Que Veut Dire JEG BEUNDRER en Français - Traduction En Français

• j'admire
• je respecte
• je salue
• j' admire
• j'admirais
• je admire
• j'ai une admiration

Exemples d'utilisation de Jeg beundrer en Danois et leurs traductions en Français

Den, jeg beundrer!
Celle que j'admire!

De er de eneste mennesker, jeg beundrer.
Ce sont les seules gens que je respecte.

Jeg beundrer din tålmodighed.
J'admire ta patience.

En mand, jeg beundrer…?
Un homme que j'admire?

Jeg beundrer din lidenskab.
J'admire votre passion.

Jeg sagde, at jeg beundrer dit gåpåmod.
Je disais que j'admirais ta jugeote.

Jeg beundrer amerikanerne.
J'admire les Américains.

Jeg må indrømme, jeg beundrer dine evner.
J'avoue, je respecte votre habileté.

Men jeg beundrer jeres mod.
Mais j'admire votre cran.

For mig er passion det, som jeg beundrer allermest.
Et la passion, c'est ce que je respecte le plus.

Jeg beundrer din simplicitet.
J'admire ta simplicité.

At jeg vil gå til verdens ende for én som jeg beundrer?
Que j'irais au bout du monde pour quelqu'un que j'admire?

Jeg beundrer din vogn.
J'admirais juste votre chariot.

Nogen, hvis smag jeg beundrer, kaldte endda det“uncool”.
Quelqu'un dont je admire le goût, je l'ai qualifié de“cool”.

Jeg beundrer dit engagement.
J'admire votre engagement.

Jeg ser på de fantastiske kvinder, jeg har mødt, og som jeg beundrer.
Je vois les femmes sensationnelles que j'ai rencontrées, que j'admire.

Jeg beundrer hans ærlighed.
Et j'admirais son honnêteté.

Han kan til gengæld ikke fordrage Ingres, Raphaél, Degas, alle sammen mennesker, som jeg beundrer.
Et par contre, il déteste Ingres, Raphaël, Degas, tous gens que j'admire….

Jeg beundrer deres autoritet.
Je respecte votre autorité.

Og jeg beundrer store krigere.
Et j'admire les grands guerriers.

Jeg beundrer opdagelsesrejsende.
J'admire les explorateurs.

Nej, jeg beundrer bare din tatovering.
Non, j'admirais juste votre, hum, tatouage.

Jeg beundrer jeres entusiasme.
J'admire votre enthousiasme.

Jeg beundrer hans arbejde, men nej.
Non, j'admire son travail.

Jeg beundrer virkelig Cassius Clay.
J'admire Cassius Clay, vraiment.

Jeg beundrer din fars værk.
J'admirais beaucoup le travail de votre père.

Jeg beundrer dit personlige engagement.
Je salue votre engagement personnel.

Jeg beundrer dig, Éléonore.
Tu sais, Éléonore, vraiment, je t'admire.

Jeg beundrer hans succes, men hans metoder.
J'admirais sa réussite, mais ses méthodes.

Jeg beundrer Stephen Hawking.
J'ai une grande admiration pour Stephen Hawking.

Comment utiliser "jeg beundrer" dans une phrase en Danois

Den er aldrende, men den er effektiv, og jeg beundrer det initiativ, som har ført til, at den kom op at køre, og at den fortsat kører.

Men jeg værdsætter de mennesker, jeg kender – fordi de alle besidder nogle karakteregnskaber, som jeg beundrer. - Et sabbatår.

Jeg beundrer meget hans mod, og ved at han gør det uden at forvente at jeg skal gå herhjemme og være nervøs hele tiden.

Og det var virkelig en god cykel! - Jeg beundrer egentlig ikke nogen bestemt.

Jeg beundrer husende ude på landet i vores nabolag ligeså vel som bygningerne i centrum af byen.

Denne kamp for digtere familieforøgelse kom til udtryk i hele hendes kvindelige — og jeg beundrer det!

Jeg beundrer Helle Helles minimalistiske stil, den korte form, som overlader så meget til læserens fantasi.

Jeg forstår det simpelthen ikke, uanset hvor meget jeg beundrer den kamp i kæmper, hvor det at give op ikke er en mulighed.

Hvilket IU allerede gør en stor indsats for, med de forskellige arbejdsgrupper jeg beundrer virkelig det arbejde der er gjort.

Hun er helt sikkert på en andenplads efter Stine Goya over kvinder, jeg beundrer.

Comment utiliser "je respecte, j'admire, je salue" dans une phrase en Français

Par principe, je respecte les convictions religieuses et je respecte les croyants.

j admire cette oeuvre elle irait bien dans mon salon !!

Christophe Demarchet Je salue leur changement d'attitude.

J admire votre courage , j ' aurais bien aimé être à vos côtés .

Bien évidemment, je salue le travail, je salue l’artiste.

Maintenant, je respecte les décisions des dirigeants.

Martin, et combien j admire des études comme celles de R.

j admire les hommes honnêtes, mépris imposteurs congolaise naissance habite rencontre un me faire amis.

Bref tout ça pour dire que j admire les coureurs!

mais je respecte votre choix, je respecte l'appel de votre coeur.