Que Veut Dire INFORMATIONSOVERFØRSEL en Français - Traduction En Français

• transfert d'information
• transfert d' informations
• transfert d'informations
• transmission de l'information

Exemples d'utilisation de Informationsoverførsel en Danois et leurs traductions en Français

Informationsoverførsel til Central- og Østeuropa(projekt nr. 0145).
Transfert d'information vers l'Europe centrale et orientale(projet 0145).

GRANDER® vandvitalisering er baseret på forståelsen af informationsoverførsel.
La vivification d'eau GRANDER® repose sur la compréhension du transfert d'information.

Kontekst: informationsoverførsel systemer/udstyr om Natura 2000områder.
Contexte: systèmes/équipement de transfert de l'information sur Natura 2000/les sites Natura 2000.

Ifølge ham, skal samtalen har et formål, og det skal generere informationsoverførsel.
Selon lui, la conversation doit avoir un but précis et il doit engendrer un transfert d'informations.

På denne måde kan vi sikre informationsoverførsel mellem vores hjemmeside og din computer.
De cette façon, les informations entre notre site et votre ordinateur sont transmises en toute sécurité.

Informationsoverførsel til Central- og Østeuropa(0145)- E. Köhler, J. Martínez, J.-L. Poujol.
Transfert d'information vers l'Europe centrale et orientale(0145)- E. Köhler, J. Martínez, J.-L. Poujol.

Og forretningsansatte vil ofte få viden inden for informationsoverførsel og analyse.
Et les employés d'entreprise acquerront des connaissances principalement dans le domaine du transfert et de l'analyse d'informations.

Informationsoverførsel udføres via specielle kabler, der er forbundet med to eller flere nødvendige enheder.
Le transfert d'informations s'effectue par le biais de câbles spéciaux connectés à deux périphériques nécessaires ou plus.

Og forretningsansatte vil erhverve viden hovedsageligt inden for informationsoverførsel og deres analyse.
Et les employés d'entreprise vont acquérir des connaissances principalement au niveau du transfert et de l'analyse d'informations.

Alle vores informationsoverførsel, opbevaring og anvendelse er 100% sikker og verificeret af Verisign som pr ovenstående segl.
Toute notre transfert de l'information, stockage et d'utilisation est 100% sécurisé et vérifié par Verisign selon le joint au- dessus.

Og forretningsansatte vil erhverve viden hovedsageligt inden for informationsoverførsel og deres analyse.
Et les employés d'entreprise acquerront des connaissances principalement dans le domaine du transfert et de l'analyse d'informations.

Denne informationsoverførsel fra vand til vand, blev første gang brugt af Johann Grander i denne form.
Cette transmission de l'information d'une eau à un autre est une singularité physique et fut utilisée pour la première fois sous cette forme par Johann Grander.

Lav dit eget softwarefirma-- Som revolutionerer industristandarden for informationsoverførsel ved blændende hastigheder.
Créer ta propre société de logiciel qui révolutionnera l'industrie standard pour transférer l'information à une vitesse fulgurante.

Secure: Sikker informationsoverførsel. RFID-chippen i flaskekapslen giver al relevant information om indholdet.
Transfert des informations Sécurisé: la puce RFID du bouchon fournit toutes les informations sur le réactif contenu dans la bouteille.

Det er ikke nødvendigt at huske de gamle riter af informationsoverførsel med danser, skriger, bevægelser.
Il n'est pas nécessaire de rappeler les anciens rites de la transmission de l'information avec des danses, des cris, des gestes.

Kendskab til grafisk sprog og vilje til at omsætte denne udtryksmiddel i det primære køretøj af informationsoverførsel.
Connaissance du langage graphique et la volonté de convertir ce milieu d'expression dans le principal véhicule de transfert d'information.

Imidlertid involverer indholds marketing forskellige former for informationsoverførsel, ikke begrænset til artikler og anmeldelser.
Cependant, le marketing de contenu implique l'utilisation de divers moyens de transfert d'informations, sans se limiter aux articles et aux critiques.

Denne informationsoverførsel indledes med, at du ved aktivering af Facebook connect-funktionen på vores side ledes videre til facebook.
Cette mise à disposition d'informations est lancée dès que vous activez la fonction facebook connect et que vous êtes redirigé sur notre site sur facebook.

På den anden side vil forretningsmedarbejdere opnå viden især inden for informationsoverførsel og deres analyse.
Et les employés d'entreprise acquerront des connaissances principalement dans le domaine du transfert et de l'analyse d'informations.

Denne forældede protokol giver informationsoverførsel ved hastigheder på op til 24 Mbps, kommunikation gennemføres gennem telefon kabel.
Ce protocole obsolète permet le transfert d'informations à une vitesse pouvant atteindre 24 Mbps, la communication étant établie via câble téléphonique.

Ansøgningen giver beskyttelse af personoplysninger og kryptering af kanaler i informationsoverførsel under brug af Wi-Fi.
L'application fournit la protection les données individuelles et chiffre la transmission l'information en utilisant le réseau sans fil.

Den store volumen og lynhastighed for informationsoverførsel har ændret, hvordan verden kommunikerer, uddanner, lærer og i sidste ende løser problemer.
Le volume et la rapidité des transferts d'informations ont changé la façon dont le monde communique, éduque, apprend et, à terme, résout les problèmes.

Og forretningsansatte vil erhverve viden hovedsageligt inden for informationsoverførsel og deres analyse.
D'autre part, les employés de l'entreprise vont acquérir des connaissances principalement grâce au service de transfert d'informations et à leur analyse.

Som led i den fjerde handlingsplan for bedre informationsoverførsel mellem sprogene (1986-1990)3 har Kommissionen videreført udviklingen af det automati ske ovcrsættelsessystem SYSTRAN, der omfatter ni sprogpar.
Dans le cadre du quatrième plan d'action pour l'amélioration du transfert de l'information entre les langues(1986- 1990)('), la Commission a poursuivi le développement du système de traduction automatique Systran pour neuf couples de langues.

Som en fildelingsplatform bruges P2P-protokoller, som giver dig mulighed for at få den maksimale hastighed for informationsoverførsel.
En tant que plate- forme de partage de fichiers, des protocoles P2P sont utilisés, ce qui vous permet d'obtenir la vitesse maximale de transfert d'informations.

Imidlertid involverer indholds marketing forskellige former for informationsoverførsel, ikke begrænset til artikler og anmeldelser.
Cependant, le marketing de contenu implique l'utilisation de divers moyens de transfert d'informations, qui ne se limitent pas à des articles et à des critiques.

Inden for rammerne af informationssamfundet er det vigtigt at forbedre og styrke netværk og partnerskaber, som fremmer indlæringsprocessen via informationsoverførsel;
CONSIDERANT que dans le contexte de la société de l'information, il convient d'améliorer et d'encourager le renforcement de réseaux et de partenariats bénéficiant à l'apprentissage par le transfert d'informations;

Net af nationale institutter til forbedring af arbejdsvilkår(ACTEUR) Informationsoverførsel til Østeuropa EF-sommerkursus om antroprocentrisk teknologi.
Réseau d'instituts nationaux pour l'amélioration des conditions de vie et de travail(ACTEUR) Transfert de l'information vers l'Europe de l'Est Ecole d'été européenne sur la technologie anthropocentrique.

Bredbåndsbaseret internetadgang er et uundværligt kommunikationsmiddel for landdistrikter, især i Østrig, for nye og moderne job og for hurtig informationsoverførsel.
L'internet à haut débit est un moyen de communication dont ne peuvent se passer les zones rurales, notamment en Autriche. Il est synonyme de création d'emplois modernes et d'un accès rapide à l'information.

Hr. formand, kommissær Vitorino, databehandling og informationsoverførsel og en garanti for, at disse aktiviteter kan udføres uden indgreb udefra, er af vital betydning i det moderne informationssamfund.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Vitorino, le traitement des données et le transfert d'informations, de même que l'assurance que ces activités peuvent se dérouler sans interférence, sont extrêmement essentiels dans la société de l'information d'aujourd'hui.

Comment utiliser "informationsoverførsel" dans une phrase en Danois

Informationsoverførsel...7 Læs mere KAPITEL 2: FINANSRAPPORTER Kapitel 2: Finansrapporter KAPITEL 2: FINANSRAPPORTER Målsætninger Målsætningerne er at: Beskrive filtrerings- og analysevinduer, der har relation til kontoplaner.

Dette kan ske ved ren informationsoverførsel, og kræver teoretisk ikke energi, eller energikvalitet.

Det handler ikke om at forelæse for at udrette informationsoverførsel (som det er tilfældet i traditionelle uddannelsessystemer), men snarere om aktiv deltagelse af de studerende i små grupper.

Funktion og effekt Hvordan virker GRANDER® vandvitalisering GRANDER® vandvitalisering er en proces med informationsoverførsel fra vand til vand.

Informationsoverførsel kan ske rent elektronisk i såvel tilflytnings- som fraflytningskommunen. § 8.

Underviseren får mulighed for at reducere tid anvendt på informationsoverførsel og samtidigt give eleven mere tid til tilegnelse, bearbejdning og anvendelse af viden og færdigheder i klassen.

Under den dybe søvn er vi altså i en tilstand af indadvendt reflektion – og sortering og udlugning af erindringer og informationsoverførsel.

Installation af en trådløs router i dit hjem eller kontor bør gøre websurfing og informationsoverførsel hurtigere og nemmere.

Forudsætningen for at skabe effektivitet er, at objekterne lever op til krav om informationsoverførsel og samarbejde.

Den grønne fjernelse af skærmen og billedredigering sker alt sammen i det digitale kamera uden nødvendigheden af ​​informationsoverførsel mellem digicam og en pc.

Comment utiliser "transfert d'information, transfert d'informations" dans une phrase en Français

Le service asymétrique offre à l utilisateur une bande passante supérieure pour le téléchargement vers l utilisateur à celle du transfert d information dans la direction opposée.

La théorie de l agence: analyse le transfert d information au sein des organisations et permet de faire le lien entre elles et le marché

Ce transfert d informations se fait qu une seule fois et n est effacé que lorsque l abonné ferme son appareil ou quitte la région du MSC courant.

Ces outils peuvent ainsi servir de base au transfert d information de l intervenant à l ergonome. 2.

Les améliorations techniques de l équipement et la réduction de ses coûts d acquisition ont contribué à populariser le transfert d information analogique sous forme numérique.

Ces modifications de la membrane basale vont ainsi permettre le transfert d informations au préodontoblaste. 21

Déclaration sur l honneur et autorisation de transfert d information Je déclare que les renseignements fournis sont exacts, véridiques et complets.

Le réglage s affiche à l écran et, si le calculateur est alimenté et connecté, le transfert d information commence vers le calculateur.

AGP (Accelerated Graphic Port) Technologie visant à accélérer le transfert d information du bloc système vers le moniteur pour les applications à haute teneur graphique.

Le résumé de texte permet de développer la compétence de médiation qui favorise le transfert d informations entre plusieurs locuteurs.