Exemples d'utilisation de Johannes kepler en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Johannes Kepler Universitet.
Université Johannes Kepler.Den 27. december 1571 blev Johannes Kepler født.
Le 27 décembre 1571 naît en Allemagne Johannes Kepler.Johannes Kepler Universitet.
La Johannes Kepler Universität.Teleskopet har fået navn efter den tyske astronom Johannes Kepler.
Il doit son nom à l'astronome Johannes Kepler.December- Johannes Kepler, tysk astronom og matematiker.
Décembre: Johannes Kepler, astronome allemand.Statue af Tycho Brahe og Johannes Kepler i Prag.
Statue de Tycho Brahe et Johannes Kepler à Prague, en République Tchèque.Johannes Kepler og Tycho Brahe samarbejdede i Prag.
Johannes Kepler et Tycho Brahe au conservatoire de Prague.(Alle disse moderne navne er på grund af Johannes Kepler (1619).).
(Tous ces noms sont modernes en raison de Johannes Kepler (1619).).Johannes Kepler, grundlæggeren af den moderne astronomi.
Johannes KEPLER, astronome, fondateur de l'astronomie moderne.Den ligger på øverste etage og er inspireret af videnskabsmanden og astronomen Johannes Kepler.
Sa décoration s'inspire du scientifique et astronome Johannes Kepler.Johannes Kepler var en tysk videnskabsmand og matematiker.
Johannes Kepler était un scientifique et un mathématicien allemand.Hans arbejde blev forsvaret, udvikledes ogblev korrigeret af Johannes Kepler og Galileo Galilei.
ATV-2 Johannes Kepler blev opsendt den 16. februar 2011.
Le deuxième ATV européen"Johannes Kepeler" avait été lancé le 16 février 2011.Den sidste supernova observeret fra vores galakse var af Johannes Kepler i 1604.
La dernière supernova observée de l'intérieur de notre galaxie a été observée par Johannes Kepler en 1604.Limak og Johannes Kepler Universitetet fortsætter med at vokse sammen.
Le LIMAK et l'Université Johannes Kepler continuent à grandir ensemble.De tre vigtige love, der beskriver planetarisk bevægelse, blev formuleret af Johannes Kepler.
Les trois lois importantes décrivant le mouvement des planètes furent formulées par Johannes Kepler.Johannes Kepler forudsagde, at der mellem Mars og Jupiter skulle være en planet.
Johannes Kepler a prédit qu'entre Mars et Jupiter il devrait y avoir une planète.Udtrykket"satellit" kom fra den tyske astronom Johannes Kepler i sit papir på Jupiter-månen.
Le terme"satellite" vient de l'astronome allemand Johannes Kepler dans son article sur les lunes de Jupiter.Johannes Kepler tiltrådte ham som en assistent, til at hjælpe med matematiske beregninger.
Johannes Kepler rejoint en qualité d'assistant, pour aider à des calculs mathématiques.Isak studerede den tyske astronom Johannes Kepler for hans arbejde med lys, teleskop og bevægelser himmellegemerne.
Isaac a étudié l'astronome allemand Johannes Kepler pour son travail sur la lumière, le télescope et les mouvements des corps célestes.Johannes Kepler stadfæster som faktum, at planeterne bevæger sig i elliptiske baner omkring Solen.
Johannes Kepler comprend que les planètes décrivent des orbites elliptiques autour du Soleil.På et tidspunkt beskrev Nikolaus Kopernikus og Johannes Kepler hvordan planeterne bevæger sig omkring Solen drevet af en usynlig kraft.
Nicolas Copernic puis Johannes Kepler ont expliqué que les planètes évoluent autour du soleil en étant dirigées par une force invisible.Johannes Kepler var en tysk videnskabsmand, der dedikerede sit liv til at forsøge at forstå bevægelsen af himmellegemer.
Johannes Kepler était un scientifique allemand qui a consacré sa vie à essayer de comprendre le mouvement des corps célestes.Samtidig med at Galilei fordybede sig i sine forsøg med legemers frie fald,gjorde den tyske astronom Johannes Kepler en overraskende opdagelse.
Alors que Galilei se plongeait dans ses expériences de chute libre,l'astronome allemand Johannes Kepler a fait une découverte surprenante.Astronomen Johannes Kepler fik god brug for logaritmetabeller til sin avancerede planetforskning.
L'astronome Johannes Kepler disposait de nombreuses tables de logarithmes pour ses recherches planétaires avancées.I dag huser det et gammelsprogligt gymnasium, og blandt de bedst kendte elever herfra er Johannes Kepler, Friedrich Hölderlin og Hermann Hesse.
Il abrite aujourd'hui une école conventuelle protestante dont les élèves les plus célèbres sont Johannes Kepler, Friedrich Hölderlin et Hermann Hesse.Hans assistent, tyske astronom Johannes Kepler, baserede sine to første love om planetarisk bevægelse på observationer af Mars.
Son assistant, l'astronome allemand Johannes Kepler basa ses deux premières lois concernant le déplacement des planètes sur l'observation de Mars.I 1631 lavede Pierre Gassendi de første observationer afen planetpassage forbi Solen, da han så en merkurpassage forudsagt af Johannes Kepler.
En 1631, Gassendi a été la première personne à observer le passage d'une planète devant le soleil,en regardant le transit de Mercure que Kepler avait prévu.Johannes Kepler(1571-1630), under hvis navn fakultetet organiserer en akademisk begivenhed hvert år, var kun som studerende i Tübingen.
Johannes Kepler(1571- 1630), sous le nom de qui la faculté organise un événement académique chaque année, était seulement en tant qu'étudiant à Tübingen.Uddannelse som en del af plastic kunststudier på Johannes Kepler Universitetet vil opfylde de forskellige krav i forskellige plast fagfolk…[-].
Formation dans le cadre des études d'arts plastiques à l'Université Johannes Kepler va répondre aux divers besoins des professionnels de différents plastiques…[-].
