Que Veut Dire INITIATION en Français - Traduction En Français

• initiation

Exemples d'utilisation de Initiation en Danois et leurs traductions en Français

Initiation Human and Solar.
Initiation humaine et solaire.

DJN forretning og Initiation.
Djn d'affaire et Initiation.

Initiation purulent betændelse i knoglerne i gamle læger var tilbøjelige til at associere me….
Initiation purulente l'inflammation dans les os des vieux médecins étaient enclins à associe….

Mg og 50 mg(initiations- pakke).
Mg and 50 mg(initiation pack).

Mange, kan alle pilgrimsfærd ruter er Highway Initiation.
Beaucoup, peut tous les itinéraires de pèlerinage sont la route Initiation.

Det beskriver Domstolens krav til Session Initiation Protocol(SIP) for at sikre en vellykket implementering.
Il décrit les exigences du domaine SIP(Session Initiation Protocol) pour assurer une implémentation réussie.

Sådanne sørgeriter er vigtige for familien og kan anskues som en del af initiationen.
Ce sont des étapes importantes dans la vie d'une femme et elles peuvent être considérées comme des initiations.

L'initiation er en demonstration af læreren, derefter hver, va essayer de l'imiter: faire langskud i praksis.
L'initiation consiste à une démonstration de l'enseignant, puis chacun, va essayer de l'imiter: faire des coups longs au practice.

Om hvad? Var du med i initiationen?
À quel sujet? Tu as participé au bizutage?

SIP(Session Initiation Protocol) bruges til at oprette, ændre og afslutte visse typer kommunikationssessioner med en eller flere.
SIP(Session initiation Protocol) est un protocole de contrôle de couches d'applications pour créer, modifier et terminer des sessions avec un ou plusieurs participants.

Bravo, Jana! Der har ikke været en initiation på EWS i 18 år.
Bravo, Jana! Il n'y a pas eu de bizutage à l'EWS depuis 18 ans.

Som et resultat heraf voksede Session Initiation Protocol (SIP)-trunking 62 procent i 2015 sammenlignet med året før, og denne vækst blev hovedsagelig drevet frem af Nordamerika.
Il en découle une croissance des trunks SIP de 62% en 2015 par rapport à l'année précédente, principalement grâce à l'Amérique du Nord.

H323 er et forholdsvist gammelt protokol og er p.t. ved at blive udkonkurreret af SIP- Session Initiation Protocol.
H323 est un protocole assez ancien qui se fait remplacer actuellement par le SIP(Session Initiation Protocol).

Da den daglige blev fattig i sådanne initiation ritualer er religiøse fester kan spille en vigtig rolle her.
Étant donné que le quotidien est devenu pauvre dans ces rites d'initiation sont des fêtes religieuses peuvent jouer un rôle important ici.

Indstillinger En forbindelse mellem personer er også kendt som en SIP-forbindelse(Session Initiation Protocol).
Une connexion de personne à personne est également connue en tant que connexion du protocole SIP(Session Initiation Protocol/Protocole d ouverture de session).

SIP er en forkortelse for“Session Initiation Protocol”, og det er en IP telefonsignalprotokol, som bruges til at etablere, ændre og afslutte VOIP telefonopkald.
SIP, Session Initiation Protocol, est une IP téléphonie indiquant le protocole utilisé pour la connexion, la modification et fin des appels téléphoniques VoIP.

Indstillinger for deling af video En forbindelse mellem personer er også kendt som en SIP-forbindelse(Session Initiation Protocol).
Une connexion de personne à personne est également connue en tant que connexion du protocole SIP(Session Initiation Protocol/Protocole d ouverture de session).

SIP(Session Initiation Protocol) bruges til at oprette, ændre og afslutte visse typer kommunikationssessioner med en eller flere.
Les protocoles SIP(Session Initiation Protocol) permettent de créer, de modifier et de clore certains types de sessions de communication comprenant un ou plusieurs participants(service réseau).

I realiteten vil du opdage, at en der kommer til dette samfund, ved at associere et par dage, et par uger, bliver han bevidst, og kommer frem til initiation og videre fremskridt.
En fait, vous trouverez, celui qui vient à cette société, en s'associant quelques jours, quelques semaines, il devient conscient, et il se présente à l'initiation et de nouveaux il progrèse.

Sårbarheden findes i Session Initiation Protocol(SIP), der er aktiveret som standard i Adaptive Security Appliance(ASA) og Firepower Threat Defense(FTD) software.
Cisco a découvert une vulnérabilité dans le moteur d'inspection SIP(Session Initiation Protocol) du logiciel Adaptive Security Appliance(ASA) et du logiciel Cisco Firepower Threat Defense(FTD).

Lærer uddannelsesforløbet giver mulighed for at blive akkrediteret Soul Voice® underviser af Soul Voice® 2-dags workshop og Soul Voice® Advanced Sound Initiation 5-dags workshop.
Le Programme de Formation des Enseignants est une condition préalable pour devenir accrédité pour enseigner le séminaire de 2 jours: Soul Voice®- La Voix de l'Âme- Introduction& le séminaire de 5 jours: Initiation Avancée aux Sons- Advanced Sound Initiation..

Quest for Truth eller Initiation udløst af forskelle i verden, hvis kønsforskel er fundamentale, er kulturenes oprindelse gennem stier uden for naturens område.
La Quête de la Vérité ou initiation déclenchée par les différences dans le monde dont la différence des sexes est fondatrice est l'origine de l'activité culturelle par les sentiers hors du champ de la Nature.

Den første, som stammer fra det syttende århundrede, er placeret på den sydlige del af byen og hjem til klostret fra 1974 sammen med overførsel, samlinger af Museum of Initiation til naturen, især dedikeret til flora og fauna i Norman skrot-metal.
La première, datant du XVIIe siècle, est situé au sud des murs de l'abbaye et des maisons depuis 1974, ainsi que la remise, les collections de Musée d'Initiation à la Nature, spécialement dédié à la faune et la flore du bocage normand.

SIP(Session Initiation Protocol) er en signalprotokol, der bruges til at etablere en“session” mellem 2 eller flere deltagere, ændre den session og til sidst afslutte den session.
Le SIP(Session Initiation Protocol) est un protocole de signalement utilisé pour établir une“session” entre deux ou plus de participants, modifier cette session, et finalement terminer cette session.

Baresip er et open source og frit distribueres kommandolinje-software, der bruger de libre og librem biblioteker til at give Linux-brugere med en modulær og bærbar SIP(Session Initiation Protocol) User-Agent, der understøtter video og lyd.
Baresip est une open source et le logiciel en ligne de commande distribué librement qui utilise les bibliothèques Libre et librem pour fournir aux utilisateurs de Linux avec un SIP modulaire et portable(Session Initiation Protocol) User- Agent qui prend….

Psykoterapi er en initieringsmetode, som ligesom initiationen af den"primitive" er givet med det formål at fremme det symbolske system, hvis funktion er at strukturere patienten.
La psychart- thérapie est un mode d'initiation qui à l'instar de l'initiation des« primitifs» se donne pour l'objectif de faire la promotion du système symbolique dont la fonction est de structurer le patient.

Faciliteter til afslutningen af kurset Den studerende integrerer kursusaktiviteter, kan deltage i forskningsprogrammer på beslægtede tekniske områder, der udgør videnskabelig initiation stipendieprogrammer og også i programmer i forbindelse med artikel 170 og udvidelse projekter.
Équipements pour la fin du cours L'étudiant intègre les activités de cours peuvent participer à des programmes de recherche dans des domaines techniques connexes, qui présentent des programmes de bourses d'initiation scientifique et également à des programmes liés à l'article 170.

SIP- Session Initiation Protocol- er en protokol udviklet af IETF MMusic Working Group og satte standarden for indførelse, ændring og begrænsning af en aktiv brugersession, som involverer multimedia elementer såsom video, stemme, instant messaging, Internet spil samt virtual reality.
SIP- Session Initiation Protocol- est un protocole développé par le IETF MMUSIC Working Group et le standard proposé pour initier, modifier et fermer une session utilisateur interactive qui implique des éléments multimédia tels que la vidéo, la voix, la messagerie instantanée, le jeux en ligne, et la réalité virtuelle.

Comment utiliser "initiation" dans une phrase en Danois

Sprue-like Enteropathy: Severe, chronic diarrhea hårprodukter substantial weight loss has been reported in patients taking olmesartan months to years after drug initiation.

Zolpidem har vist sig at være effektiv ved kortvarig behandling af søvnløshed, karakteriseret ved vanskeligheder med søvn initiation.

Initiation and frequency of pumping and milk production in mothers of non-nursing preterm infants.

This study aims to determine the length of the gait initiation phase before achieving steady state walking in frail older people.

As a Senior Project Manager, your responsibilities will be to lead projects from Project Initiation to Organisational Implementation.

Hvordan var din initiation til dit Chapter?

Like eller delTweet Pin ItEmail Dette indlæg blev udgivet i Rodekassen og tagget ærlighed, fællesskab, initiation, mandighed, maskulinitet, soldat af Morten.

Initiation of projects including definition of the project framework setting the project organization and establishment of third party agreements.

Og det sker i den direkte initiation i forbindelse med særlige ritualer.

You leverage business value of newest IT technologies, estimation of their potential and initiation of implementation in projects.

Comment utiliser "initiation" dans une phrase en Français

Cette initiation est aussi une passion.

Cette initiation sera menée par Guillaume.

initiation avec des mecs plus vieux,...

Initiation plus informelle aux mêmes problématiques.

camera cachee pipe initiation lesbienne peti...

Prenons par exemple une initiation simple.

Dès lors, mon initiation pouvait commencer.

Journée initiation équestre pour les écoles.

Apprentissage photo, formation photo, initiation photo.

Destinataires: Avoir une bonne initiation d'Excel...