Que Veut Dire KØBT BILLETTER en Français - Traduction En Français

• acheté des billets
• acheté des tickets
• acheté des places

Exemples d'utilisation de Købt billetter en Danois et leurs traductions en Français

Jeg har købt billetter.
J'ai acheté des billets.

Hvad med dem, der allerede har købt billetter?
Que feront les clients qui ont déjà acheté les billets?

Han har købt billetter.
Il a déjà acheté les billets.

Derefter var der en endnu længere kø for dem, der havde købt billetter.
Et de plus, nous étions dans la même queue que les gens qui avaient acheté des billets.

Jeg har købt billetter til operaen.
J'ai des billets pour l'opéra.

Vi havde også købt billetter.
On devait aussi acheter des billets.

Har du købt billetter, men ikke modtaget dem?
Vous avez acheté des billets et ne pouvez les utiliser?

Okay… Jeg har købt billetter.
D'accord, bon… J'ai acheté des places.

Har du købt billetter, men ikke modtaget dem?
Avez- vous déjà acheté des billets, mais ne pouvez plus les trouver?

Sagde han.”Jeg har købt billetter.
LL a dit:« Je n'ai que des billets.

Jeg har købt billetter til dig og din far.
J'ai des billets pour emmener ton père au match des Dodger vendredi.

Vi havde for en evighed siden købt billetter til….
J'avais cherché pendant des semaines des billets pour….

Howard har købt billetter til Key West.
Howard a acheté des billets pour Key West.

Lodtrækningen tid, selvfølgelig, falder sammen med den særlige lotteri, du har købt billetter fra.
Le temps de tirage, bien sûr, coïncide avec celui de la loterie particulière que vous avez acheté des billets de.

Far, vi har købt billetter." Det er i orden.
Papa, nous avons acheté des tickets pour ce soir.

SkyEuropes konkurs ramte imidlertid ikke kun passagerer i lufthavne, men også 280 000 andre kunder, som havde købt billetter.
L'effondrement de SkyEurope n'a pas seulement affecté les clients déjà présents dans les aéroports, mais aussi 280 000 autres clients qui avaient acheté des billets.

Når du har købt billetter gennem emirates.
Lorsque vous aurez acheté les billets sur emirates.

Find Universe-begivenhedsside på den organisator du vil kontakte eller hvis du har købt billetter, skal du gå til din Billetter side.
Localisez la page de l'événement Universe de l'organisateur que vous souhaiteriez contacter, ou si vous avez acheté des billets, accédez à la page de vos billets..

Jeg har købt billetter via en uofficiel billetside og er blevet nægtet adgang til koncerten.
J'ai acheté des places sur un site de revente de billets non autorisé et l'entrée au concert m'a été refusé.

Jeg beklager over for de folk, der har købt billetter til koncerterne i Paris, Konstanz og Milan.".
Désolé pour ceux qui ont acheté des tickets à Paris, Constance et Milan».

Enden formel er ganske kompliceret og kræver konkret viden om 7 tidligere vindende numre af samme lotto at spilleren er interesseret i og har købt billetter til.
La formule finale est assez complexe et nécessite une connaissance concrète de 7 numéros gagnants précédents du même loto que le joueur est intéressé et a acheté des billets pour.

Jeg beklager over for de folk, der har købt billetter til koncerterne i Paris, Konstanz og Milan.".
Toutes mes excuses à tous ceux qui ont acheté des billets pour les concerts de Paris, Constance et Milan.”.

Hvis du f. eks. har købt billetter til en bestemt koncert, hvor en stor del af publikum også har købt billetter til en anden koncert, kan vi sende dig information om den pågældende anden koncert.
Par exemple, si vous achetez des tickets pour un spectacle et que d'autres personnes qui ont également assisté à ce spectacle achètent des tickets pour un autre concert, nous pouvons vous envoyer des informations sur ce concert.

Jeg beklager over for de folk, der har købt billetter til koncerterne i Paris, Konstanz og Milan.".
Je m'excuse auprès de tous ceux qui ont acheté des tickets pour les concerts de Paris, Constance et Milan.”.

Hvis du f. eks. har købt billetter til en bestemt koncert, hvor en stor del af publikum også har købt billetter til en anden koncert, kan vi sende dig information om den pågældende anden koncert. Oplysninger fra andre virksomheder.
Par exemple, si vous achetez des tickets pour un spectacle et que d'autres personnes qui ont également assisté à ce spectacle achètent des tickets pour un autre concert, nous pouvons vous envoyer des informations sur ce concert.

Undskyldninger til alle de mennesker, der har købt billetter til forestillingerne i Paris, Konstanz og Milano.".
Je présente toutes mes excuses aux personnes qui ont acheté des billets pour les concerts de Paris, Konstanz et Milan".

At tusinder har købt billetter til weekenden, ikke for at se os spille om tredjepladsen, men for at se mig få mit hit.
Des milliers de gens ont acheté des billets, pas pour nous voir atteindre la 3ème place, mais pour voir mon coup sûr.

Dette kan virke lidt elementært, men folk har købt billetter til koncerter, der aldrig skulle finde sted.
Cela peut sembler un peu primaire, mais les gens ont acheté des billets pour des concerts qui n'ont jamais été programmés pour avoir lieu.

Arrangøren for det event du har købt billetter til, har adgang til dit navn og din e-mail, da det kan blive nødvendigt for dem at kontakte dig med vigtig information omkring deres event.
L'organisateur de l'événement auquel vous avez acheté des billets aura accès à votre nom et votre adresse e- mail, car il pourrait vous contacter pour partager des informations sur l'événement.

Hvis du ønsker at købe flybillet til Egypten egne, ofte meget bedre blot at købe billigste tur rejsebureau, der har købt billetter til en masse wczaśniej lav pris, forhandlet med luftfartsselskabet.
Si vous souhaitez acheter billet d'avion pour l'Egypte propres, souvent bien mieux d'acheter simplement moins cher voyage agent de voyages, qui ont acheté des billets pour un prix beaucoup wczaśniej bas, négociés avec le transporteur.