Exemples d'utilisation de Jack kirby en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Af Stan Lee og Jack Kirby.
I dag ville Jack Kirby være fyldt 100 år!
Jack Kirby aurait eu 100 ans aujourd'hui!Her er vores sidste hyldestgalleri til Jack Kirby.
Voici venir la fin de notre Focus sur Jack Kirby.De har alt hvad Jack Kirby har lavet.
Le tout est dédié à Jack Kirby.Her er vores sidste hyldestgalleri til Jack Kirby.
Voici le dernier volet de notre focus Jack Kirby.I dag ville Jack Kirby være fyldt 100 år.
Le jour où Jack Kirby aurait eu 100 ans….Stan Lee startede tegneseriegiganten Marvel sammen med Jack Kirby i 1961.
Lee a commencé Marvel Comics avec Jack Kirby en 1961.Det var dengang, Joe Simon og Jack Kirby forestillede sig Captain America.
Timely fut l'endroit où Joe Simon et Jack Kirby créèrent Captain América.Jeg opkaldte faktisk min hund Kirby efter Jack Kirby.
J'ai appelé mon chien Stan og Jack Kirby mødtes for at tale om den næste Fantastiske Fire-historie.
Stan et Jack Kirby parlent de la prochaine histoire des Quatre Fantastiques.Vi så selvfølgelig en Stan Lee og Jack Kirby version af nordiske myter.
Stan Lee et Jack Kirby ont adapté les mythes nordiques.Og så at tegne en dinosaur, som oprindeligt blev tegnet af Jack Kirby.
Et puis, dessiner un dinosaure né sous le crayon de Jack Kirby.The Eternals-tegneserierne blev skabt af Jack Kirby i slutningen af 1970'erne.
Les Éternels ont été créés par Jack Kirby à la fin des années 1970.Den tegneseriefigur blev skabt af Stan Lee,med Larry Lieber og Jack Kirby….
Le personnage de bande dessinée a été créé par Stan Lee,Larry Lieber et avec Jack Kirby….Konceptet blev skabt af Jack Kirby for hans fjerde World Series of tegneserier.
Le concept a été créé par Jack Kirby pour sa série de bandes dessinées Fourth World.Tegnet af Captain America blev skabt i 1941 af Jack Kirby og Joe Simon.
Captain america a été créé en 1941, par Joe Simon et Jack Kirby.Hulk har skabt i 1962 af Stan Lee og Jack Kirby, og har haft en tur i at blive den ikoniske karakter han er i dag.
Créé en 1962 par Stan Lee et Jack Kirby, le Hulk a eu un long et tumultueux voyage pour devenir le personnage emblématique qu'il est aujourd'hui.En tegneserie ved navn Devil Dinosaur. I slut-70'erne skabte Jack Kirby helt alene.
À la fin des années 1970, Jack Kirby, en solo, a créé une BD intitulée Devil Dinosaur.Medskabere- Ud over Jack Kirby samarbejdede Lee med Bill Everett, da han skabte Daredevil, og med Steve Ditko under skabelsen af Doctor Strange og Spider-Man.
Co- créateurs- En plus de Jack Kirby, Stan Lee a collaboré avec Bill Everett pour donner vie à Daredevil, ainsi que Steve Ditko pour créer le Docteur Strange et Spider- Man.Captain America er en tegneseriefigur skabt af Joe Simon og Jack Kirby i 1940.
Captain America est un personnage de bande dessinée créé en 1940 par Jack Kirby et Joe Simon.Hun blev skabt af forfatteren Stan Lee og tegneren Jack Kirby, og fik sin debut i X-Men 1(X-Men) i September 1963.
Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book X- Men(vol. 1) 1 en septembre 1963.Denne tegning af Captain America er den klassiske version af den karakter skabt af Jack Kirby og Joe Simon.
Ce dessin de Captain America est la version classique du personnage créé par Jack Kirby et Joe Simon.Stan Lee og Jack Kirby- skaberne og forfattere af tegneserier for første gang viste os Hulk i det første nummer tegneserien"The Incredible Hulk" i maj 1962.
Stan Lee et Jack Kirby- les créateurs et les auteurs de bandes dessinées pour la première fois nous a montré l'incroyable Hulk dans le livre premier numéro comique"The Incredible Hulk" en mai 1962.Og selv fandt på plottet, er ovre. Jeg tror, de dage,hvor Jack Kirby lavede Silver Surfer.
I USA introducerede det nu berømte Marvel Comics De Fantastiske Fire i 1961,som blev efterfulgt af en række andre succesfulde tegneserietitler af skabere som Stan Lee og Jack Kirby.
Aux États- Unis, le célèbre Marvel Comic présente Les Fantastic Four en 1961 suivi parune série d'autres titres à succès par des créateurs comme Stan Lee et Jack Kirby.Tegneserieforfatteren Alan Moore har kaldt hans stil'tysk ekspressionisme møder Jack Kirby'- hvilket er en fin og rammende beskrivelse.
Le grand Alan Moore a qualifié son style de«rencontre entre Jack Kirby et de l'expressionnisme allemand».Ares, der er baseret på den græske gud af samme navn, først dukkede op i siderne af Thor 129,skrevet af Stan Lee og tegnet af Jack Kirby.
Ares, basé sur le dieu grec du même nom, est apparu dans les pages de Thor 129,écrit par Stan Lee et dessiné par Jack Kirby.Og fordi jeg var tegner, var jeg opslugt af mine yndlingstegnere, om det så var Jack Kirby eller Stephen Ditko. Hulk og Spider-Man var mine favoritter.
Que ce soit Jack Kirby ou Stephen Ditko. En tant qu'artiste, c'était lié à mes illustrateurs préférés.De Fantastiske Fire- Det første hold, han skabte,var De Fantastiske Fire sammen med kunstneren Jack Kirby.
Les Quatre Fantastiques- Sa première équipe à voir le jour estcelle des Quatre Fantastique, avec la collaboration de Jack Kirby.De historier og figurer af X mænd blev skabt af Stan Lee og Jack Kirby, to af de store kunstnere i Golden Age of Marvel Comics.
Les histoires et les personnages des X- Men ont été créés par Stan Lee et Jack Kirby, deux des plus grands artistes de l\'âge d\'or de Marvel Comics.
