Que Veut Dire KAN KLARE SIG en Français - Traduction En Français

• peut se débrouiller
• peuvent faire
• peut survivre
• peut réussir
• peut s'occuper
• peut gérer
• peut tenir
• peut s'en sortir
• peuvent se débrouiller
• peut faire
• peuvent survivre

Exemples d'utilisation de Kan klare sig en Danois et leurs traductions en Français

Han kan klare sig.
Il peut se débrouiller.

Det meste må og kan klare sig.
La plupart veulent et peuvent se débrouiller.

Hun kan klare sig selv.
Elle peut s'occuper d'elle.

Besætningen kan klare sig.
L'équipage peut se débrouiller.

De kan klare sig selv.
Ils peuvent faire leurs choix.

Er der nogen, som kan klare sig selv.
Quelqu'un qui peut se débrouiller seul.

Hun kan klare sig selv.
Elle peut se débrouiller seule.

Vi ved begge to, han kan klare sig selv.
On sait tout les deux qu'il peut s'occuper de lui.

Han kan klare sig selv.
Il peut se débrouiller tout seul.

Han er en stor dreng. Han kan klare sig selv.
C'est un grand garçon, il peut s'occuper de lui-même.

Emmett kan klare sig indtil da.
Emmet peut se débrouiller jusque là.

Ikke for noget, Janet, men holdet kan klare sig uden dig.
Sans vouloir t'offenser, le groupe peut survivre sans toi.

De kan klare sig godt i livet.
Elles se débrouillent bien dans la vie.

Jeg håber, han kan klare sig selv.
J'espère juste qu'il peut faire gaffe à sa peau.

De kan klare sig 40 dage uden mad.
Ils peuvent survivre 40 jours sans nourriture.

Og siger, Jack kan klare sig selv.
Qu'il peut pas le protéger et que Jack peut s'occuper de lui.

De kan klare sig uden strøm i tre dage.
On peut faire 3 jours sans électricité ici.

Tror du, at formanden kan klare sig uden de to tænder?
Pensez- vous que la griffe peut survivre sans ses deux têtes pensantes?

De kan klare sig uden en tynd blondine.
Ils peuvent se débrouiller sans super Barbie.

Jeg ved ikke, hvor længe denne krop kan klare sig uden et kar.
Je ne sais pas combien de temps ce corps peut tenir sans réceptacle.

At de kan klare sig selv lidt.
Qu'ils se débrouillent un peu par eux mêmes.

Kun planter, der er særligt tilpasset disse barske forhold, kan klare sig.
Seule une flore adaptée à ces conditions difficiles peut survivre.

Men han kan klare sig selv?
Mais il peut se débrouiller tout seul?

Men helten er heller ikke helt ubevæbnet og kan klare sig selv.
Mais le héros n'est pas non plus complètement désarmé et peut se débrouiller par eux- mêmes.

Europa kan klare sig uden Frankrig.
La France peut s'en sortir sans l'Europe.

Nu bor hun det virkelige liv, hvor alle kan klare sig selv, selvom hun har ham.
Maintenant, elle vit la vie réelle où tout le monde peut gérer eux- mêmes, si elle l'a fait.

Man kan klare sig tre dage uden mad og vand.
On peut tenir trois jours sans manger ni boire.

Resultaterne af selskabets arbejde testes i forhold, hvor kun de barskeste kan klare sig.
Les résultats du travail de l'entreprise sont testés dans des conditions ou seul le plus résistant peut réussir.

Jeg tror, han kan klare sig fint dernede.
Je suis sur qu'il se débrouillera très bien là bas.

Andre konkurrenters produkter bliver ofte udråbt som et middel til alle klager, som selvfølgelig kun kan klare sig betinget.
Les produits d'autres concurrents sont souvent présentés comme une panacée pour toutes les plaintes, ce qui, bien sûr, ne peut réussir que conditionnellement.

Comment utiliser "kan klare sig" dans une phrase en Danois

Men han har manipuleret hende, og forsøgt at fortælle hende at hun ikke kan klare sig uden ham.

Kun ganske få planter kan klare sig i det sure og våde miljø, der er i den næringsfattige højmose.

Har man derimod et arbejde ved siden af studiet, kan det godt være, at man kan klare sig i sin egen lejlighed.

Du ved godt, at hunden ikke kan klare sig selv, så derfor tager du automatisk ansvar.

Jeg mangler en form for grønt der kan klare sig der ude.

Ingen virksomhed kan klare sig uden penge, hvilket jo er logisk nok.

Kontakt mig straks på mail hvis du vil have mit bud på hvordan din virksomhed kan klare sig bedre på nettet.

Mere om bjergknopurt Centaurea scabiosa - Stor knopurt Smuk vildstaude som kan klare sig i græs.

Besparelsen opstår, fordi den nye type af passivhuse kan klare sig helt uden et indbygget varmeanlæg eller fjernvarmeforsyning.

Derfor er det en god idé at have en buffer, så man har noget at spæde til med og kan klare sig gennem de første måneder.

Comment utiliser "peut survivre, peuvent faire, peut se débrouiller" dans une phrase en Français

L'infection peut survivre plusieurs mois dans l'environnements.

Peuvent faire une bonne condition fiancée.

Seule une vraie femme peut survivre à...

Ensuite, l'abelia peut se débrouiller tout seul.

Est-ce qu'un couple A/S peut survivre ?

Ensuite, le cyprès peut se débrouiller tout seul.

Personne peut survivre sans cet truc important.

Peuvent faire des réservations pour vous

Aucune coopérative ne peut survivre sans argent.

Certains mixes peuvent faire des étincelles!