Que Veut Dire JÄGER en Français - Traduction En Français

• jäger
• jaeger

Exemples d'utilisation de Jäger en Danois et leurs traductions en Français

Oberst Jäger?
Le colonel Jäger?

Jäger Alfons, på denne campingplads i oktober 2014.
Jäger Alfons, sur ce camping à octobre 2014.

Ud af min jäger.
Sors de mon Jaeger.

Men i en jäger kan man tage kampen op mod orkanen.
Mais dans un jaeger, on devient de taille à affronter l'ouragan.

Er der noget galt, Jäger?
Jäger, ça va?

Kaptajn Nelson, oberst Jäger vil gerne se dig på hans kontor.
Capitaine Nelson, le colonel Jäger voudrait vous voir.

Her eller i en jäger?
Ou dans un jaeger?

Hotel Jäger Tux Åbne virksomhedens beliggenhedskort og satellitbillede Book ferie!
Hotel Jäger Tux Ouvrir le plan et l'image satellite de l'entreprise!

Lord og Lady Jäger.
Voici Seigneur et Dame Jäger.

Oberst Jäger, under FN's militære kodeks for straffelov, er du arresteret.
Colonel Jäger, au nom du code pénal militaire, vous êtes en état d'arrestation.

Dette er vores Onkel Jäger.
C'est notre oncle Jäger.

Han bor jo øverst i en jäger. Så høj som et højhus?
Il vit au sommet d'un Jaeger. Super grand!

Hvad pokker sker der, Jäger?
C'est quoi ce bordel, Jäger?

Når du bygger din næste jäger… så byg en stor én. Amara.
Amara! Le prochain Jaeger que tu construits, fais le beaucoup plus grand.

Klar til at aktivere jäger.
Prêts pour actionner le jaeger.

Generalinspektør, standartenführer Jäger overtager kommandoen over kampvognsbataljonens SS-panserdivision"Hitlerjugend".
Je nomme le Standartenführer Jäger à la tête Mon général, de la 12e SS-Panzer-Division Hitlerjugend" expérimentale.

Hader De russerne, Jäger?
Vous haïssez les Russes, Jäger?

Indenrigsminister i Nordrhein-Westphalen Ralf Jäger(SPD) bekræfter i dag, at politiet har identificeret tre mistænkte.
Du- Nord- Westphalie intérieur ministre Ralf Jäger(SPD) a annoncé dans l'après- midi, la police a identifié trois suspects.

Hader De russerne, Jäger?
Détestez-vous les Russes, Jäger?

Allerede i 2004 blev EHEIM, MP og Jäger, de tre største europæiske mærker i Aquatics, sammenlagt i EHEIM Aquatics Group.
EHEIM, MP et JÄGER, les trois grandes marques européennes du secteur aquatique, ont été fusionnées en 2004 pour être EHEIM Aquatics Group.

Standartenführer Jäger her.
Standartenführer Jäger qui parle.

Allerede i 2004 blev EHEIM, MP og Jäger, de tre største europæiske mærker i Aquatics, sammenlagt i EHEIM Aquatics Group.
Retour en 2004, la marque EHEIM, mp et JÄGER sont les trois grandes marques européennes de l'aquariophilie, faisant partie du groupe EHEIM Aquatics.

Du får tids nok din egen jäger.
Tu auras bientôt ton propre Jaeger.

Jäger som landbruger har pligt til at oplyse, om og i givet fald i hvilket omfang han har dyrket en de i stævningen anførte sorter, uden at STV konkret skal kunne påvise, at han har dyrket bestemte sorter.
Jäger devait lui indiquer si et, le cas échéant, dans quelle mesure il avait cultivé l'une des variétés décrites dans ladite demande ─ sans qu'elle soit tenue d'établir concrètement qu'il avait cultivé une variété déterminée.

Den store kaiju lignede en jäger.
Ce grand Kaiju ressemblait à un Jaeger.

Jäger om at oplyse, i hvilket omfang han i dyrkningsperioden 1997/1998 har foretaget udsåning af de omkring 500 beskyttede plantesorter, hvoraf ca. 1/3 er beskyttede i medfør af forordning nr. 2100/94.
Jäger de l'informer de la mesure dans laquelle il a mis en culture, pendant la période de croissance de la végétation 1997/1998, plus de 500 variétés végétales, dont environ un tiers sont protégées au titre du règlement n° 2100/94.

Hvad kunne nedlægge en jäger og en kaiju?
Qui pourrait anéantir un Jaeger et un Kaiju?

Man har ikke Ievet Iivet, for man har bundet en Jäger.
Oui, bien, tu n'as pas vraiment vécu… avant d'avoir donné le coup d'envoi de Jäger.

Jäger vedrørende sidstnævntes pligt som landbruger til på STV's anmodning at oplyse dette selskab om, og i givet fald i hvilket omfang, han har udsået forskellige sorter, hvoraf nogle er beskyttede i forordning nr. 2100/94.
Jäger au sujet de l'obligation de ce dernier, en tant qu'agriculteur, d'indiquer à cette société, sur demande de celle- ci, si et, le cas échéant, dans quelle mesure il a cultivé diverses variétés végétales, dont certaines sont protégées par le règlement n° 2100/94.

Reichsführer. General Guderian informerede mig om Deres rapport, standartenführer Jäger.
Herr Reichsführer. Le général Guderian m'a informé de votre rapport, Standartenführer Jäger.

Comment utiliser "jäger" dans une phrase en Danois

Jeg glæder mig til at se, hvad danskerne siger til showet, siger Helmut Jäger, der debuterer som toastmaster på dansk den 10.

Vi har et fabriksmonteret Jäger-stik + anhængertræk på vores Opel.

Du vil kunne finde adapterstik fra bil til campingvogn, både Jäger og Multicon.

Der findes adskillige andre varianter, herunder Finlands flådes kystjægere, gardejægere i specialstyrkerne (Para) Jäger, og special Jäger samt grænsekorpsets grænsejägere.

Det er venstre backen på GOG/Oures ligamandskab Emilie Brovall Jäger, der er blevet fundet værdig til at deltage i Team Danmark træningen i april i Svendborg.

Det bliver tyske Helmut Jäger, der præsenterer hele showet på dansk.

Jääkäri "Jäger" er også den laveste rang i infanteriet i den finske hær og Nylandsbrigaden (marinesoldaterne) i Finlands flåde.

Straks efter borgerkrigen fik de ret til at bruge ordet Jäger i deres militære grader.

I dag er de eneste bomber de iskolde "Jäger"-bomber, der nok giver tømmermænd, men ikke lægger hele kvarterer øde.

Comment utiliser "jäger, jaeger" dans une phrase en Français

Je pense que miss Jäger doit aimer l'opéra.

Pogne donc l’autre bouteille de Jäger dans le congélateur.

Jaeger se retrouva donc embarquer avec Iolas.

Vous trouverez notamment parmi ces prestatairesCarl Jäger

Ben Jäger remplace Chris Ritter dès la saison 24.

Jake Pentecost, un jeune pilote de Jaeger prometteur,...

Galerie Jeanne Bucher Jaeger depuis 1925"

Jäger 1994. 26f) En parlant des discours.

Faisceaux electriques Jaeger pour attache remorque.

Dans cette deuxième partie, Lydia Jaeger nous donne...