Que Veut Dire JEG LÆSTE en Français - Traduction En Français

• j'ai lu
• j'ai étudié
• j'ai vu
• j'ai appris
• je lise
• j'ai relu
• j'ai entendu
• j'ai consulté
• j'ai découvert
• j'ai regardé
• je sais

Exemples d'utilisation de Jeg læste en Danois et leurs traductions en Français

Jeg læste hans blog.
J'ai lu son blog.

Den første bog, jeg læste, var”Stadig Alice”.
Le dernier film que j'ai vu était« Still Alice».

Jeg læste din profil.
J'ai lu ton profil.

Sort Ild var min favorit, indtil jeg læste Sovereign.
Joker était mon préféré jusqu'à ce que je lise TLH.

Jeg læste fysik.
J'ai étudié la physique.

Men hun var glad for, at jeg læste, så hun spurgte ikke.
Mais elle était contente que je lise, elle n'a rien demandé.

Jeg læste på Oxford.
J'ai étudié à Oxford.

Jeg forstod det heller ikke, før jeg læste vidneudsagnet.
Moi non plus. Jusqu'à ce que je lise la déposition.

Jeg læste sagsakterne.
J'ai vu le dossier.

Indtil jeg læste denne artikel.
Jusqu'à ce que je lise cet article.

Jeg læste hans profil.
J'ai lu son profil.

Indtil jeg læste Dominiks bog.
Jusqu'à ce que je lise le roman de Dominik.

Jeg læste historie.
J'ai étudié l'histoire.

Levent, jeg læste filen i morges og….
Levent, j'ai regardé le dossier ce matin.

Jeg læste min journal.
J'ai vu mon dossier.

Den sidste jeg læste må være Syv dage til døden….
Celle que j'ai relu le plus de fois, c'est peut être Seven Days….

Jeg læste urene.
J'ai consulté les horloges.

Da jeg læste overskriften.
Quand j'ai vu le titre.

Jeg læste i Gazette.
J'ai lu dans La Gazette.

Jeg læste Deres breve.
J'ai relu tes lettres.

Jeg læste i Tyskland.
J'ai étudié en Allemagne.

Jeg læste om din ven.
J'ai appris pour ton ami.

Jeg læste testen igennem.
J'ai consulté le test.

Jeg læste hele natten.
J'ai étudié tous les cas.

Jeg læste om Nürnberg.
J'ai appris pour Nuremberg.

Jeg læste om Eiger.
J'ai entendu parler de l'Eiger.

Jeg læste din rapport.
J'ai consulté votre rapport.

Jeg læste om keistering.
J'ai appris à me le fourrer.

Jeg læste om hans mord.
J'ai entendu parler du meurtre.

Jeg læste om din lille pige.
Je sais, pour votre fille.

Comment utiliser "jeg læste" dans une phrase en Danois

Men denne har jeg haft på min læseliste lige siden jeg læste din anmeldelse, så den ville da være skøn at vinde!

Jeg læste i "Ude og Hjemme" nr. 25, at Jerk W.

Hver gang jeg læste ordene op, deres vellyd, harmonien, gik jeg hen og spejlede mig.

Var det ikke det jeg læste?? ;o)SvarSletSvarTante Sød..og den sure øko-citron...27.

Men jeg kom virkelig til at hungre efter den, da jeg læste beskrivelsen, som lyder perfekt i forhold til mit læsehumør på nuværende tidspunkt.

Jeg læste bogen når jeg havde et frirum, hvor jeg kunne nyde forfatterens store talent og betydningen af de skrevne ord.

Og da jeg kiggede på denne, opdagede jeg “Wilder”, som jeg læste beskrivelsen på for ikke så længe.

Jeg læste lige en dejlig historie om en elsket omstrejf, der tilhørte alle.

Den samtale kom jeg til at tænke på, da jeg læste om Theiss Nielsens og Maria Kirstine Jensens bachelorprojekter.

Jeg tænkte meget over det, da jeg læste det, og måtte også læse det nogen gange.

Comment utiliser "j'ai étudié, j'ai lu, j'ai vu" dans une phrase en Français

J ai étudié la situation en coupe de France pour notre ligue, c’est du grand n’importe quoi avec des clubs de R1 qui entrent au 2e tour et des R4 au 4ème tour!

Bonjour, J ai lu votre histoire qui m a bien émoustillé.

C est d ailleurs à leur contact que j ai étudié et adopté les cours pré-chorégraphiés de Les Mills.

j ai vu des études sur les fameux harnais ..

Fin octobre, j ai étudié plusieurs dossiers dans le sud ouest de la France, dont un pour lequel j ai eu un réel coup de cœur.

J ai vu pire que ça quand je faisais mon stage.

J ai étudié et lu ce que je pouvais du trouble borderline, je sais que les personnes en souffrant sont souvent angoissées et doutent constamment d elles-mêmes et des autres, mais a ce point?

ton livre, j ai lu lus de page que toi...

J ai vu que vous avez tous des jeux hybrides.

J ai vu des contrôles mais pas une telle note.