Que Veut Dire JAY GATSBY en Français - Traduction En Français

• jay gatsby

Exemples d'utilisation de Jay gatsby en Danois et leurs traductions en Français

Han er ligesom Jay Gatsby.
Il est comme… Jay Gatsby.

Major Jay Gatsby. For enestående mod.".
Major J. Gatsby, pour son courage exceptionnel.

Min søde, unge løjtnant Jay Gatsby.
Mon jeune et doux lieutenant Jay Gatsby.

Jay Gatsby. Hvor er jeg glad for at hilse på Dem.
Jay Gatsby, je suis si heureuse de vous voir.

For enestående mod. Major Jay Gatsby.
Major Jay Gatsby, pour services exceptionnels".

Det meningsløse ved Jay Gatsby og det grønne lys".
La futilité de Jay Gatsby et la lumière verte.

Lige der besluttede jeg at kalde mig Jay Gatsby.
Et là, je me suis rebaptisé Jay Gatsby.

Jay Gatsby var fattig og Low kom fra en forholdsvis velhavende familie.
Jay Gatsby était pauvre et Low venait d'une famille assez riche.

Her bliver han nabo til den mystiske Jay Gatsby.
Rapidementami avec son voisin, le mystérieux Jay Gatsby.

Jay Gatsby er en gådefuld og ekstravagant stormand, der holder overdådige fester….
Gatsby est un homme mystérieusement riche qui donne de somptueuses fêtes.

Fordi rige piger gifter sig ikke med fattige drenge, Jay Gatsby.
Parce que… les filles riches n'épousent pas les garçons pauvres, Jay Gatsby.

Berømte eksempler på antihelten omfatter Jay Gatsby, Holden Caulfield og Lady Macbeth.
Exemples célèbres de l'anti- héros comprennent Jay Gatsby, Holden Caulfield et Lady Macbeth.

Francis Scott Fitzgerald fortæller om udviklingen af en ung mand med få midler: Jay Gatsby.
Francis Scott Fitzgerald raconte dans cette histoire l'ascension de Jay Gatsby, un jeune homme sans ressources.

Jay Gatsby er den centrale karakter af klassiske roman The Great Gatsby af F Scott Fitzgerald.
Jay Gatsby est le personnage central du roman classique le Gatsby le magnifique de F. Scott Fitzgerald.

Skrive en kort beskrivelse under hver celle, der specifikt angår Jay Gatsby som en antihelt.
Ecrire une brève description ci- dessous chaque cellule qui raconte spécifiquement Jay Gatsby comme un antihéros.

Jay Gatsby søgte Daisy Buchanans kærlighed, mens Low ville tæt på kendisser som Paris Hilton.
Si Jay Gatsby cherchait à gagner l'affection de Daisy Buchanan, Jho Low, lui, aspirait à devenir un des proches de célébrités comme Paris Hilton.

Identificer begivenheder i historien eller karakteristika Jay Gatsby, der passer ind attributter af en antihelt.
Identifier les événements de l'histoire ou les caractéristiques de Jay Gatsby qui s'inscrivent dans les attributs d'un antihéros.

Gennem romanen forsøger Jay Gatsby at få Daisy opmærksomhed, og til sidst er det Nick, Daisy's fætter, der bringer dem sammen.
Tout au long du roman, Jay Gatsby tente d'attirer l'attention de Daisy et c'est finalement Nick, le cousin de Daisy, qui les réunit.

Den stigende handling afslører også identiteten og baggrund af Jay Gatsby, Nicks hæderkronede nabo og Daisys tidligere elsker.
L'action montante révèle également l'identité et l'arrière-plan de Jay Gatsby, l'illustre voisin de Nick et l'ancien amant de Daisy.

Inspirere og engagere studerende, mens du læser The Great Gatsby! 1920'ernes æra er velkendt for forbud, fester, barer og folk som Jay Gatsby.
L'ère des années 1920 est bien connue pour la prohibition, les fêtes, les bars et les gens comme Jay Gatsby.

Daisy besøgte ham diskret. For den samme berømmelse, som Jay Gatsby før havde nydt-… var nu blevet en trussel for dem.
Daisy lui rendait visite discrètement… car la renommée même, qui tout l'été, avait empli d'aise Jay Gatsby, était devenue une menace.

Romanens konflikt er indrammet af Nicks kamp for at genfortælle begivenhederne i hans liv som den vedrører den mystiske Jay Gatsby.
Le conflit du roman est encadré par la lutte de Nick pour raconter les événements de sa vie en ce qui concerne le mystérieux Jay Gatsby.

Så han opfandt netop den slags Jay Gatsby, at en sytten-årig dreng ville være tilbøjelige til at opfinde, og at denne opfattelse var han trofast til enden.
Donc, il a inventé juste le genre de Jay Gatsby qu'un garçon de dix-sept ans serait susceptible d'inventer, et à cette conception, il a été fidèle à la fin.

I eksemplet bord nedenfor, de tre øverste celler introducere romanen, definere en antihelt, og forklare, hvordan Jay Gatsby passer denne arketype.
Dans le tableau ci- dessous, les trois premières cellules introduisent le roman, définissent un antihéros et expliquent comment Jay Gatsby correspond à cet archétype.

Gennem romanen forsøger Jay Gatsby, et af hovedpersonerne og en af'New Money' at nå ud og være lig med Buchanans, en af de gamle familier.
Tout au long du roman, Jay Gatsby, l'un des personnages principaux et l'un des‘New Money', tente de tendre la main et d'être à la hauteur des Buchanans, l'une des vieilles familles.

Ung, flot og fabelagtig rig synes Jay Gatsby at have det hele, men alligevel længes han efter den ene ting, der altid vil være uden for hans rækkevidde, kærligheden til Daisy Buchanan.
Jeune, beau et d'une richesse fabuleuse, Jay Gatsby semble avoir tout pour plaire, mais il aspire à une chose qui sera toujours hors de portée, l'amour de Daisy Buchanan.

Scott Fitzgeralds ikoniske karakter Jay Gatsby og hans tragiske længsel efter den smukke(og giftede) Daisy Buchanan udfolder sig i scener af overdådige partier, bootlegged gin og giddy piger i flapper-stil fest frocks på en swank Long Island bolig.
Scott Fitzgerald, Jay Gatsby, et son désir tragique pour Daisy Buchanan, belle et mariée, se déroulent dans des scènes de soirées somptueuses, de gin paillettes et de filles étourdies dans des robes de soirée à la mode de Long Island.

Comment utiliser "jay gatsby" dans une phrase en Danois

Whether you're looking to channel Daisy Buchanan or Jay Gatsby from F.

Ved siden af ham bor den mystisk mand Jay Gatsby i luksuriøse omgivelser.

Jay Gatsby har en fortid som de færreste kender, og som han selv helst ikke taler om.

Carraway jagter den amerikanske drøm og flytter derfor ind i et hus på Long Island, hvor han bliver nabo til den mystiske Jay Gatsby.

Her bor den mystiske hovedperson Jay Gatsby, der er kendt for sine vilde, overdådige fester for hundredvis af mennesker.

Hollywood-stjernen DiCaprio spiller den romantiske gangster, levemand og livsløgner Jay Gatsby i ny film.

Her møder han den gådefulde gentleman, Jay Gatsby, der inviterer ham til glamourøse fester i sit pompøse palæ.

Scott Fitzgerald mystiske millionær Jay Gatsby, er kommet fra ingenting og har opbygget en formue.

Samtidskritikken syder gennem den nyrige Ben, som tjener sine penge på »lidt af hvert« – en koreansk Jay Gatsby, som Jong-su på et tidspunkt bemærker.

Comment utiliser "jay gatsby" dans une phrase en Français

Ce que le lecteur ignore au début, c’est la raison pour laquelle Jay Gatsby a souhaité s’installer en face de la maison de Daisy ..

J'ai trouvé l'histoire d'une beauté grandiose, les personnages sont attachants, notamment ce fameux Jay Gatsby interprété par le merveilleux Leonardo DiCaprio !

Après d’innombrables pièces de théâtre et cinq adaptations cinématographiques, l’histoire de Jay Gatsby n’a jamais été aussi proche de vous.

La rencontre entre Nick Carraway et Jay Gatsby marque, à mon sens, le réel commencement de l’histoire.

Colorée, fancy, musicale, elle est centrée sur la relation entre le mystérieux millionnaire Jay Gatsby et Daisy et Tom Buchanan.

« S’il faut dire la vérité, Jay Gatsby de West Egg, Long Island, naquit de la conception platonicienne (ndlr idéaliste) qu’il avait de lui-même.

Dès que Jay Gatsby arrive dans le film, il prend un autre tourment et les scènes s’enchaînent.

Près de chez lui Jay Gatsby donne de grandes fêtes les nuits durant, où se pressent une multitude de personnes plus ou moins invitées.

A travers le regard de son voisin Nick, on découvre un Jay Gatsby transis d’amour pour Daisy, femme déjà mariée à un autre.

Là, il fait la connaissance du mystérieux millionnaire Jay Gatsby et pénètre dans un monde fait de fêtes mondaines et d'illusions.