Que Veut Dire KAN DRIKKE VAND en Français - Traduction En Français

• pouvez boire de l' eau
• pouvez boire de l'eau

Exemples d'utilisation de Kan drikke vand en Danois et leurs traductions en Français

Så folk kan drikke vandet.
Pour que les gens puissent boire l'eau.

Du kan drikke vand uden gasser og grøn te i ubegrænsede mængder.
Vous pouvez boire du jus de fruit sans sucre et sans eau en quantité illimitée.

Ved at tabe sig betyder det ikke, at man kun kan drikke vand og crispbread.
Perdre du poids ne signifie pas que vous ne pouvez consommer que de l'eau et du pain croustillant.

Han kan drikke vand fra rismarken.
Il peut boire l'eau de la rizière.

Det nærmeste måltid skal udfyldes 8-14 timer før bloddonation(du kan drikke vand).
Le repas le plus proche doit être terminé 8 à 14 heures avant la livraison du sang(vous pouvez boire de l'eau).

Gæsterne kan drikke vand fra hanen.
Vous pourrez boire l'eau du robinet.

Morgenens del af urinen samles efter 10 timers fastning(du kan drikke vand).
Une partie de l'urine prélevée le matin est collectée après un jeûne de 10 heures(vous pouvez boire de l'eau).

Du kan drikke vandet som normalt.
Vous pouvez consommer l'eau normalement.

På denne måde vil du vide, hvor du altid kan drikke vand sammenlignet med at være tørstig.
De cette façon, vous saurez où vous pouvez toujours boire de l'eau par rapport à la soif.

Hun kan drikke vandet i et glas.
Qu'elle puisse boire l'eau dans un verre.

En morgen del af urinen opsamles efter en 10 timers hurtig(du kan drikke vand).
Une partie de l'urine prélevée le matin est collectée après un jeûne de 10 heures(vous pouvez boire de l'eau).

Du kan drikke vand uden begrænsninger.
Vous pouvez boire de l'eau sans restrictions;

Et andet punkt er at undgå at spise for meget, eller du kan drikke vand før middagen for at mindske chancerne for at pigge ud.
Un autre point est d'éviter de trop manger, ou vous pouvez boire de l'eau avant le dîner pour réduire les chances de traîner.

Du kan drikke vandet som normalt.
Vous pouvez donc consommer l'eau comme à l'habitude.

Det anbefales ikke at drikke kaffe, stærk te, mælk, sukkerholdige drikkevarer før analysen, du kan drikke vand eller svag te.
Il est déconseillé de boire du café, du thé fort, du lait, des boissons sucrées avant l'analyse, vous pouvez boire de l'eau ou du thé faible.

Du kan drikke vand, helst køligt.
Vous pouvez boire de l'eau, de préférence fraîche.

Blod anbefales at tages om morgenen(i perioden fra 8 til 11 timer), strengt på en tom mave(mindst 8 og ikke mere end 14 timers fastning, du kan drikke vand).
Il est recommandé de donner du sang le matin(de 8 à 11 heures) strictement à jeun(au moins 8 et au plus 14 heures de jeûne, vous pouvez boire de l'eau).

Du kan drikke vand eller frugtsaft.
Vous pouvez boire de l'eau ou des jus de fruits.

Jeg taler ikke for mig selv, for jeg er så heldig at høre til blandt de få europæere, der kan drikke vand direkte fra min egen sø derhjemme.
Je ne parle pas tant à titre personnel car il m'arrive de faire partie de ces peu nombreux Européens qui ont la chance de pouvoir boire de l'eau directement du lac voisin.

Du kan drikke vand fra hanen uden problemer.
Vous pourrez boire de l'eau du robinet sans problèmes.

Blod anbefales at tages om morgenen(i perioden fra 8 til 11 timer), strengt på en tom mave(mindst 8 og ikke mere end 14 timers fastning, du kan drikke vand).
Le sang est recommandé de prendre le matin(dans la période de 8 à 11 heures), strictement sur un estomac vide(au moins 8 heures et pas plus de 14 heures de jeûne, vous pouvez boire de l'eau).

Man kan drikke vand med legionella uden at blive syg?
On peut boire l'eau du robinet sans être malade?

Måde, hele ugen, du kan drikke vand så meget som nødvendigt.
Route, toute la semaine, vous pouvez boire de l'eau autant que nécessaire.

Du kan drikke vand uden kulsyre, naturlige usødet juice, frugtdrikke, frugtdrikke, grøn og sort te temmelig svag.
Les boissons peuvent être de l'eau non gazeuse, du jus non sucré naturel, boissons aux fruits, boissons aux fruits, le thé vert et noir plutôt faible.

Ja, du kan drikke vand fra hanen uden problemer.
Mais tu peux boire l'eau du robinet, sans aucun problème.

Du kan drikke vand, juice, frugtdrikke og ved høje temperaturer og symptomer på forgiftning- rehydron eller citroglucosolan.
Vous pouvez boire de l'eau, des jus de fruits, des boissons aux fruits, ainsi qu'à des températures élevées et des symptômes d'intoxication- rehydron ou citroglucosolan.

De kan drikke vand under fasteperioden.
Vous pouvez boire de l'eau durant la période de jeûne.

Du kan drikke vand uden gasser og grøn te i ubegrænsede mængder.
Vous pouvez boire des jus de fruits sans sucre et l'eau en quantités illimitées.

Du kan drikke vand og drikke 12 timer før laboratoriet.
Boire de l'eau et des boissons peut être 12 heures avant la visite au laboratoire.

Hun kan drikke vand fra vandpytter, at hente nogle spiselige eller ej stykket.
Elle peut boire de l'eau des flaques d'eau, pour ramasser un peu comestible ou non la pièce.