Que Veut Dire JEG VAR FORKERT en Français - Traduction En Français

• je me suis trompé
• j'avais tort
• j'ai eu tort

Exemples d'utilisation de Jeg var forkert en Danois et leurs traductions en Français

Jeg var forkert.
Je me suis trompé.

Men gæt jeg var forkert.
Je me suis trompé.

Jeg var forkert, direktør.
J'avais tort, Colonel.

Undskyld hvis jeg var forkert.
Désolée si j'ai eu tort.

Jeg var forkert, direktør.
J'avais tort, directeur.

Jeg tror, jeg var forkert.
Je crois que j'avais tort.

Jeg var forkert på den.
J'avais tort à votre sujet.

Men det viste sig, at jeg var forkert.
Mais il est apparu que je me trompais.

Jeg var forkert at spørge dig.
J'ai eu tort de te le demander.

Jeg ved, at jeg såre dig, jeg ved, at jeg var forkert.
Je sais que je t'ai blessé, et je sais que j'ai eu tort.

Jeg var forkert tidligere, med den første gennemgang.
Je me suis trompé plus tôt, avec le premier examen.

Jeg ved, at jeg såre dig, jeg ved, at jeg var forkert.
Je sais que je te fais mal, je sais que je me suis trompé.

At jeg var forkert på den én nat, ændrer intet på det.
Que j'ai eu tort pour cette nuit-là ne change rien.

Jeg ved, at jeg såre dig, jeg ved, at jeg var forkert.
Je sais que je t'ai fait du mal, je sais que je me suis trompé.

Jeg var forkert at tænde for resonatoren med andre emner til stede.
J'ai eu tort de mettre le résonateur en marche en présence d'autres sujets.

De bruger sætninger som'Det er min fejl','Jeg var forkert' og'Jeg er ked af det'.
Ils utilisent des phrases comme"C'est ma faute","Je me trompais" et"Je suis désolé".

Jeg var forkert, men jeg brugte venens instruktioner, og takket være Dr.
Je me suis trompé, cependant, j'ai utilisé les instructions de l'ami et, grâce au Dr.

Men bare fordi Jeg havde et problem betyder ikke jeg var forkert om Sebastian.
Mais ce n'est pas parce que j'avais un problème que cela veut dire que je me trompais au sujet de Sebastian.

Jeg var forkert Jomfru Maria faktisk aked os at sige, at bøn i mellem årtier på Fatima.
Je me suis trompé le mary Virgin fait nous Aked à dire que la prière entre les décennies à Fatima.

Når jeg fik i bilen troede jeg, jeg fandt hood frigivelse løftestang, men jeg var forkert.
Quand j'ai obtenu dans la voiture I a pensé que j'ai trouvé le levier de libération de capot, mais j'avais tort.

Jeg var forkert, var blandt de mest effektive valg, jeg nogensinde har lavet.
Je me suis trompé, ce fut parmi les choix les plus efficaces que je l'ai jamais fait.

Jeg havde antaget hun ville være stolt af at have en søn, der var villige til at stå op om natten, men jeg var forkert.
Je supposais qu'elle avait serait fier d'avoir un fils qui était prêt à se lever la nuit, mais je me trompais.

Jeg var forkert, det var blandt de fineste valg, jeg har virkelig nogensinde før lavet.
Je me suis trompé, ce fut l'un des choix les plus efficaces que je l'ai fait jamais faites.

Selv hvis nogen tidspunkt i fremtiden ser ud til at jeg var forkert, eller at jeg Ploughed sandet, Mindst jeg prøvede det.
Même si n'importe quel moment dans le futur semble que je me suis trompé, ou que je labouré le sable, au moins j'ai essayé.

Jeg var forkert, det var blandt de fineste valg, som jeg har faktisk nogensinde er lavet.
Je me suis trompé, ce fut parmi les meilleures décisions que je l'ai jamais faites.

Jeg troede virkelig, at vi er på samme side om vores forhold, og hvor det skulle hen, men, øh, klart jeg var forkert.
Je pensais vraiment qu'on était sur le même longueur d'onde a propos de notre relation, Et d'ou on voulait aller, mais apparement j'avais tort.

Jeg var forkert, det var blandt de fineste valg, som jeg har faktisk nogensinde er lavet.
Je me suis trompé, ce fut parmi les meilleurs choix que je l'ai fait jamais réalisés.

Bryd nogen adgangskode, for eksempel jeg har angivet en adgangskode tro det er meget svært, men separat, at jeg var forkert.
Casser un mot de passe, par exemple, je l'ai mis un mot de passe croire qu'il est très difficile, mais à part que je me trompais.

Jeg var forkert, det var blot en af de allerbedste beslutninger, jeg nogensinde har lavet.
Je me suis trompé, ce fut tout simplement l'une des meilleures décisions que je l'ai jamais fait.

Jeg fulgte vejledningen i tutorial bare så tror jeg ikke, jeg var forkert, og i vilkårene fuctioneaza perfekte trådløse kort.
Je suivais les étapes décrites dans le tutoriel juste pour que je ne pense pas que je me trompais, et dans les termes fuctioneaza carte sans fil parfait.

Comment utiliser "jeg var forkert" dans une phrase en Danois

Jeg kan huske, at jeg ikke græd da hun blev født og det følte jeg var forkert.

Jeg var forkert på den, uanset hvad jeg gjorde.

Jeg gætter jeg var forkert Årsag himlen aldrig har været tættere Du viser mig.

Jeg troede, hun skulle lige til at bede om hjælp, men jeg var forkert på den.

Det startede med en personlig følelse af at, jeg følte at jeg var forkert og at, jeg havde et stort ansvar.

Men stadigvæk var der en lille tanke inde i mit hovede, om at jeg var forkert og at jeg ikke var helt normal.

Jeg gjord store øjne da der så var noget, og blev et øjeblik nervøs for at jeg var forkert på den med tiden.

Ups, jeg var forkert, og jeg lærte, at jeg burde gøre noget mere forskning, før booking bare noget.

Jeg var forkert, restauranter og små butikker forsøger nu at overtal den grimme Store Engros.

Det var vigtigere for at fortælle mig, at jeg var forkert uden at tjekke?

Comment utiliser "je me suis trompé, j'avais tort" dans une phrase en Français

Je me suis trompé c'était 35€ pas 45...

Effectivement je me suis trompé ^^ Désolé pour cela!

J avais tort de camper sur ma position 30».

Enfaite je me suis trompé sur toi,t'es qu'une égoiste!

Je me suis trompé dans l'ajout d'un acteur...)

Je me suis trompé dans les deux cas.

Parce que je me suis trompé d’auberge, tout simplement.

Ben voila je me suis trompé pour les votes!

Bonjour, effectivement je me suis trompé dans la précipitation.

(OK, je me suis trompé sur cette prédiction.