Exemples d'utilisation de
Køretøjsmodeller
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Three Dimension Wheel Alignment passer til alle køretøjsmodeller.
L'alignement des roues à trois dimensions est adapté à tous les modèles de véhicules.
Nye modeller R134a= 39 nye køretøjsmodeller med i alt 78 varianer, f. eks..
Nouveaux modèles R134a= 39 nouveaux modèles de véhicule avec au total 78 variantes, par ex..
Do-It-Yourself 3D Wheel Alignment passer til alle former for køretøjsmodeller.
L'alignement de roues 3D à faire soi- même convient à tous les types de véhicules.
Første etape: 1989 for nye køretøjsmodeller; 1991 for alle nye køretøjer.
Une première étape: 1989 pour les nouveaux types de véhicules, 1991 pour tous les nouveaux véhicules..
Do-It-Yourself 3D-hjuljusteringssystem er egnet til alle former for køretøjsmodeller.
Le système d'aligneur de roues 3D Do- It- Yourself convient à tous les types de véhicules.
Brugere behøver ikke at vælge køretøjsmodeller på fast computer.
Les utilisateurs n'ont pas besoin de sélectionner des modèles de véhicules sur un ordinateur fixe.
Vi fortsætter med at tilføje nye data til vores database, når der er nye køretøjsmodeller.
Nous continuons d'ajouter de nouvelles données dans notre base de données chaque fois qu'il y a de nouveaux modèles de véhicules.
Vi fortsætter med at tilføje nye køretøjsmodeller, når der er ny bil.
Nous continuons à ajouter de nouveaux modèles de véhicules quand il y a une nouvelle voiture.
Køretøjsmodeller fra tre producenter er blevet gennemtestet: MAN TGX EfficientLine 3, Volvo FH-500 og Scania S500.
Il a ainsi testé de A à Z les modèles actuels de trois constructeurs:le MAN TGX EfficientLine 3, le Volvo FH- 500 et le Scania S500.
For det andet er antallet af tilgængelige køretøjsmodeller stadig lavere.
Deuxièmement, le nombre demodèles de véhicules disponibles est encore inférieur.
I 2018 vil Galileo også være at finde i alle nye køretøjsmodeller, der sælges i Europa, og her levere forbedrede navigationstjenester til en række anordninger samt muliggøre eCall-nødopkaldssystemet.
D'ici 2018, Galileo sera intégré à chaque nouveau modèle de véhicule vendu en Europe, offrant des services de navigation améliorés, ainsi qu'un système d'intervention d'urgence(eCall).
Do-It-Yourself 3D-hjuljustereren passer til alle former for køretøjsmodeller.
L'aligneur de roues 3D Do- It- Yourself convient à tous les types demodèles de véhicules.
Nye modeller R1234yf= 103 nye køretøjsmodeller med i alt 188 varianter, f. eks..
Nouveaux modèles R1234yf= 103 nouveaux modèles de véhicule avec au total 188 variantes, par ex..
Én enkelt ikrafttrædelsesdato vil skabe mange vanskeligheder for fabrikanterne både med hensyn til tilpasning af produktet og med hensyn til den tid,det tager at opnå typegodkendelse for alle køretøjsmodeller.
Une date unique d'application entraînerait une série de difficultés pour les constructeurs tant en ce qui concerne l'adaptation du produit qu'en termes de temps etde disponibilité pour la réception de tous les modèles de voitures.
D kameraer er justerbare, og dermed kan alle typer køretøjsmodeller måles med denne maskine.
Les caméras 5D sont ajustables, donc toutes sortes de modèles de véhicules peuvent être mesurés avec cette machine.
Køretøjsmodeller, tegninger, fotografier, billeder, tekster, videosekvenser, med eller uden lyd, og andre dokumenter, der er lagt ind på nærværende websted, er omfattet af industrielle og/eller intellektuelle ejendomsrettigheder og tilhører som sådan DAF Trucks N.V.
Les modèles de véhicules, dessins, photographies, images, textes, séquences vidéo, avec ou sans son, et tout autre document présents sur ce site Internet sont soumis aux dispositions des lois sur la propriété industrielle et/ou intellectuelle et sont donc la propriété de DAF Trucks N.V.
Bosch tilbyder common rail-systemer til alle køretøjsmodeller, lige fra mikrobiler til tunge luksuslimosiner.
Bosch propose des systèmes Common Rail pour tous les modèles de véhicule, des voitures de petite cylindrée jusqu'aux berlines ultra luxueuses.
Les modèles de véhicules, dessins, photographies, images, textes, séquences vidéo, avec ou sans son, et tout autre document présents sur ce site sont soumis aux dispositions des lois sur la propriété industrielle et/ou intellectuelle et sont donc la propriété de DAF Trucks N.V.
De er kun få, men de er der- de første nye køretøjsmodeller med klimaanlæg forberedt til brug af R 1234yf-kølemiddel.
Il se peut qu'ils ne soient pas nombreux, mais ils existent- les premiers nouveaux modèles de véhicule dont le système de climatisation peut utiliser du fluide frigorigène R 1234yf.
Udstyret med en driftssikker motor, ekstremt robuste transmissioner og et kraftigt og alsidigt chassis, som kunne tilpasses de mest forskellige anvendelser(i landbruget, i industrien, til transport af personer ogmaterialer), blev Fiat 1100 ALR betragtet som forløberen til de efterfølgende kommercielle køretøjsmodeller.
Équipé d'un moteur fiable, de transmissions extrêmement solides et d'un châssis résistant et polyvalent, qui s'adapte aux utilisations les plus variées(secteur agricole, industriel, transport de personnes et de matériaux),le Fiat 1100 ALR est considéré comme le précurseur des modèles suivants de véhicules utilitaires.
Den tekniske tjeneste, der forestår afprøvningen, kan indskrænke antallet af afprøvede køretøjsmodeller, hvis de ikke adskiller sig meget i de i pkt. 7.1.4.1.2.3. anførte henseender.
Le service technique responsable de la conduite de l'essai peut réduire le nombre demodèles de véhicules essayés si ces derniers ne sont pas très différents en ce qui concerne les aspects énumérés au paragraphe 7.1.4.1.2.3.
I 2018 vil Galileo også være at finde i alle nye køretøjsmodeller, der sælges i Europa, og her levere forbedrede navigationstjenester til en række anordninger samt muliggøre eCall-nødopkaldssystemet.
D'ici à 2018, Galileo sera également présent dans tous les nouveaux modèles de véhicules vendus en Europe, fournissant de meilleurs services de navigation à un large éventail d'appareils et permettant l'activation du système d'intervention d'urgence eCall.
Alt efter køretøjsmodel og udstyrsniveau i køretøjet kan passagerer, f. eks.
Selon le modèle et l'équipement du véhicule, les passagers peuvent, p. ex.
Alt efter tilslutningsmåde, køretøjsmodel, udstyrsniveau i køretøjet og de aktiverede tjenester kan dataudvekslingen i køretøjet ske således.
Selon le type de connexion réseau, le modèle, l'équipement de votre véhicule ainsi que les services activés, l'échange de données du véhicule permet.
Alt efter køretøjsmodel og udstyrsniveau i køretøjet kan du derved deaktivere tjenester og funktioner enten enkeltvist eller i grupper.
Selon le modèle et l'équipement du véhicule, il est en outre possible de supprimer à ce niveau des services et des fonctions individuellement ou en groupes.
Resultatet er en klassisk, futuristisk udseende køretøjsmodel, som skal arbejde i verdens mest barske områder.
Le résultat est un modèle classique à l'aspect futuriste représentant un véhicule qui doit fonctionner dans les régions les plus rudes du monde.
Med kvalitetsprisen og forretningsaftalerne anerkender Fiat SKF's ekspertise, når det drejer sig om at udvikle løsninger med den optimerede ydeevne og kvalitet,som kræves til hver køretøjsmodel.
À travers cette récompense de la qualité et les accords commerciaux conclus, Fiat reconnaît la capacité de SKF à développer et fournir des solutions garantissant le niveau de performance etde qualité optimal pour chaque modèle de véhicule.
Føje det til dit køretøj indsamling Zakka stil med en antik look Fås i røde, gule oggrønne farver SPECIFIKATIONER Type Køretøjsmodel Farvemuligheder Rød, gul, grøn Materialer Legering, gummi, plast Alder 3-årige og….
Ajouter à votre collection de véhicule Zakka style avec un aspect ancien Disponible en couleurs rouge, jaunes etverts SPÉCIFICATIONS Type Modèle du véhicule Options de couleur Rouge, jaune, vert Matériaux Alliage, caoutchouc,… $21.99 43691.
Résultats: 28,
Temps: 0.0456
Comment utiliser "køretøjsmodeller" dans une phrase en Danois
SKATs Niveaulister er til brug for værdifastsættelse af de køretøjsmodeller der oftest importeres- eller eksporteres, samt enkelte special køretøjer.
Til oversigten over de kompatible køretøjsmodeller
Trin 3: Verificering hos din forhandler.
Almindelige fejl ved diagnosering af B1220-koden
De kropsrelaterede fejlkoder er ofte specifikke for visse køretøjsmodeller.
Gør-det-selv 3D-hjuljustering
Tag: Hjuljustering til diagnose , Biler 3D-hjuljustering , Dæk Udstyr Hjul Aligner
Do-It-Yourself 3D Wheel Alignment passer til alle former for køretøjsmodeller.
Siden starten har CFMOTO udviklet over 98 forskellige køretøjsmodeller, fordelt på over 70 lande.
Indeholder en indlægsseddel med information om de afbildede køretøjsmodeller.
Deltageren kan navigere i relevant dokumentation tilhørende en eller flere køretøjsmodeller og kan på baggrund af denne tilrettelægge og udføre korrekt håndtering og servicering af køretøjet.
Comment utiliser "modèles de véhicules, modèles de véhicule" dans une phrase en Français
Les modèles de véhicules d’entrée de gamme rivalisent ...
De nos jours, de nombreux modèles de véhicules se disent "4X4".
Il se peut que certains modèles de véhicules antérieurs soient présentés.
Ford, Lincoln, Mercury), les noms des modèles de véhicules (p.
Chaque jour, nous avons de nouveaux modèles de véhicules qui arrivent.
Vous trouverez plusieurs modèles de véhicules au même endroit.
et les marques des modèles de véhicules apparaissant sur le Site.
Ces modèles de véhicules présentent un toit mobile rétractable.
Certains modèles de véhicule nécessitent une deuxième courroie de distribution.
Nous sommes en mesure de réparer certains modèles de véhicules récréatifs.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文