Exemples d'utilisation de Isolerende materialer en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Isolerende materialer, som er egnede til skorstenen.
Huset bare for en sommerbolig kan ikke sheathe isolerende materialer.
Maison seulement pour une résidence d'été ne peut pas gainer matériaux isolants.Det er ønskeligt at vælge isolerende materialer, som er forskellige foiling belægning.
Il est souhaitable de choisir des matériaux isolants, qui diffèrent déjouer le revêtement.Effektiv isolering af bad byggeriDen indebærer anvendelse af flere isolerende materialer.
Isolation efficace de construction de bainElle implique l'utilisation de plusieurs matériaux isolants.De fem mest almindelige termisk isolerende materialer er ifølge thermaxxjackets.
For at du kan holde varmen,er MASCOTs vintertøj foret med de bedst isolerende materialer.
Afin de vous garder au chaud,les vêtements d'hiver MASCOT sont doublés avec les meilleurs matériaux isolants.Almindeligvis kan det opstå, når isolerende materialer gnides mod hinanden.
Cela survient lorsque des matériaux isolants entrent en contact les uns avec les autres.En mineral isolerende materialer har god ydeevne antændelighed, kemiske stabilitet, hygroskopicitet og en høj grad af lydisolering.
Un minéral matériaux isolants ont une bonne inflammabilité de la performance, la stabilité chimique, une hygroscopicité et un haut degré d'isolation acoustique.Vingen er en solid krydsfiner konstruktion, menskabinettet monteres med støj isolerende materialer for at sikre minimal lyd-lækage.
Le déflecteur est une construction solide contreplaqué, tandis quele cabinet est équipé de bruit matériaux isolants pour minimiser les fuites- son.Plastic byggematerialer; Isolerende materialer; Bølgeformet rør; PVC-rør, Generel plast.
Visse områder inden for olie- og gasindustrien kræver elektrisk isolerende materialer, der kan modstå høje temperaturer og/eller tryk.
Certaines applications de l'industrie pétrolière demandent des matériaux isolants électriques pouvant être utilisés à haute température et/ou haute pression.Væg isolering med specielle isolerende materialer, til installation af forseglede plastkasser løse problemet med udkast, men på samme tid, et nyt problem- manglen på luftstrømmen, og som følge heraf en betydelig forringelse af mikroklima med alle de ovennævnte effekter.
Isolation des murs avec des matériaux isolants spéciaux, l'installation de boîtes en plastique scellés pour résoudre le problème des courants d'air, mais en même temps, un nouveau problème- l'absence de flux d'air, et en conséquence, une détérioration importante du microclimat avec tous les effets ci-dessus.Komfort opnås ved brug af isolerende materialer fra termisk synspunkt, naturligvis af god kvalitet og brug af fremragende vinduer.
Le confort est obtenu grâce à l'utilisation de matériaux isolants du point de vue thermique, de toute évidence de bonne qualité et de l'utilisation d'excellentes fenêtres.Testbænken og bæreren er lavet af isolerende materialer, såsom polyethylen og polytetrafluorethylen for at undgå, at testværdien er af lav grund af sådanne grunde.
Le banc d'essai et le support sont constitués de matériaux isolants tels que le polyéthylène et le polytétrafluoroéthylène afin d'éviter que la valeur de l'essai ne soit trop basse.Vores vigtigste produkter er Pioneer mærke isolerende materialer med høj kvalitet og bedste service, herunder elektrisk isolerende sammensat serie papir og isolerende ærme serien.
Nos principaux produits sont des matériaux d'isolation marque Pioneer de haute qualité et le meilleur service, y compris les séries électriques en papier composite isolant et série de gaine isolante.Thermal isolerende materiale kan ikke anvendes direkte under arket.
Thermal matériau isolant ne peut pas être utilisé directement sous la feuille.Dielektrikum- Et isolerende materiale, der adskiller pladerne.
Diélectrique- Un matériau isolant qui sépare les plaques.Perlite er et uorganisk isolerende materiale lavet af vulkansk sten.
La perlite est un matériau isolant inorganique constitué de roche volcanique.Mange ildfaste sten bruger en isolerende materiale kaldet" yderst porøse ildfast"eller" kaolin.".
Beaucoup de briques réfractaires utilisent un matériau isolant appelé«argile réfractaire très poreux» ou«kaolin.".Fleksibel isolerende materiale.
Matériau isolant souple.Arket af isolerende materiale bør ikke strækkes.
La feuille de matériau isolant ne doit pas être étiré.Få høj kvalitet isolerende materiale med høj lydabsorption indeks.
Obtenez matériau isolant de haute qualité avec indice d'absorption acoustique élevée.Læg et lag af isolerende materiale.
Déposer une couche de matériau isolant.Påfyldning rammen hulrum med isolerende materiale.
Remplissant les cavités du châssis avec un matériau isolant.Det er også nødvendigt at købe et isolerende materiale som skum.
Il est également nécessaire d'acheter un matériau isolant tel que de la mousse.Dæk undergulvet med et isolerende materiale;
Couvrir le sous- plancher avec un matériau isolant;For at undgå kondens rør bør isoleres ved enhver isolerende materiale.
Pour éviter les tuyaux de condensation devraient être Ikke så længe siden var det praktisk talt det eneste isolerende materiale.
Il n'y a pas si longtemps, c'était pratiquement le seul matériau isolant.Væggene rundt i lokalet bør være pasta over isolerende materiale.
Les murs autour de la pièce doit être collé sur le matériau isolant.Isoleret materiale, er almindeligt anvendt skum Extrol eller TECHNOPLEX.
Un matériau isolant, est couramment utilisé mousse EXTROL ou TECHNOPLEX.
