Exemples d'utilisation de
Infra
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Orphek Brug en infra rød i mere end 6 år.
Orphek utilise un infrarouge pendant plus de 6 ans.
Infra, statisk elektricitet(fejl), magnetiske og andre.
Infra, l'électricité statique(défaut), magnétiques et autres.
Hvad er fordelene ved Infra røde varme puder?
Quels sont les avantages de Infra Red Coussins chauffants?
Den europæiske motorvej E4 ligger blot 200 m fra Infra City.
La route européenne E4 est située à 200 mètres de l'Infra City.
Så RED og Infra RED er en af de nye forbedringer?
Alors RED et Infra RED est l'une des nouvelles améliorations?
Årsagen til dette fænomen er de elektromagnetiske bølger(latin: infra).
Ces phénomènes sont dus à des ondes électromagnétiques(lat. infra).
Støtte til fordel for Infra Leuna Infrastruktur& Service GmbH Østrig.
Nov-98 Aide en faveur d'Infra Leuna Infrastruktur und Service GmbH.
Styrkelse og forbedring af den sundhedsmæssige infra struktur i regionen.
Ainsi que l'amélioration de l'infrastructure sanitaire de la ville.
Årsagen til dette fænomen er de elektromagnetiske bølger(latin: infra).
La raison de ce phénomène, ce sont les ondes électromagnétiques(en latin infra).
Yderligere udbygning af den statistiske infra struktur i det indre marked.
De renforcer l'infrastructure statistique dans le marché intérieur;
Nye 18 forskellige typer Dual chip wide range LED'er. 380nm UV til 850nm Infra rød!
Nouveaux types 18 de DEL à large plage de puces doubles- 380nm UV à 850nm Infra red!
Den bedste ting om Infra Recorder er, at det kan downloades fra internettet gratis.
La meilleure chose à propos d'Infra Recorder est qu'elle peut être téléchargée gratuitement sur Internet.
I nogle sydeuropæiske lande mangler der i vid udstrækning fortsat enhver form for teknologisk infra struktur.
Certains pays du sud de l'Europe sont, en revanche, encore pratiquement dépourvus de l'infrastructure technologique nécessaire;
Infra Recorder er en fantastisk bærbar app til optagelse af cd'er og dvd'er på farten.
Infra Recorder est une excellente application portable pour enregistrer des CD et des DVD en déplacement.
Børn gave legetøj bue& pil bueskydning sæt med Infra rød anvendelsesområdet for nøjagtige mål kr109.
Enfants cadeaux jouet Bow& tir à l'arc flèche sertie Infra rouge portée pour but précis €14,95.
Infra Rødt lys er den første, der filtreres ud og kan kun trænge ind i en kort afstand.
La lumière infrarouge rouge est la première à être filtrée et ne peut que pénétrer à une courte distance.
Dette ord er dannet gennem krydset af infra+ struktur, hvor infra betyder indre eller lavere.
Ce mot est formé par la jonction d'infra+ structure, où infra signifie intérieur ou inférieur.
Infra tilbyder Recorder næsten alle de indstillinger, som du kan finde i en traditionel disc afbrænding overførelse.
Infra Recorder offre presque toutes les options que vous pouvez trouver dans une application de gravure de disque traditionnelle.
Der er den romanske katedral San Feliciano, ogogså den ældste kirke i hele Foligno- Church of S. Maria Infra Portas.
Il ya la cathédrale romane de San Feliciano etaussi la plus ancienne église de l'ensemble de Foligno- l'église de S. Maria Portas Infra.
Over 85%(724 mio ECU) gik til infra strukturer for transport, især udbygninger af transeuropæiske net.
Plus de 85% des prêts(724 millions d'écus) ont été axés sur les infrastructures de transports, en particulier le déve Ι ο ρ pement de réseaux transeuropéens.
Mellem det udvidede Fællesskabs regioner er der en tydelig niveauforskel, hvad angår den globale udrustning med ekonomiske infra strukturer(jf. kort 2.2.2-C).
Les écarts entre les régions de la Communauté élargie sont manifestes pour ce qui est de la dotation totale en infrastructures économiques(cf. carte 2.2.2.- C).
Dog er de nationale infra strukturinvesteringer, som er af stor betydning for re gionaludviklingen, ikke altid anført.
Toutefois, les infrastructures de caractète national, ayant une importance significative pour le développement régional, n'y figurent pas toujours.
Tanken leveres med mulighed for at bygge det som entenBB fyring eller infra læse med både BB modul og infrarød modul inkluderet.
Le réservoir est livré avec la possibilité de générer en tant quedeux tirs de BB ou infra lire avec le module de BB et infra rouge module inclus.
Sådanne konsekvenser er imidlertid vigtige for alle tilsynsførende med betalinger, clearing- ogafviklingssystemer samt andre centrale infra strukturer.
Néanmoins, ces conséquences sont importantes pour les autorités responsables de la surveillance des systèmes de paiement,de compensation et de règlement et les autres infrastructures essentielles.
September blev der udleveret 25.000. Citaro modeller til infra fürth verkehr gmbh. Dermed er den den mest succesfulde bybus nogensinde.
Le 8 septembre, le 25 000e exemplaire du Citaro a été remis à la société infra fürth verkehr gmbh, le Citaro devenant ainsi l'autobus le plus vendu de tous les temps.
Blandt de fem prioriterede områder for fælleskabsaktion, der foreslås i Kommissionens hvidbog om vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse,finder man indførelsen af store europæiske infra strukturnet.
Parmi les cinq priorités proposées à l'action communautaire par le Livre blanc de la Commission Croissance, compétitivité, emploi,figure la création de grands réseaux européens d'infrastructure.
I 1 997 beløb dens långivning til projekter for modernisering af infra strukturerne i Europa, især transeuropæiske net, sig til 9,5 mia ECU.
En 1 997, ses prêts en faveur de projets visant à moderniser les infrastructures européennes, notamment les RTE, se sont élevés à 9,5 milliards d'écus.
Parterne alle tager realistiske skridt for at varetage hensynet til kontinuitet ogsik kerhed for de satellitbaserede navigationstjenester og den dertil knyttede infra struktur på deres områder.
Les Parties prendront toutes les mesuresréalisables pour assurer la continuité et la sécurité des services de navigation par satellite et de l'infrastructure correspondante sur leur territoire.
Baseret på AP,er det grundlæggende trådløse netværk(Infra): Infra: også kendt som basenettet, skabt af AP, og mange STA er tilføjet til det trådløse netværk.
Basé sur AP,réseau sans fil de base(Infra): Infra: également connu sous le nom de réseau de base, est créé par AP, et de nombreux STA est ajouté au réseau sans fil.
De løbende globallån gjorde det muligt at fremme 1 048 mindreinitiativer i produktionssektoren(399 mio) og 673 mindre infra strukturer(1 008 mio), især kommunale kloakanlæg.
Les prêts globaux en cours ont permis le financement de 1 048 petites initiatives des secteurs productifs(399 millions)et de Ó73 infra structures de dimension modeste( 1 008 millions), en particulier des équipements d'assainissement pour des collectivités locales.
Résultats: 55,
Temps: 0.0407
Comment utiliser "infra" dans une phrase en Danois
Rosuvastatin Endsige forlader dronningskolesterol, selv til Døsighed af infra hæmatolog Visse min popper.
Denne aktivitetsplan har til formål at udvikle, demonstrere og formidle teknologier, der skal ”enab-le” robotteknologi i fødevareproduktion, sundhedspleje samt inspektion og vedligeholdelse af infra-struktur.
Citaro modeller til infra fürth verkehr gmbh.
Den ene KI’er tænder for den terminal, der styrer det FLIR-kamera (forward looking infra red), som er monteret på taget af broen.
Vijfhoek Recycling Almere en Willemsen infra bezorgen gratis grond en zand, ventmax i tyskland.
Dona sane erant perquam egregia, quae precio justo aestimata infra aliquot dalerorum milia non potuissent emi.
På PA-optagelsen skal orbitaes nederste begrænsning være friprojiceret af pars petrosa (15 grader caudo-craniel strålegang i forhold til meato-infra-orbital-linien).
Se UPONOR Renseanlæg 15
16 Uponor Infra A/S Nordgårde Svinninge T F W E
Uponor Renseanlæg.
Inkluderer flytning eller genopførelse af et antal TBI Infra & Barslund vejbroer.
Især når det gælder infra-industriel udenrigshandel – hvor f.eks.
Comment utiliser "infra" dans une phrase en Français
Voir infra : Fernand Braudel, Ernest Labrousse.
reçu par moi notaire infra escript ...
Des infra graves comme s'il en pleuvait!
Ltd., Jobs at Arsha Infra Developers Pvt.
infra notre analyse des procédés d’ornementation.
Ltd., Opportunities at Arsha Infra Developers Pvt.
refus osé, poupins; oh laser infra Ys!
Dies infra has octavas sunt I classis.
Paysages massacrés, nuisances sonores, nuisances infra son....
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文