Que Veut Dire KÆRLIG FAR en Français - Traduction En Français

• père aimant
• père affectueux
• père tendre
• père plein d'amour
• un père aimant

Exemples d'utilisation de Kærlig far en Danois et leurs traductions en Français

Sikke en kærlig far.
Quel père affectueux.

Og når de finder ham, vil de ikke se en kærlig far.
Et ils tomberont pas sur le père aimant.

Han er en kærlig far.
Il est un père aimant.

Han kan være en rædsom dommer, men en kærlig far.
Il peut être un juge abominable, mais un père aimant.

Som en kærlig far.".
Comme un père affectueux.".

Som en dejlig ægtemand og kærlig far.
Un mari merveilleux. Un père plein d'amour.

Du er en kærlig far for vores søn.
Tu es un père aimant pour notre fils.

Gud er som en kærlig far.
Dieu est comme un père aimant.

Jehova er en kærlig Far, og han giver os trøst når vi har det svært.
Jéhovah est en effet un Père aimant, et il console dans les difficultés.

Han er en kærlig far.
Et lui est un père aimant.

Og døtre har til gengæld brug for en kærlig far.
Et les filles, à leur tour, ont besoin d'un père aimant.

Han har en kærlig far, som støtter ham.
Il a un père aimant qui le soutient.

Som sine var en kærlig Far.
Qu'il est tel un père aimant.

Og som en kærlig far for sin søn-.
Et comme un père aimant de son fils de 1 0 ans.

En sød, ærlig og kærlig far.
Un père aimant, doux et honnête.

Du har en god og kærlig Far, som sørger for dig.
Tu as un Père aimant et bon qui prend soin de toi.

Jeg opfatter Gud som en kærlig far.
Considérez- Moi comme un Père aimant.

Og en kærlig far, der blev taget fra hende alt for tidligt. En ufølsom mor,-.
Un père affectueux Une mère insensible, qui lui sera arraché trop tôt.

Jeg har været nødt til at sige til aviserne at jeg er en kærlig far.
C'est mon Fils qui a révélé au monde que je suis un Père plein d'amour.

Du er en frygtløs mand, en kærlig far, en mærkelig, deform superhelt.
Vous êtes un homme intrépide, un père aimant, un étrange super héros difforme.

Som en kærlig far bør vil jeg nu udrense dig for de dæmoner, der er i dig.
Comme un père aimant, je vais maintenant te purifier des démons qui t'habitent.

Lamar Wilson er en programmør, web-udvikler, serieiværksætter og kærlig far.
Lamar Wilson est un programmeur, développeur web, serial entrepreneur et père aimant.

En ufølsom mor, og en kærlig far, der blev taget fra hende alt for tidligt.
Un cœur dur en guise de mère… Un père affectueux, qu'elle verra partir trop tôt.

Vil I hjælpe mig med at hylde en soldat, filantrop, kærlig far.
Voulez-vous vous joindre à moi pour saluer un soldat, un philanthrope, un père aimant… Entendre entendre.

Du vil finde en kærlig far,(1) der også vil blive din ven, hvis du fortjener det.
Vous trouverez un père tendre qui sera en même temps votre ami, si vous le méritez.

Så denne mand glemte, at han havde meget travlt som en kærlig far eller kærlig ægtemand.
Donc, cet homme a oublié qu'il était très occupé en étant un père affectueux ou un mari affectueux..

Ingen kærlig far har nogensinde travlt med at straffe et vildfarende medlem af sin familie.
Nul père affectueux n'inflige jamais une punition précipitée à un membre de sa famille qui s'est trompé.

Daniel Hillard(Robin Williams) er en venlig mand og en kærlig far over for sine tre børn Lydia, Chris og Nathalie.
Daniel est un homme gentil et un père tendre à son trois gosses Lydia, Chris, et Natal….

Harvey Weinstien var en lidenskabelig filmmager, en risikotager, en protektor for filmtalent, en kærlig far og et monster«.
Harvey Weinstein était un cinéphile passionné, un preneur de risques, un père aimant et un monstre".

Paul Maguire er en respektabel forretningsmand og kærlig far, som lever et fredsommeligt liv, indtil han bliver indhentet af sin voldelige fortid.
Tokarev Paul Maguire est un homme d'affaires respectable et un père aimant qui mène une vie paisible, jusqu'au jour où son passé violent revient le hanter.

Comment utiliser "kærlig far" dans une phrase

Hun har en kærlig far og en munter lillebror, der tager tingene mere ureflekteret og dejligt ligefrem (- De boller også.

Min mand glæder sig så meget, til den dag vi skal være forældre, og jeg ved at han blir en god og kærlig far.

Stadig i live efter et hjertestop, kærlig far og ægtemand i en velfungerende familie på fem og en respekteret mand i sin barndomstragt.

Gud er Gud som en kærlig Far for sine børn.

En af dem begynder sådan her: Paradiset her på jord kommer når man bliver mor - og en kærlig far alle børn i verden har.

Kærlig far eller autokratisk despot Sekundær skole forbyder lektier og tests Billede: nyheter24.se.

Der er en kærlig far i havsnød, og her er gode kammerater og masser af fis og flødeskumskager og en mor, der kommer hjem til sidst.

Det Nye Testamente er forkyndelse af Gud som en kærlig far, der tager sig af mennesker som sine børn.

Sophies mand James er en god og kærlig far, en opmærksom ægtemand og en karismatisk miss succesfuld figur i den offentlige debat.

Cleese var enebarn og voksede op med en kærlig far og en meget bekymret mor, der er bange cleese de fleste små hverdagsting.