Que Veut Dire INSTANCE en Français - Traduction En Français

• instance

Exemples d'utilisation de Instance en Danois et leurs traductions en Français

Dens fulde navn er Report Object Instance.
Son nom complet est Report Object Instance.

Instance of anvendes ikke fordi <CSG-11> ikke er en klasse.
Instance of n'est pas utilisé car n'est pas une classe.

Lav og håndter en Oracle Database Instance.
Créer et gérer une instance de base de données Oracle.

Terminates te running instance of te Apache web server. HELP.
Arrête l'instance du serveur web Apache en cours d'exécution. HELP.

Hvordan betaler jeg for Windows Server på en Azure Reserved VM Instance?
Comment payer Windows Server sur une instance réservée Azure?

Managed Instance tillader uafhængig skalering af beregning og lager.
Managed Instance permet de mettre à l'échelle le calcul et le stockage indépendamment.

Hvad sker der, når min Azure Reserved VM Instance udløber?
Que se passe- t- il lorsque mon instance de machine virtuelle Azure réservée expire?

Agent instance, 716 dage under forberedelse, seneste aktivitet var for 19 dage siden.
Agent instance, en préparation depuis 716 jours, dernière modification il y a 19 jours.

Hvordan betaler jeg for Windows Server på en Azure Reserved VM Instance?
Comment faire pour payer Windows Server sur une instance de machine virtuelle réservée Azure?

En instance er en kopi af et område i spillet, som en begrænset mængde spillere af adgang til.
Une instance est l'exemplaire d'une zone du jeu réservée à un petit groupe de joueurs.

Du kan få mere at vide under Sporingsflag i SQL Server og Azure SQL Managed Instance.
Pour en savoir plus, consultez Indicateurs de trace dans SQL Server et Azure SQL Managed Instance.

Du kan annullere en Azure Reserved VM Instance når som helst(op til $50000 om året).
Vous pouvez annuler une instance de machine virtuelle réservée Azure à tout moment(jusqu'à $50000 par an).

Der er ingen krav til valg af operativsystem, når du køber en Reserved VM Instance.
Il n'est pas nécessaire de choisir un système d'exploitation lors de l'achat d'une instance de machine virtuelle réservée.

Dette script tilføjer også instance of(P31)= Wikimedia duplicated page(Q17362920) til det overflødige emne.
Le script ajoute aussi instance of(P31)= Wikimedia duplicated page(Q17362920) à l'élément redondant.

Denne mulighed er for kunder, der vælger ikke at anvende deres eksisterende SQL Server-licenser med Software Assurance til Managed Instance.
Cette option est destinée aux clients qui choisissent de ne pas appliquer leurs licences SQL Server existantes couvertes par Software Assurance à Managed Instance.

Hvordan tildeler jeg en Azure Reserved Instance til et abonnement eller på tilmeldings-/kontoniveau?
Comment faire pour attribuer une instance réservée Azure à un abonnement ou à un niveau d'inscription/de compte?

Instance of anvendes ikke fordi <suveræn stat> ikke er en specifik stat, men en klasse, som indeholder alle suveræne stater.
Instance of n'est pas utilisé car n'est pas un État spécifique, mais une classe comprenant tous les États souverains.

Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal d'instance de Sens(Frankrig) den 30. august 2018- X.
Demande de décision préjudicielle présentée par le tribunal d'instance de Sens(France) le 30 août 2018- X.

Den franske domsmyndighed Grande Instance de Paris Tribunal har enekompetence i forbindelse med alle tvister mellem parterne.
Tout litige entre les parties relève de la compétence exclusive du tribunal de Grande Instance de Paris.

En annullering giver dig mulighed for at returnere de tilbageværende måneder af en Azure Reserved VM Instance til Microsoft mod et gebyr for tidligt ophør på 12%.
L'annulation vous permet de retourner les mois restants de l'instance réservée à Microsoft en payant des frais de résiliation anticipée de 12%.

Præjudiciel- Tribunal de première instance de Liège fortolkning af EF-traktatens artikel 30 og 36 med henblik på en national lovgivning, der.
Préjudicielle- Tribunal de première instance de Liège- Interprétation des art. 30 et 36 du traité.

En annullering giver dig mulighed for at returnere de tilbageværende måneder af en Azure Reserved VM Instance til Microsoft mod et gebyr for tidligt ophør på 12%.
L'annulation vous permet de retourner les mois restants d'une instance de machine virtuelle réservée Azure à Microsoft en payant des frais de résiliation anticipée de 12 pour cent.

Aktiv dødshjælp comes in for instance in situation where someone takes action in assisting suicide, såsom dødelig indsprøjtning.
Euthanasie active comes in for instance in situation where someone takes action in assisting suicide, telles que l'injection létale.

Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal de première instance de Liège(Belgien) den 21. januar 2019- BU mod État belge.
Demande de décision préjudicielle présentée par le tribunal de première instance de Liège(Belgique) le 21 janvier 2019- BU/ État belge.

Managed Instance understøtter et undersæt af sporingsflag, der ikke kan påvirke tilgængeligheden eller stabiliteten af Managed Instance.
Managed Instance prend en charge un sous- ensemble d'indicateurs de trace qui ne peut pas affecter la disponibilité ni la stabilité de Managed Instance.

Sagerne behandles af den 17. afdeling under'Tribunal de grande instance de Paris', der er specialiseret i pressesager.
La 17ème chambre correctionnelle du Tribunal de Grande Instance de Paris est spécialisée dans les affaires de presse.

Præjudiciel- Tribunal d'instance de Paris -fortolkning af fællesskabsretten for så vidt angår tilbagesøgning af beløb, der er erlagt i urigtig formening om skyld- betingelser for tilbagebetaling af særtold(»l'octroi de mer«).
Préjudicielle Tribunal d'instance de Paris Interprétation du droit communautaire en matière de répétition de l'indu Conditions du remboursement de l'octroi de mer.

Den sagkyndige, som præsidenten for Tribunal de première instance de Bruxelles lod sig bistå af, betoner dette aspekt af spørgsmålet.
L'expert sollicité par le président du tribunal de première instance de Bruxelles insiste sur cet aspect de la question.

I sagen BNIC mod Aubert' havde Tribunal d'Instance Saintes(Charente et Maritime) forelagt Domstolen to spørgsmål.
Dans l'affaire BNIC/Auber('), le tribunal d'instance de Saintes(CharenteMaritime) avait posé les deux questions qui suivent à la Cour de justice.

Du kan nu aktivere sporingsflag i Azure SQL Database Managed Instance ved hjælp af sætningen DBCC TRACEON Transact-SQL.
Vous pouvez à présent activer les indicateurs de trace dans Azure SQL Database Managed Instance à l'aide de l'instruction DBCC TRACEON Transact- SQL.

Comment utiliser "instance" dans une phrase

NemID gives you access to for instance Danske eBanking, rolo.stonprizp.se, rolo.stonprizp.se and other websites that have joined NemID.

For instance, putting it in a bind and possibly sticking, you can find the opening on the left side of the saw.

The Mnemonic Rules, the Ancient Doctrine on Concentration of the Mind, and the Classic Comments"). - Various editions and translations, for instance, by Vivekananda.

When something goes wrong in a hospital - like someone dies, for instance - it always has to be someone's fault.

On the council were members of the most important illegal groups, for instance the communists and the resistance groups.

The case was subsequently referred to the Amsterdam Court of First Instance.

Essentially you need either strong uniformity conditions on a population, or explicit inspection, before you can be confident a statistical result applies to a particular instance.

But we recognize that as it stands, many patients would never end up as sick as they do if the basic guidelines had been followed in the first instance!

Virkelig lækker musik, hører dem hver gang jeg er i en instance i WoW og sikkert et par andre jeg ikke lige kan komme på.

An instance that typifies a broader pattern or situation: His striking out to end the rally was a symbol of everything that had gone.