Que Veut Dire JEG SAMMENLIGNER en Français - Traduction En Français

• je compare

Exemples d'utilisation de Jeg sammenligner en Danois et leurs traductions en Français

Jeg sammenligner ikke Jamie.
Non pas que je compare Jamie à.

Især når jeg sammenligner de to liv.
Surtout quand je compare les deux époques.

Jeg sammenligner skemaet og prøverne.
Je vais comparer les registres.

Værelserne er meget rare- jeg sammenligner bekvemmeligheder til en Hampton Inn.
Les chambres sont très bien- je comparerais le confort d'un hôtel Hampton Inn.

Jeg sammenligner ofte videnskab med leg.
Je compare la science à un jeu.

Jeg tror ikke jeg begår en fejl, når jeg sammenligner kærligheden med søvn;
Je ne crois pas faire erreur en comparant le sommeil à l'amour;

Jeg sammenligner det med det at føde.
Je compare cela à un accouchement.

Hvilken statistisk analyse kører jeg, når jeg sammenligner tre ting med hinanden?
Quelle analyse statistique dois- je exécuter en comparant trois choses les unes aux autres?

Jeg sammenligner det ofte med at gå.
Je compare souvent cela à la marche.

Men når jeg sammenligner topografien med oceanisk kortlægning.
Mais si je compare la topographie avec les fonds marins.

Jeg sammenligner med vielsesritualet.
A pu comparer au rituel du carnaval.

Hvordan jeg sammenligner frog blodlegemer og humane blodceller?
Comment comparer les cellules de sang de grenouille& des cellules sanguines humaines?

Jeg sammenligner havearbejde med stoffer.
Je compare le jardinage à la dope.

Jeg sammenligner bare ting, der rystes.
Je compare avec des trucs qu'on remue.

Jeg sammenligner musik med mad.
Je compare souvent la musique à la nourriture.

Jeg sammenligner far med en krage. -Ja.
Je vais comparer papa à un corbeau.- Oui.

Jeg sammenligner mit barn med andres.
Je compare ma vie à celles d'autres enfants.

Jeg sammenligner det med vores forfader, Maui.
Je compare ça à notre ancêtre, Maui.

Jeg sammenligner de fodaftryk med skællet.
Je vais comparer les traces à l'écaille.

Jeg sammenligner alle fyre med ham.
C'est à lui que je compare tous les autres mecs.

Jeg sammenligner ofte kroppen med en bil.
On compare souvent le corps humain à une voiture.

Jeg sammenligner altid en hjemmeside med en håndværkers bil.
Je compare toujours un site web à une voiture.

Jeg sammenligner det med kuglebanen, så ser vi.
Je vais comparer ça à la trajectoire et voir ce qu'on obtient.

Jeg sammenligner det gerne med en situation i december.
Je comparerais volontiers cela avec un mois de décembre.

Jeg sammenligner ofte dette med Apollo-projektet.
Je compare souvent cette situation avec celle du projet Apollo.

Jeg sammenligner informationerne med vores achaia-database nu.
Je compare les informations à notre base de données.

Jeg sammenligner den med Lynch-Halsteads register.
Je vais la comparer avec les registres de Lynch-Halstead.

Jeg sammenligner mit ægteskab til Kristus med et typisk ægteskab.
Je compare mon union au Christ… à un mariage typique.

Jeg sammenligner nogle gange vores arbejde med et detektivarbejde.
Je compare souvent mon travail à celui d'un enquêteur.

Jeg sammenligner personligt online casino bonus tilbud;
Je compare personnellement le casino en ligne prime Des offrandes;

Comment utiliser "jeg sammenligner" dans une phrase en Danois

Når jeg sammenligner de voksne afatikeres livsberetninger med Dagmars personlighed, så er der mange lighedspunkter.

Jeg sammenligner oplysninger eller mælk af dette en pris du har set as May.

Jeg sammenligner her ikke med den grad af egoisme, som NRA i USA og Ghouta i Syrien er klare, aktuelle eksempler på.

Er jeg glad for min bil når jeg sammenligner dette: 1 time og 15 min mod 25 minutter 1 time og 34 min mod 40 minutter 50 minutter mod 20 minutter.

Når jeg sammenligner andre af denne type på nettet.

Alligevel – når jeg sammenligner den med fx.

Hvis jeg sammenligner halsen med den på min Fender Professional Stratocaster er den her lidt tyndere og har compound radius.

Men hvis jeg spurgte dem jeg sammenligner mig med, kunne de jo være at de har en anden opfattelse af tingene.

Underviserne er gode, og der er stor forskel på kvaliteten, når jeg sammenligner med gymnasiet derhjemme.

Sådan er det vel med en baby – det der gør det hårdt for mig er, når jeg sammenligner.

Comment utiliser "je compare" dans une phrase en Français

« Je compare quelques fois avec les cyclones.

Laumann, alors je compare toujours pas heureux.

Chose étrange, je compare avec ces derniers...

Donc je compare par rapport à leur passé.

Je découvre l'offre' N'PY.' Je compare les stations.

Je compare pas leur talent, je compare en général.

Je compare donc sur la base d'éléments factuels..."

Faudrait que je compare sur des pieds.

Je compare seulement la sorti des deux jeu.

Ne pense pas que je compare les mérites, je compare les fonctions.