Que Veut Dire JEG CYKLER en Français - Traduction En Français

• je fais du vélo
• je roule
• en vélo je

Exemples d'utilisation de Jeg cykler en Danois et leurs traductions en Français

Jeg cykler, men.
J'ai une bicyclette, mais.

Eller når jeg cykler.
Ou quand je fais du vélo.

Men jeg cykler stadigvæk og.
Je fais du vélo et.

Det er derfor, jeg cykler.
C'est pour ça que je fais du vélo.

Jeg cykler og spiser.
Je fais du vélo pour manger.

Hænderne sover når jeg cykler.
Mes mains se engourdissent Quand je fais du vélo.

Jeg cykler på arbejde.
Je viens bosser à vélo.

Den beskytter mig, når jeg cykler.
C'est pour me protéger quand je fais du vélo.

Jeg cykler ikke i regnvejr.
Le vélo pas quand il pleut.

Jeg prædiker ikke, jeg cykler bare.
Je ne cours pas mais je fais du vélo.

Jeg cykler og spiller golf.
Je fais du vélo et joue au foot.

Skal jeg have hjelm på, når jeg cykler i Sverige?
Dois-je porter un casque lorsque je fais du vélo en Suède?

Jeg cykler og svømmer.
Je fais du vélo et je nage.

Min mor bliver sur, hvis hun hører, at jeg cykler.
Ma mère ferait une crise si elle savait que je fais du vélo.

Jeg cykler, og jeg løber.
Je circule à vélo, je cours.

Jeg vil for en gang holde cykel min regelmæssige tre og en halv kilometer hver vej ind i arbejdet hver dag," siger Crawshaw,"men jeg er opmærksom på, hvornår og hvor jeg cykler.".
Pour ma part, je vais continuer à faire du vélo chaque jour dans mes trois kilomètres et demi habituels, me dit Crawshaw, mais je suis conscient du moment et du lieu où je fais du vélo.».

Jeg cykler næsten altid til alting.
Je roule sur à peu près tout.

Bizone. Jeg cykler bare derudaf.
Je fais du vélo. Bizone.

Jeg cykler næsten hver dag.
Je fais du vélo presque tous les jours.

Nej, jeg cykler ikke så godt.
Non, en vélo, je suis pas très à l'aise.

Jeg cykler også tit.
Je vais souvent rouler en moto aussi.

Hvad? Jeg cykler, det er mindre farligt end en bil.
Quoi? Je fais du vélo, c'est moins dangereux que la voiture.

Jeg cykler meget i min fritid.
Je fais du vélo pendant mon temps libre.

Jeg cykler og spiller golf.
Je faisais du vélo, je jouais au golf.

Jeg cykler så langt jeg kan.
Je roule à vélo autant que je peux.

Jeg cykler først og fremmest for at have det sjovt.
Je fais du vélo pour le plaisir avant tout.

Jeg cykler altid forbi vandet på vej til arbejde.
Je roule toujours sur le bord de l'eau pour aller travailler.

Jeg cykler yderst sjældent i større byer, når jeg rejser.
Voyageant en vélo, je m'attarde rarement dans les villes.

Jeg cykler rigtig meget i min hverdag, da det er mit primære transportmiddel.
Je fais du vélo tous les jours, c'est mon mode de déplacement principal.

Jeg cyklede og svømmede, men altså absolut uden løb.
J'ai fait du vélo et de natation, mais pas de course à pied.

Comment utiliser "jeg cykler" dans une phrase en Danois

Når jeg cykler hjem, får jeg tid til og mulighed for at afslutte diverse løse ender inde i mit hoved.

Jeg skal primært bruge den når jeg cykler på arbejde, hvor den skal kunne låses i vores cykelkælder.

Jeg cykler den korte tur over til Christianshavn, hvor en filial af min yndlingsforretning holder åben.

Den bruger jeg hele vinteren uanset om jeg cykler eller ej.

Som de selv siger: “Når jeg cykler, mærker jeg, at mine fødders træden i pedalerne får mig til at bevæge mig fremad.

Og jeg cykler ikke hver dag eller sådan noget.

Det slår mig af en eller anden grund særligt, nogle gange når jeg cykler langs Søerne og ser op på lysreklamerne.

Jeg holder vejret under Mozarts ’Requiem’ og er underligt til mode, da jeg cykler hjem.

Line: Når jeg cykler til og fra byen.

Jeg cykler 2 gange en halv time om dagen, og nu er kramperne næsten væk.

Comment utiliser "je fais du vélo, je roule" dans une phrase en Français

Oui, je fais du vélo tous les jours.

Mais je roule pas en estafette Laurent, je roule allemand moi!

Perso, je roule avec une voiture modeste.

Ah si, je fais du vélo en ville depuis longtemps.

plus je roule vite, plus j'en bute...

Avec ces techniques, je fais du vélo hiver comme été.

Je fais du vélo mais ce n’est pas pareil.

Je fais du vélo debout pendant une minute.

Pour garder la forme, je fais du vélo (indolore).

J'ai 45 ans, je fais du vélo depuis tout gamin.