.
Favoriser une politique industrielle d'un nouveau type- points de vue du CESE.

Vi bør også iværksætte reelle strategier for industripolitikken.
Nous devons aussi mettre en place de vraies stratégies de politique industrielle.

Nye udsigter for industripolitikken er ved at blive undersøgt.
Des visions nouvelles de la politique industrielle sont à l'examen.

Kommissionen er ved at udvikle en"ny version" af industripolitikken.
La Commission européenne est en train d'élaborer un"nouveau type" de politique industrielle.

Industripolitikken skal også lette den industrielle forandring.
La politique industrielle doit en outre faciliter les mutations industrielles..

Det tidligere kommissionsdokument om industripolitikken stammede fra 1990[7].
Le document précédent de la Commission sur la politique industrielle datait de 1990[7].

Industripolitikken har alt for længe været forsømt og overladt til markedet.
La politique industrielle a été négligée et trop longtemps laissée au marché.

Ajourføring af meddelelsen om industripolitikken(COM(2012) 582 final), 10. oktober 2012.
Mise à jour de la communication sur la politique industrielle(COM(2012) 582 final) du 10 octobre 2012.

Industripolitikken er et af Europa 2020-strategiens flagskibsinitiativer.
La politique industrielle est l'une des initiatives phare de la stratégie Europe 2020.

Vores konkurrenter i hele verden er gode til at udnytte industripolitikken, f. eks. i USA, Kina, Brasilien og Indien.
Nos concurrents dans le monde entier recourent adéquatement à une politique industrielle, notamment aux États-Unis, en Chine, au Brésil et en Inde.

Bortset fra industripolitikken kan også andre politikker fremme forsvarsindustrien.
Outre la politique industrielle, d'autres politiques peuvent stimuler le secteur de la défense.

Den danske regering bifalder initiativet til at give innovation en mere central rolle i forsknings og industripolitikken.
Le gouvernement danois salue l'initiative consistant à donner un rôle plus central à l'innovation dans les politiques de la recherche et de l'industrie.

Industripolitikken skal forene et horisontalt grundlag med en sektorbestemt anvendelse.
C'est pourquoi la politique industrielle associe inévitablement une base horizontale et une application sectorielle.

Meddelelsen efterlyser en mere effektiv EU-styring af industripolitikken med øget koordination og samarbejde mellem EU-landene.
Cette communication appelait à une gouvernance plus efficace de la politique industrielle avec une coordination et une coopération accrues des pays de l'UE.

Industripolitikken skal derfor kombinere et tværgående grundlag med sektorafhængige anvendelser.
La politique industrielle combine donc inévitablement une base horizontale et des applications sectorielles.

Der er en nær indbyrdes sammenhæng mellem den"nye version" af industripolitikken, innovation, kreativitet, produktivitet og kompetencer.
Il existe un rapport étroit entre les politiques industrielles"du nouveau type", l'innovation, l'augmentation de la productivité et les compétences.

Industripolitikken skal også sikre, at andre politikker bidrager til den europæiske industris konkurrenceevne.
La politique industrielle doit aussi veiller à ce que d'autres politiques contribuent à la compétitivité de l'industrie européenne.

Staten behøver ikke træffe beslutning om indholdet af industripolitikken eller skelne mellem god og dårlig industri.
L'État ne doit pas décider du contenu de la politique industrielle ni faire la distinction entre les bonnes et les mauvaises industries.

Skriftlig.-(EN) Fine Gael-Partiets delegationen i PPE-DE glæder sig over Romana Jordan Cizeljs betænkning om midtvejsevaluering af industripolitikken.
Par écrit.- La délégation Fine Gael du groupe PPE-DE salue le rapport de Mme Jordan-Cizelj sur l'évaluation à mi-parcours de la politique industrielle.

Der ses også på, hvordan industripolitikken har været gennemført på europæisk plan og i medlemsstaterne.
Il examine également la façon dont la politique industrielle a été mise en œuvre au niveau européen et dans les États membres.

Det seneste møde i Tokyo den 17 oktober var en første anledning til gensidigt at informere hinanden om rationalet bag de respektive finindstillinger af industripolitikken.
La dernière, qui s'est tenue à Tokyo le 17 octobre, a permis aux deux parties de s'informer mutuellement de la démarche sous-tendant l'évolution de leurs politiques industrielles.

Vi må nemlig ikke glemme, at industripolitikken også er en social politik, og derfor stemmer jeg for denne betænkning.
Nous ne pouvons oublier qu'une politique industrielle est également une politique sociale, et c'est pourquoi je vote pour ce rapport.

Comment utiliser "industripolitikken" dans une phrase en Danois

Der blev oprettet sæbesyderier, en papirfabrik og mindre jernværker, men de tekstilmanufakturer, der skulle være kernen i industripolitikken, gik det hurtigt ilde.

Margrethe Vestager skal i den kommende mandatperiode også være med til at fremlægge en ny strategi for industripolitikken.

I de kommende måndeder vil Kommissionen uddybe analysen og fremsætte forslag i forbindelse med opfølgningen af dens meddelelse om industripolitikken.

Mens de moderate forudser at stadigt flere dele af samfundslivet (industripolitikken, fordelingspolitikken og selve markedspolitikken) vil blive underlagt markedsmekanismerne.

Industripolitikken skal forbedre erhvervsklimaet for små og mellemstore virksomheder, som tegner sig for hovedparten af omsætningen og jobskabelsen i Europa.

Der er tilstrækkelige administrative ressourcer til at gennemføre industripolitikken.

Hvis industripolitikken skal være effektiv, skal der tages hensyn til særlige forhold i hver enkelt sektor.

Sigtet med EU's strategi for industripolitikken er at forbedre de overordnede forretningsvilkår for investeringer i privat innovation, herunder at fremme offentlige indkøb af innovative løsninger.

Nis Høyrup Christensen / Kinas autoritære statskapitalisme og dens forudsætninger : Med industripolitikken som omdrejningspunkt.

EU-Kommissionen har forpligtet sig til, at industripolitikken skal baseres på et bredere perspektiv modsat tidligere, hvor der i højere grad var anvendelse af selektive interventionspolitikker.

Comment utiliser "de l'industrie, politique industrielle" dans une phrase en Français

appareil pour moudre le mamba appareil de l industrie .

La politique industrielle en France (2/2) Quelle logique pour la politique industrielle ?

Histoire de l industrie des ciments naturels dans la

composants de l industrie miniere composants de concassage gauteng.

Il est un des fondateurs de l industrie aéronautique française.

d’une politique industrielle européenne intégrée et indépendante.

l'Etat conduit une politique industrielle hôtelière.

Texworld est LE rendez-vous international de l industrie du vêtement.

Livre Blanc Préparer la révolution numérique de l industrie immobilière.

Download "Plan de développement de l industrie Automobile au Maroc.