Exemples d'utilisation de
Integreret læring
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Arbejd integreret læring.
Travailler Apprentissage intégré.
Mange videnskabelige undersøgelser vidner værdien af en sådan indhold og sprog integreret læring.
De nombreuses études scientifiques attestent la valeur d'un tel contenu and Language Integrated Learning.
Integreret læring af indhold og sprog(CLIL).
Apprentissage intégré du contenu et des langues(CLIC).
Download"Handelshøjskole omfavner integreret læring og fjernundervisning for at fremme resultaterne.
L'école de commerce ESM à Berlin adopte l'apprentissage intégré et l'enseignement à distance pour accélérer les résultats.
Integreret læring(læringen inddrager indhold og færdigheder fra mere end ét fagområde).
Apprentissage intégré(l'apprentissage rassemble du contenu et des compétences provenant de plusieurs domaines).
Kort sagt tror jeg, at det vigtigste,vi tog, var en integreret læring som folk, kolleger og venner".
En bref, je pense que la chose la plus importante quenous avons prise était un apprentissage intégral en tant que personnes, collègues et amis".
Arbejde integreret læring er en vigtig, tværfagligt, forskningsfelt.
L'apprentissage intégré de travail constitue un élément important, interdisciplinaire, domaine de la recherche.
Det professionelle program følger den samme struktur som MBA-program med yderligere 20 ugers arbejde integreret læring komponent.
Le programme professionnel suit la même structure que le programme de MBA avec une 20 semaines composante travail d'apprentissage intégré supplémentaire.
Have arbejde integreret læring(WIL) i alle kurser.
Avoir un apprentissage intégré au travail(WIL) dans tous les cours.
University West er bemyndiget til at tildele grader på ph.d. -niveau inden for området af produktionsprocesser og Arbejde integreret læring.
Université de l'Ouest est autorisé à délivrer des diplômes au niveau du doctorat dans le domaine des processus de production et de travail d'apprentissage intégré.
Handelshøjskole omfavner integreret læring og fjernundervisning for at fremme resultaterne.
L'école de commerce ESM à Berlin adopte l'apprentissage intégré et l'enseignement à distance pour accélérer les résultats.
Det professionelle program følger den samme struktur som Master of Finance program med yderligere 20 ugers arbejde integreret læring komponent.
Le programme professionnel suit la même structure que le programme de maîtrise en finances de avec un 20- semaine composante travail d'apprentissage intégré supplémentaire.
Arbejde integreret læring som perspektiv og metode gennemsyrer arbejdet på universitetet, og er også vores profil.
Travailler apprentissage intégré que la perspective et la méthode imprègne le travail à l'université et est également notre profil.
Det professionelle program følger den samme struktur som Master of Financial Management-programmet med en ekstra 20-ugers Work integreret læring komponent.
Le programme professionnel suit la même structure que le programme de maîtrise en gestion financière avec un 20- semaine composante travail d'apprentissage intégré supplémentaire.
Gennem vores profil- arbejde integreret læring, WIL- studerende på universitetet få erhvervserfaring allerede mens han studerede.
Grâce à notre profil- travail intégré l'apprentissage, Wil- étudiants de l'expérience de travail de gain universitaire déjà tout en étudiant.
På grund af vores grad unikke vægt på ansøgning,vil du vælge, adfærd og præsentere et forskningsprojekt og komplet Work integreret læring(WIL) i din tredje år…[-].
En raison de l'accent unique de notre degré sur l'application, vous sélectionnez, la conduite etprésenter un projet de recherche et d'apprentissage intégré programme(WIL) de travail complet dans votre dernière année…[-].
Yoga er et system af integreret læring, ikke blot læring af krop, sind og fornuften, men også vores indre ånd- vores inner spirit.
Le Yoga est un système d'éducation intégrale, éducation non seulement du corps, du mental et de l'intellect, mais aussi de l'esprit intérieur.
På grund af vores grad unikke vægt på ansøgning, vil du vælge, adfærd ogpræsentere et forskningsprojekt og komplet Work integreret læring(WIL) i din tredje år…[-].
En raison de l'accent unique de notre qualification sur demande, vous pourrez également choisir, la conduite et présenter un projet de recherche etde travail complet d'apprentissage intégré(WIL) dans votre troisième année.
Arbejde integreret læring er en 45 kredit punkt emne til formål at fremme og støtte læring, personlig udvikling og professionel praksis.
Le travail d'apprentissage intégré est un point 45 crédit soumis visant à promouvoir et appuyer l'apprentissage, le développement personnel et la pratique professionnelle.
Nyuddannede vil være forpligtet til at fuldføre et arbejde integreret læring program, der vil give dem den nødvendige erfaring til at flytte deres karriere fremad.
Les diplômés récents seront nécessaires pour compléter un programme d'apprentissage de travail intégré qui va leur donner l'expérience nécessaire pour passer leur carrière avant.
På grund af vores grad unikke vægt på ansøgning, vil du vælge,adfærd og præsentere et forskningsprojekt og komplet Work integreret læring(WIL) i din tredje år…[-].
En raison de l'accent unique de notre degré sur l'application pratique, vous sélectionnez, la conduite et présenter un projet de recherche etde travail complet d'apprentissage intégré(WIL) dans certains cours d'eau dans votre troisième année.
Work-baserede integreret læring er en integreret del af alle programmer, har du mulighed for at anvende din viden og færdigheder, og opbygge din branche netværk.
Apprentissage intégré basé sur le travail fait partie intégrante de tous les programmes, vous aurez l'occasion d'appliquer vos connaissances et compétences, et construire vos réseaux industriels.
Honours Bachelor of Environmental Design and Planning tilbyder integreret læring baseret på teori og praksis af landskabsarkitektur, planlægning og bydesign.
Le baccalauréat avec spécialisation en aménagement et planification de l'environnement offre un apprentissage intégré basé sur la théorie et la pratique de l'architecture de paysage, de l'aménagement du territoire et de l'aménagement urbain.
Universitetets Work integreret læring(VIL) Program søger at give en vigtig læreproces for studerende, samtidig giver dem mulighed for at demonstrere deres graduate færdigheder til arbejdsgivere.
Le travail d'apprentissage intégré de l'Université(VOULEZ) Programme vise à fournir une expérience d'apprentissage important pour les étudiants, tout en leur permettant de démontrer leurs compétences supérieures aux employeurs.
Kombineret med en specialisering inden for regnskab og mulighed for at integrere en praktik,mentorskab eller arbejde integreret læring, vil du uddanne med viden og tillid til at lykkes i regnskabsfokuserede roller.
Associé à une spécialisation en comptabilité et à la possibilité d'intégrer un stage,un mentorat ou un apprentissage intégré au travail, vous obtiendrez votre diplôme avec les connaissances et la confiance nécessaires pour réussir dans des rôles axés sur la comptabilité.-.
Integreret læring af indhold og sprog(Content and Language Integrated Learning- CLIL), hvor eleverne undervises i et fag på et fremmedsprog, kan potentielt yde et stortbidrag til EU's mål for sprogindlæring.
L'apprentissage intégré d'un contenu et d'une langue(AICL), c'est-à-dire l'apprentissage d'une matière dans une langue étrangère, a une contribution majeureà apporter à la réalisation des objectifs de l'Union européenne en termes d'apprentissage des langues.
Reformer i landet,internationalisering og krav til integreret læring skyldes behovet for medicinsk uddannelse at være i overensstemmelse med internationale standarder.
Les réformes en cours dans le pays, l'internationalisation etles exigences en matière d'apprentissage par intégration découlent de la nécessité de faire en sorte que l'éducation médicale se conforme aux normes internationales.
Vi giver vores studerende med inkluderende, personlig støtte i forbindelse med programmer, der tillader dem rige muligheder for at engagere sig med deres disciplin, erhverv og samfund,herunder arbejde integreret læring, iværksætteri, og oversøiske muligheder undersøgelse.
Nous fournissons à nos étudiants inclus, soutien personnalisé en conjonction avec des programmes qui leur permettent de nombreuses possibilités de se livrer à leur discipline, profession et communautaire,y compris le travail intégré l'apprentissage, l'esprit d'entreprise, et études à l'étranger des possibilités.
I integreret læring af indhold og sprog(CLIL) bruges et fremmedsprog til at undervise i et fag, som måske slet ikke har noget med sprogindlæring at gøre, f. eks. kan historietimer foregå på engelsk på en skole i Spanien.
L'enseignement d'une matière intégré à une langue étrangère(EMILE) fait appel à une langue étrangère pour apprendre une matière qui peut être complètement étrangère à la formation linguistique, telle que des leçons d'histoire données en anglais dans une école espagnole.
Videnskabelige undersøgelser viser værdien af indhold og sprog integreret læring og IBD giver mulighed for at arbejde hen imod en avanceret kvalifikation i økonomi og også erhverve avancerede sproglige færdigheder gennem hele den toårige kursus…[-].
Des études scientifiques attestent la valeur du contenu and Language Integrated Learning et IBD offre la chance de travailler vers une qualification avancée en économie et aussi acquérir des compétences linguistiques avancées dans tout le cours de deux ans.
Résultats: 299,
Temps: 0.0511
Comment utiliser "integreret læring" dans une phrase en Danois
Tekniske færdigheder, arbejde-integreret læring (praktikophold, kooperativer, arbejdspladsgenererede projekter) og karriere-relateret vejledning er nøgleelementer i dens design.
European School of Management and Technology (ESMT) - PDF
Download "Handelshøjskole omfavner integreret læring og fjernundervisning for at fremme resultaterne.
Handelsskolen ESM i Berlin har taget fat på integreret læring og fjernundervisning for at nå hurtigere frem til resultaterne.
Almendidaktik og integreret undervisning
I dette modul lærer de studerende moderne tilgange til undervisning og læring, herunder tværfaglighed, integreret læring samt spørgsmåls- og dialogbaseret læring.
Det liberale kunstprogram lægger vægt på aktiv læringsteknik, kritisk tænkning, tværkulturel forståelse og integreret læring i en stærkt støttende miljø baseret på begrebet læringssamfund.
At gøre kompetenceudvikling til fælles integreret læring.
Comment utiliser "apprentissage intégré, integrated learning" dans une phrase en Français
Kit de Batterie Electronique avec Rack Portable Pliant et Baguette Fournie + Mode Apprentissage Intégré
vue d’un apprentissage intégré (voir doc 2 plus bas) pont, le corps calleux.
Content an Language Integrated Learning (CLIL : http://www.emilangues.education.fr/) en anglais dès qu’un niveau minimum sera acquis par les non-vietnamophones.
On préfère l'acronyme anglais Content and Language Integrated Learning pour désigner notre "matière" (voir le sous-titre du forum)
L'approche Content and Language Integrated Learning (CLIL) propose d'aborder des contenus non linguistiques en langue étrangère.
Projet « Conception et expérimentation d’un apprentissage intégré du Français Langue Etrangère (FLE) »
Content an Language Integrated Learning (CLIL : http://www.emilangues.education.fr/) ) all the CM1 classes created their own paper mache volcanoes.
Content and Language Integrated Learning ou EMILE en français : Enseignement d’une Matière en Intégrant une Langue Etrangère
Plus précisément autour de l’Eastern Institute for Integrated Learning in Management University.
Les disciplines dans l’enseignement bilingue: apprentissage intégré des savoirs disciplinaires et linguistiques.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文