Exemples d'utilisation de Johnson controls en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hos Johnson Controls har alle en stemme.
Bl.a. til LINAK og Johnson Controls.
Parmi elles, on trouve SPIE et Johnson Controls.Det er også i 2015, atCBRE køber Global Workplace Solutions(GWS) fra Johnson Controls.
CBRE a clôturé l'acquisitionde Global Workplace Solutions, filiale de Johnson Controls.Fremtiden bliver bygget i dag, og Johnson Controls gør den fremtid mere produktiv, mere sikker og mere bæredygtig.
L'avenir se construit aujourd'hui et Johnson Controls rend ce futur plus productif, plus sûr et plus durable.Fra 1998 blev virksomheden amerikanskejet af Johnson Controls.
Ce groupe d'entreprises appartient au groupe américain Johnson Controls.Johnson Controls lancerer nyt brand, der fokuserer på komfort, sikkerhed og baeredygtighed.
Johnson Controls lance un nouveau logo visant a renforcer sa politique en matiere de confort, de sécurité et de developpement durable.Verdens største leverandør af bilbatterier Johnson Controls.
Le plus important fournisseur de batteries automobiles dans le monde Johnson Controls.Johnson Controls(NYSE: JCI) er verdensførende indenfor intelligente løsninger der, hvor folk bor, arbejder og rejser.
Johnson Controls(NYSE: JCI) est un leader mondial qui apporte de l'ingéniosité là où les gens vivent, travaillent et voyagent.HomeLink er et registreret varemærke tilhørende Johnson Controls Technology Company.
HomeLink est une marque Clarios, tidligere Johnson Controls Power Solutions, er førende i verden inden for avancerede energilagringsløsninger.
Clarios, anciennement Johnson Controls Power Solutions, est leader mondial dans le domaine des solutions avancées de stockage énergétique.Det er også i 2015, at CBRE køber Global Workplace Solutions(GWS) fra Johnson Controls.
En 2015, Global WorkPlace Solutions(GWS) filiale de Johnson Controls est racheté par CBRE.Information og data, som stilles til rådighed på Johnson Controls Autobatterie GmbH serverne, kan ændres uden varsel.
Informations et données mis à disposition sur les serveurs de Johnson Controls Autobatterie GmbH peuvent être modifiés sans avis préalable.Det er det eneste produkt på markedet med blandingselementer,som er specielt udviklede og patenterede af Johnson Controls.
C'est le seul produit sur le marché qui contient des éléments de mélange,exclusivement développé et breveté par Johnson Controls.Johnson Controls har mere end 100 års erfaring med levering af bilbatterier, der lever op til vores kunders stigende behov.
Johnson Controls a plus de 100 ans d'expérience dans la fabrication de batteries automobiles adaptées à l'évolution des besoins des clients.Kommissionen godkender Fortis' overtagelse af G-Bank Kommissionen godkender Beckers overtagelse af Johnson Controls Kommissionen godkender Deutsche Posts indtræden i DHL.
La Commission autorise le rachai de la Générale de Banque Kommissionen godkender Johnson Controls overtagelse af Vartas andel i bilbatteri-joint venture med Bosch.
La Commission autorise Johnson Control à acquérir la participation détenue par Varta dans une entreprise commune de batteries automobiles constituée avec Bosch.Især automobilindustrien er stærkt repræsenteret med teknologipionerer som Volkswagen Nutzfahrzeuge(erhvervsbiler), Continental, Johnson Controls eller WABCO.
L'industrie automobile est particulièrement bien représentée par des entreprises leaders au niveau technologique comme Volkswagen Nutzfahrzeuge(véhicules utilitaires), Continental, Johnson Controls ou WABCO.Johnson Controls(NYSE: JCI) er verdensførende indenfor intelligente løsninger der, hvor folk bor, arbejder og rejser.
Johnson Controls(NYSE: JCI) est l'un des leaders mondiaux apportant des solutions ingénieuses là où vivent, travaillent et voyagent des êtres humains.VARTA® bilbatterier fremstilles af Clarios,tidligere Johnson Controls Power Solutions, som er førende i verden med hensym til avancerede energilagringsløsninger.
La puissance derrière les batteries automobiles VARTA® a un nom: Clarios,anciennement Johnson Controls Power Solutions, leader mondial des solutions de stockage d'énergie.Johnson Controls er verdens største leverandør af bly-syre batterier til biler og avancerede batterier til hybrid og el-biler.
Johnson Controls est le leader mondial en matière de batteries automobiles acide- plomb et de batteries avancées pour les véhicules électriques et hybrides.De tjenester, oplysninger og data som findes på Johnson Controls Autobatterie GmbH& Co KGaA hjemmesiden stilles til rådighed"som de er" uden nogen form for garanti.
Les services, informations et données mis à disposition sur le site Internet de Johnson Controls Autobatterie GmbH& Co KGaA sont fournis« tels quels», sans aucune garantie.Johnson Controls er en global diversificeret teknologisk og multiindustriel leder, der servicerer en bred vifte af kunder i mere end 150 lande.
Johnson Controls est un leader technologique industriel mondial diversifié, qui dessert une grande variété de clients dans plus de 150 pays.Ieksempelvis platformen COVISINT deltager på den ene side General Motors, Ford, Daimler Chrysler, Renault, Nissan og Toyota og på den anden side BASF, Delphi Automotive,Federal Mogul, Johnson Controls, Lear Corporation og Yazaki International.
La plateforme Covisint regroupera d'une part General Motors, Ford, Daimler Chrysler, Renault, Nissan et Toyota et, d'autre part, BASF, Delphi Automotive,Federal Mogul, Johnson Controls, Lear Corporation et Yazaki International.Denne transaktion går ud på, at Johnson Controls skal overtage selskabet Roth Frères og dets datterselskab Société Industrielle Roth Frères.
Cette opération concerne l'acquisition de la société Roth Frères et de sa filiale Société industrielle Roth Frères par Johnson Controls.Hos Johnson Controls arbejder vi løbende på at sikre miljøbevidsthed og bæredygtighed i alt, hvad vi foretager os.
Chez Johnson Controls, nous nous investissons continuellement pour que responsabilité et durabilité environnementales soient au cœur de tout ce que nous entreprenons.Fremtiden bliver bygget i dag, og Johnson Controls gør den fremtid mere produktiv, mere sikker og mere bæredygtig.
À propos Johnson Controls er forpligtet til at beskytte dine personlige oplysninger i henhold til god praksis og gældende love om privatliv.
Johnson Controls s'engage à protéger vos données à caractère personnel conformément aux pratiques équitables en matière d'informations et aux lois en vigueur sur la confidentialité des données.Noget lignende kan ske med andre,f. eks. Johnson Controls, der truer med at flytte til Rumænien, Lear og mange flere, der flytter til Polen eller andre lande i EU.
La même chose peut se produire dans d'autres dossiers,comme par exemple celui de Johnson Controls, qui menace Johnson Controls er forpligtiget til at beskytte dine personlige oplysninger i overensstemmelse med god databehandlingsskik og gældende love om databeskyttelse.
Johnson Controls s'engage à protéger vos informations personnelles conformément aux pratiques d'informations justes et aux lois en vigueur sur la confidentialité des données.I den udstrækning at links eller henvisninger til tredje parters internet hjemmeside findes på Johnson Controls Autobatterie GmbH& Co KGaA hjemmeside, påtager Johnson Controls Autobatterie GmbH& Co KGaA sig ikke noget ansvar eller garanterer for nogen form for information, kommunikation eller materialer, som findes på sådanne linkede sider, eller for link, som findes på en linket side.
Dans la mesure où le site de Johnson Controls Autobatterie GmbH& Co KGaA contient des liens ou pointeurs menant vers les sites Internet 
