Que Veut Dire JEG IKKE KAN FORKLARE en Français - Traduction En Français

• je ne peux pas expliquer
• je ne peux expliquer

Exemples d'utilisation de Jeg ikke kan forklare en Danois et leurs traductions en Français

Noget jeg ikke kan forklare.
Une chose que je ne peux expliquer.

Det er en af mange ting, jeg ikke kan forklare.
Une autre chose que je ne peux pas expliquer.

Se, hvis jeg ikke kan forklare dette Ramey.
Regardez, si je ne peux pas expliquer cette Ramey.

Det er en anden oplevelse jeg ikke kan forklare.
Une autre expérience que je ne peux décrire.

Jeg ikke kan forklare, men jeg var ovenud glad.
J'arrive pas à l'expliquer, mais j'étais folle de joie.

Af en grund jeg ikke kan forklare.
Pour une raison que je ne peux expliquer.

Jeg har læst din artikel, men min søn har set ting, jeg ikke kan forklare.
J'ai lu votre article. Mais mon fils a vu des choses que je n'explique pas.

Der er meget, jeg ikke kan forklare.
Il y a des tas de choses que je ne peux expliquer.

Hvis jeg ikke kan forklare det for min bedste ven, hvordan kan jeg forklare min verden for en anden?
Si je ne peux pas expliquer ceci à ma meilleure amie, comment pourrais- je faire comprendre mon monde à qui que ce soit d'autre?

Har en fornemmelse, jeg ikke kan forklare.
Un sentiment… Je peux pas l'expliquer.

Det er indlysende, at jeg ikke kan forklare alle detaljer i analysen, der kan ses i vores meddelelse og i rapporten, men De kan regne med, at jeg fuldt ud vil være til rådighed i debatten i de kommende måneder.
À l'évidence, je ne peux expliquer tous les détails de l'analyse décrite dans notre communication et dans le rapport, mais vous pouvez compter sur ma totale disponibilité pour en discuter au cours des mois à venir.

Noget personligt, jeg ikke kan forklare.
Un souci personnel que je ne peux pas expliquer.

Han er sådan en dejlig person, så jeg ikke kan forklare.
Il est une personne bien, donc je ne peux pas expliquer.

Det eneste stof, jeg ikke kan forklare, er etylenoxid.
La seule substance que je ne peux pas expliquer est l'oxyde d'éthylène.

Irritation og kløe fænomener, som jeg ikke kan forklare.
J'ai peur du noir et des phénomènes que je n'explique pas.

Der foregår nogle ting, jeg ikke kan forklare men det har intet med os at gøre.
Il se passe des trucs que je ne peux pas t'expliquer, mais ça n'a rien à voir avec nous.

To, nej, tre, personer, som gør ting, jeg ikke kan forklare.
Voilà deux personnes… Non, trois personnes qui font des choses que je ne peux expliquer.

Lad os antage at jeg ikke kan forklare Deres illusionsnummer.
Disons pour le moment, que je ne peux pas expliquer rationnellement vos impressionnants tours de passe-passe.

Et mærkværdigt fænomen, jeg ikke kan forklare.
Un curieux phénomène que nous ne pouvons expliquer.

Der er mere, jeg ikke kan forklare.
II y a beaucoup de choses que je ne peux pas expliquer.

Et mærkværdigt fænomen, jeg ikke kan forklare.
Phénomène bizarre que je suis incapable d'expliquer.

Jeg så noget herinde i går, som jeg ikke kan forklare, og jeg kan ikke lide mysterier. Hvad? Nej.
J'ai vu quelque chose ici que je ne peux pas expliquer et j'aime pas les mystères. Non.

Jeg kender ikke svaret, men jeg ser ting, jeg ikke kan forklare.
Je ne sais pas quelle est la réponse, mais je vois des choses que je ne peux pas expliquer.

Niall har noget, jeg ikke kan forklare.
Niran ajoute quelque chose que je ne peux que comprendre.

Så skete der noget, som jeg ikke kan forklare.
Puis, quelque chose s'est produit que je ne peux expliquer.

Min far… Han har noget, jeg ikke kan forklare. …han har….
Mon père… Il a quelque chose que je ne peux pas expliquer. Il a….

Men der er noget i mig, at jeg ikke kan forklare.
Il y quelque chose en moi que je n'explique pas.

Det er meget lidt, jeg ikke kan forklare.
Il y a très peu de choses que je ne peux pas expliquer.

Jeg har oplevet ting jeg ikke kan forklare.
J'ai vu des choses que je ne peux pas expliquer.

Der er nogle ting, som jeg ikke kan forklare.
C'est juste qu'il y a… des trucs que je ne peux pas t'expliquer.

Comment utiliser "jeg ikke kan forklare" dans une phrase en Danois

Anmeldelser thai massage århus sex i sønderjylland - kom også Og så lavede hun noget med sit underliv som jeg ikke kan forklare.

Jeg tror personligt på Gud, men jeg tror også på, at der er noget mere mellem himmel og jord, noget jeg ikke kan forklare.

Oven over vandet er der en hvid og rosa plet, hvis oprindelse og betydning jeg ikke kan forklare.

I det moment føler jeg pludselig en kæmpe styrke, som jeg ikke kan forklare.

Der er endnu en ting med universet, som jeg ikke kan forklare logisk.

Jeg har tit følelser i brystet som jeg ikke kan forklare.

Efter jeg har svaret ham, spørger han, om jeg ikke kan forklare socialdemokraternes økonomiske politik, skriver han.

Ikke langt fra tungen, nede i Sankelmarksgade, ligger et hus, som af årsager jeg ikke kan forklare, taler til mig.

Ca hver 6 uge og det giver et energiboost som jeg ikke kan forklare, men som jeg ikke vil undvære.

Og jeg sidder tilbage med en underlig, urimelig ensomhed, som jeg ikke kan forklare eller komme af med.

Comment utiliser "je ne peux expliquer" dans une phrase en Français

Je - je ne peux expliquer ces choses, mes amis!

Je ne peux expliquer à quel point cet événement changea ma vie.

Aujourd’hui encore, je ne peux expliquer avec certitude ce q...

Je ne peux expliquer autrement le train de démolitions qui va en s'accélérant.

" Je ne peux expliquer ce que j'ai vu par la technologie humaine.

Je ne peux expliquer à quel point mon cœur commença à battre.

Je ne peux expliquer pourquoi, mais je les hais tous.

Je ne peux expliquer ce besoin de contact quasi charnel avec la nature...

Je ne peux expliquer à quel point vous m'avez aidé.

Je ne peux expliquer pourquoi j'aime ça mais une chose […]