Que Veut Dire JEG VIL KUN en Français - Traduction En Français

• je voudrais seulement
• je veux juste
• je ne veux
• je vais seulement
• je voudrais simplement
• je tiens seulement
• je ne vais
• je ne souhaite
• je souhaiterais seulement
• je souhaite simplement

Exemples d'utilisation de Jeg vil kun en Danois et leurs traductions en Français

Jeg vil kun Ham.
Je ne veux que lui.

Hr. formand, mine damer og herrer! Jeg vil kun kommentere nogle få punkter.
Président en exercice du Conseil.-(DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je ne souhaite aborder que quelques points.

Jeg vil kun tale.
Je veux juste vous parler.

Tomlinson(S), hovedordfører.-(EN) Hr. formand, jeg vil kun lige sige, at mødet bør udsættes øjeblik keligt.
Tomlinson(S), rapporteur général.-(EN) Monsieur le Président, je voudrais simplement dire que cette Assemblée devrait suspendre immédiatement ses tra vaux.

Jeg vil kun snakke.
Je veux juste te parler.

Dr. Glass…- Jeg vil kun tænke på Lexi.
Je vais seulement penser à Lexi.

Jeg vil kun have Ragdoll.
Je veux juste raper.

Laudomia. Jeg vil kun vide ét. -Ja?
Je veux juste savoir une chose.- Oui?- Laudomia!

Jeg vil kun være din.
Je veux juste être à toi.

Fru formand! Jeg vil kun tale om to punkter.
Au nom du groupe PSE.-(DE) Madame la Présidente, je souhaite simplement aborder deux points.

Jeg vil kun have hævn.
Je ne veux que me venger.

Hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, jeg vil kun i stikordsform nævne tre emner, når vi i dag taler om principperne for budgetplanlægningen for 2003.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je ne souhaite évoquer que trois thèmes de façon succincte puisque nous parlons aujourd'hui des orientations relatives à la procédure budgétaire pour l'année 2003.

Jeg vil kun dit bedste.
Je ne veux que ton bien.

Hr. formand, jeg vil kun svare kort på argumentet fra i formiddags.
Monsieur le Président, je voudrais simplement répondre brièvement à l'argument avancé ce matin.

Jeg vil kun skitsere;
Je vais seulement dessiner;

Jeg vil kun deres bedste.
Je ne veux que leur bien.

Jeg vil kun hendes bedste.
Je ne veux que son bien.

Jeg vil kun beskytte ham.
Je ne veux que le protéger.

Jeg vil kun nævne tre.
Je ne vais en citer que trois.

Jeg vil kun se beviser.
Je veux juste voir la preuve.

Jeg vil kun udnytte ham.
Je ne veux que profiter de lui.

Jeg vil kun vide én ting.
Je veux juste savoir une chose.

Jeg vil kun tale med Felix.
Je ne veux parler qu'à Felix.

Jeg vil kun dit bedste.
Je veux juste le meilleur pour toi.

Jeg vil kun dit bedste.
Je ne veux que le meilleur pour toi.

Jeg vil kun fortælle ham noget.
Mais je veux juste lui dire.

Jeg vil kun være sammen med dig.
Je veux juste être avec toi.

Jeg vil kun skade mig selv.
Je ne veux du mal qu'à moi.

Jeg vil kun tale med den ene mand.
Je ne veux parler qu'à ce monsieur.

Jeg vil kun nævne til ting.
Je voudrais simplement soulever deux points.

Comment utiliser "jeg vil kun" dans une phrase en Danois

Jeg vil kun det bedste for og med børnene.

Jeg vil kun være venner, men han tænkte ellers.

Jeg vil kun fokusere på to klassificeringer af dette tøj - i stil og type klip.

Arbejdet er som sagt blevet mig et Hjærteanliggende, og jeg vil kun have min Tid betalt.

Englænderen selv begraver skiftet på sin Twitter-profil. - Andre klubber er også inde i billedet, men jeg vil kun spille for Marseille.

Jeg vil kun tjekke telefonen, når vi har pause" eller "Jeg vil ikke åbne programmer som "World of Warcraft" i timerne".

Jeg vil kun i forbifarten nævne (f.eks.), at forf.

Jeg vil kun anbefale at købe denne pudder, hvis rødme virkelig er et problem, du døjer med.

Jeg vil kun sige een ting HEAD SHOT!

Jeg vil kun resultater, hvor alle de mennesker fra bay area tilbage til hverdagen Lad vores indlæg og sikke flotte resultater!.

Comment utiliser "je voudrais seulement, je ne veux" dans une phrase en Français

Je voudrais seulement vous remercier pour ma belle bibliothèque.

Je ne veux plus gâcher, je ne veux plus d'avant.

Je ne veux plus vouloir, je ne veux plus penser…

Je ne veux pas, je ne veux pas je ne veux pas !

je ne veux pas m'amuser, je ne veux pas rire.

Je ne veux pas dramatiser, je ne veux pas être plainte.

Je voudrais seulement discuter ces dernières : les guerres.

Je vais pas te harceler, je voudrais seulement comprendre...

Je voudrais seulement souligner ici le point suivant.

Je voudrais seulement vous poser une ques...