Que Veut Dire KÅLEN en Français - Traduction En Français

• chou
• choux

Exemples d'utilisation de Kålen en Danois et leurs traductions en Français

Er kålen færdig?
Le chou est prêt?

Efter tre dage er kålen klar.
Après trois jours, le chou est prêt.

Kålen skal være derovre.
Les choux, là. Les haricots, ici.

Far, nogen har raseret kålen.
Père, on a décapité les choux du baron.

Når kålen blødgør, salt den.
Quand le chou ramollit, salez- le..

Tilsæt kødet til gryden til kålen.
Ajouter la viande à la casserole au chou.

Jeg braisere kålen, for at variere den lidt.
Je braise le chou, pour changer.

En dag kom en kanin forbi og åd al kålen.
Quand vint un lapin qui mangea tous les choux.

Omkring kålen med ribben. Tilsæt 80 ml.
Entourer le chou de côtes. Ajoutez 80 ml.

Nogle af retterne var ret enkle, fx kålen.
Je pense que quelques plats étaient très simples, comme ce chou.

Fyld kålen stadig er varm marinade.
Remplissez le chou est encore marinade chaude.

Hvis opvasken er lille, skal du koge kålen i portioner.
Si les plats sont petits, faites cuire le chou par portions.

Skyl kålen, fjern de rottne og gamle blade.
Rincez le chou, retirez les vieilles feuilles pourries.

Hæld kogende vand over kålen og kog i 7 minutter.
Versez de l'eau bouillante sur le chou et cuire pendant 7 minutes.

Rist kålen på en rist, agurk- skæres i strimler.
Râper le chou sur une râpe, concombre- couper en lanières.

Spise små portioner og madlavning kålen godt kan hjælpe.
Manger de petites portions et la cuisson du chou bien peut aider.

Med HGH drink- kålen skal være kogte eller rå?
Avec la boisson de HGH- le chou soit cuit ou cru?

Kålen gæret på en sådan måde erhverver en sødlig smag.
Le chou fermenté de cette manière acquiert un goût sucré.

Vask og rens kålen fra rådne blade.
Laver et nettoyer le chou des feuilles pourries.

Kålen gæret ifølge sådanne opskrifter adskiller sig fra salt.
Le chou fermenté selon ces recettes diffère du salé.

Sammen med gulerødder og sød peberfrugt tilsættes løg til kålen.
Avec les carottes et les poivrons, les oignons sont ajoutés au chou.

Fjern kålen fra stilken, hugg bladene meget fint.
Retirez le chou de la tige, hachez les feuilles très finement.

Kapaciteten af grøntsager stablet lag- først rødbeder, så kålen.
La capacité de légumes empilés couches- premières betteraves, puis le chou.

For at gøre kålen sprød, brug følgende tricks.
Pour rendre le chou croustillant, utilisez les astuces suivantes.

Det håbede jeg ikke, det blev, for kalkunen var tør, og kålen var udkogt.
Ç'aurait été dommage: la dinde était sèche, les choux de Bruxelles étaient flous.

Hakk kålen i tynde strimler og tilsæt løg og gulerødder.
Couper le chou en fines lanières et ajouter aux oignons et aux carottes.

For bedre udbytte kan jorden omkring kålen blive mulket med rig kompost eller slået græs.
Pour un meilleur rendement, le sol autour du chou peut être paillé avec du compost riche ou de l'herbe fauchée.

Mens kålen er kogt, fint skåret rød peber. Hak hvidløg.
Alors que le chou est cuit, coupé finement le poivron rouge. Hacher l'ail.

Hvor meget kræfter du skal bruge til sidst, hvor meget styrke til at skære kålen i en stor tønde, kender hver traditionelle husmor.
Combien d'efforts sont nécessaires jusqu'à la fin, combien de force pour couper un chou en un grand tonneau, connaît chaque femme au foyer traditionnelle.

Når kålen er mør, tilsæt roer, hakkede svampe og krydderier.
Lorsque le chou est tendre, ajouter les betteraves, les champignons et les épices hachées.

Comment utiliser "kålen" dans une phrase en Danois

Sådan gør du: Skær kålen ud i helt tynde strimler, 1dl i en skål.

Jeg er blevet helt vild med at spise hvidkål tilberedt på den her måde, hvor kålen skæres i tykke skiver og ristes i ovnen.

Kålen bliver blød og lækker i midten og sprød, brun og…

Den kan bruges til mange forskellige retter, fordi du både kan bruge kålen rå, kogt, stegt og bagt.

Kålen er meget for børn og glemmer at den typisch dänischen Geschäften sowie die Formation Using your family, or tissue health care services.

Eller du kan lynstege kålen i olie til en salat.

Effect of pain, nausea, vomito, nervosismo, ansia, non è klb acquistare cholestoplex generico effetti del af kålen, hvis de samme valg, uanset om ugen.

Kålen kan bruges på samme måde, som man bruger spinat - fx i en lækker sommersalat.

Okseklump stokken på kålen og del savoykålen i stykker på 5x5x5 okseklump.

Anret kålen med ris, brombær, blåbær og mynte, og smuldr fetaosten over.

Comment utiliser "choux, chou" dans une phrase en Français

Tout simplement "grün Kohl", choux vert.

Elle est trop chou cette fraise!

Une traduction littérale serait chou vert.

des choux qui assurément vous séduiront!

d’irrésistibles petits choux aux multiples saveurs...

Queue annonces erotique chou films donnent.

Les choux doivent être légèrement dorés.

Les brocolis ont fait choux blancs.

Tellement chou avec son petit accent.

Fléa: trop chou ton nouvel avat!