Que Veut Dire ISLAY en Français - Traduction En Français

• islay

Exemples d'utilisation de Islay en Danois et leurs traductions en Français

Oprindelse: Islay, Skotland.
Origine: Islay( Écosse).

Karakterfuld fra øen Islay.
Le charmeur de l'île d'Islay.

Islay Hoteller med gratis parkering.
Hôtel avec parking à Islay.

Men hvorfor på øen Islay?
Mais pourquoi c'est sur l'île d'Islay?

Se hoteller i Islay på et kort.
Affichez les hôtels de Islay sur une carte.

Forbi 2 destillerier på øen Islay.
Deux nuitées sur l'île d'Islay.

Tak. Vi kan tage til Islay, hvor jeg bor.
On peut aller à Islay, chez moi. Merci.

Whisky har en lang historie på Islay.
Le whisky a une longue histoire sur Islay.

Øen Islay er kendt for deres røgede whiskyer.
Les Whiskies Islay sont connus pour leur fumée épaisse.

Søger efter den perfekte dram på Islay.
À la recherche du dram parfait sur Islay.

Især Islay er kendt for sine røgede whisky.
Islay, par contre, est connue pour ses distilleries de whisky.

På den anden side er kysten til Islay.
L'autre côté de la colline est la côte vers Islay.

Meget tæt på Islay er det tyndt befolkede ø, hjem for tusindvis af hjorte.
Très proche de Islay est cette île peu peuplée, qui abrite des milliers de cerfs.

Vi tilbragte en vidunderlig par dage på Islay.
Nous avons passé quelques jours merveilleux sur Islay.

Det var først i begyndelsen af 2000'erne, at Islay whisky blev verdensberømt.
Ce n'est qu'au début des années 2000 que le whisky Islay est devenu mondialement célèbre.

Bowmore destilleriet ligger på øen Islay.
La distillerie Bowmore se situe sur l'île écossaise d'Islay.

Islay er øen med de ni destillerier og derfor den største ø, der producerer whisky.
Islay est l'île des neuf distilleries et donc la plus grande île productrice de whisky.

Tilgængelige Hvornår ønsker du at opholde dig i Islay?
Disponible A quelles dates comptez- vous vous rendre à L'île d'Islay?

Røgen fra tørven, som kun findes på Islay, giver Laphroaig sin særdeles fyldige smag.
La fumée émanant de cette tourbe, unique à Islay, confère au Laphroaig des saveurs très riches.

Bunnahabhain destilleriet ligger på den nord-østlige kyst på øen Islay.
La distillerie Bunnahabhain se trouve sur la côte nord- est de l'île d'Islay.

Og måske vil der blive besøgt Islay, det ultimative Whisky paradis med sine 11 Whisky destillerier.
Et peut- être visiterons- nous Islay, le paradis ultime du whisky avec ses distilleries de whisky 11.

Kilchoman var det første nye destilleri, der blev bygget på Islay i 125 år.
Kilchoman fut la première distillerie construite sur Islay depuis 124 ans.

Lagavulin 8 YO Islay Single Malt blev udgivet for at fejre Destilleriet Lagavulins 200 års jubilæum.
Lagavulin 8 ans est un single malt d'Islay produit en édition limitée pour célébrer le 200ème anniversaire de la distillerie.

Det er denne proces, der giver whiskyen den smag, der har gjort Islay berømt.
C'est ce processus qui donne au whisky le goût qui a rendu Islay célèbre.

Islay Strait" med henvisning til destilleriets beliggenhed med udsigt over strækningen mellem Islay og Jura.
Islay Strait" en référence à l'emplacement de la distillerie surplombant le détroit entre Islay et Jura.

Denne 12-årige single malt kommer fra Bowmore-destilleriet på øen Islay.
Ce single malt de 18 ans est issu de l'excellente distillerie Bowmore sur l'île d'Islay.

Mange af de andre Hebridean øer, såsom Coll, Tiree, Islay og Mull har også ret betagende strande.
La plupart des autres îles Hébrides, comme Coll, Tiree, Islay et Mull ont aussi des plages tout à fait à couper le souffle.

Let sherry og blomster noter, nogle gange de har en røget, Islay stil.
Des notes légères de xérès et de fleurs, parfois tourbeuses pour un style fumé, quasi islay.

Vandproblemerne på øen Islay eller i Glen of Strathspey kan ikke sammenlignes med problemerne i Rhindalen.
Les problèmes hydrologiques de l'Île de Islay ou du Glen of Strathspey sont difficilement comparables à ceux du bassin du Rhin.

Aroma: Lækker mørk chokolade, soltørrede frugter og en afslørende strejf af Islay røg.
Nez: Délicieux chocolat noir, fruits séchés au soleil et une pointe de fumée d'Islay.

Comment utiliser "islay" dans une phrase en Danois

Det betyder på dansk, at vi har blended nogle få specielt udvalgte Laphroaig-fade og kommet en "spoon" (teskefuld) anden singlemalt fra Islay i.

Regionerne er Campbeltown, Highlands, Islay, Islands, Lowlands, og Speyside, hvor hvert område har hver sin indflydelse på det endelige produkt.

Cask Islay er tappet i 46% og ikke kølefiltreret, hvorved smags- og aromastoffer bedst bevares..

Men Islay er altid et besøg værd, også udenfor festival perioden.

Fly fra Billund helst til Edinbourgh eller Glasgow, og så på en eller anden måde videre derfra til Islay.

Etiketter: De Molen, Imperial porter Moose islay, 12 % imperial stout fra Nómada brewing.

havde vi besøg af den legendariske Jim Mc ewan fra whiskyøen Islay.

På lager » Levering 1-2 hverdage Big Peat Islay Blended Malt 46% 5 cl 55,00 kr.

Har tidligere været på Islay to gange, hvor vi overnattede i bilen.

Cask Islay kommer i en pæn gaveæske med øen Islay og dens destillerier på bagsiden, samt med angivelser af destilleriernes størrelse og.

Comment utiliser "islay" dans une phrase en Français

Une nouvelle preuve de l'alternative possible à Islay ?

C’est celui des MacDonald qui régna sur Islay au Moyen-Âge.

Pour aller sur Islay il vous faudra emprunter le ferry.

Conclusion : Un bon gros jeune Islay roboratif à souhait.

Maintenant tu peux te faire un petit Islay pour décompresser ;)

Whisky oui (rarement) Islay ou Orkney en général.

Un Islay whisky d'un bon rapport qualité-prix !

Islay est un peu la Mecque du whisky écossais.

Sinon, je pense qu'un tour sur Islay se serait bien.

Islay abrite de nombreuses espèces d'oiseaux, en particulier de bernaches.