Que Veut Dire KAN OGSÅ UDVIKLE SIG en Français - Traduction En Français

• peut également se développer
• peuvent aussi se développer
• peuvent également se développer
• peut aussi se développer

Exemples d'utilisation de Kan også udvikle sig en Danois et leurs traductions en Français

Gynekomasti kan også udvikle sig.
La gynécomastie peut également se développer.

De kan også udvikle sig på en mindre demokratisk måde.
Elles peuvent également se développer de manière moins démocratique.

Depressive stater kan også udvikle sig.
Les états dépressifs peuvent aussi se développer.

Det kan også udvikle sig og øge eufori.
Il peut également se développer et d'accroître l'euphorie.

Polycystisk nyresygdom kan også udvikle sig hos nyfødte.
La polykystose rénale peut également se développer chez le nouveau- né.

De kan også udvikle sig dybere i huden.
Elles peuvent aussi se développer en profondeur sous la peau.

Diarré, gulsot og bronchospasme kan også udvikle sig.
La diarrhée, la jaunisse et le bronchospasme peuvent également se développer.

En væske kan også udvikle sig inden bump på huden.
Un fluide peut aussi se développer au sein de bosse sur la peau.

Hvis et barn klager over sved i halsen, har han sandsynligvis taget ARI eller ondt i halsen, og allergier kan også udvikle sig.
Si un enfant se plaint d'une transpiration dans la gorge, il a très probablement contracté une IRA ou un mal de gorge et des allergies peuvent également se développer.

Det kan også udvikle sig på underarmene og hals.
Il peut également se développer au niveau des avant-bras et du cou.

Godartede tumorer kaldet fibromer kan også udvikle sig på munden eller læberne.
Les tumeurs bénignes appelées fibromes peuvent aussi se développer sur la bouche ou des lèvres.

Det kan også udvikle sig, hvis kroppen producerer for meget cortisol.
Il peut également se développer si le corps produit trop de glucagon.

Leukoplakia patches kan også udvikle sig på det kvindelige kønsorgan;
Leucoplasie patchs peuvent aussi se développer sur les parties génitales féminines;

Det kan også udvikle sig, hvis kroppen producerer for meget cortisol.
Elle peut aussi se développer lorsque le corps produit trop de glucagon.

Disse kaldes sygepleje flaske caries, og kan også udvikle sig, når det lille barn sover med brystet brystvorte i munden.
Ceux- ci sont appelés caries de bouteilles de soins infirmiers, et peuvent également se développer lorsque l'enfant dort avec le mamelon du sein dans la bouche.

Det kan også udvikle sig langsomt over måneder eller år uden at forårsage symptomer(også kendt som tavse PID).
Il peut également se développer lentement au fil des mois ou des années sans symptômes causant(également connu sous le PID silencieux).

Men ømhed kan også udvikle sig i navleområdet.
Cependant, la tendresse peut également se développer dans la zone du nombril.

Det kan også udvikle sig under påvirkning af medicin, alkohol eller andre faktorer, der påvirker nyrernes funktion.
Il peut également se développer sous l'influence de médicaments, d'alcool ou d'autres facteurs qui affectent le fonctionnement des reins.

Bakterien kan også udvikle sig i mund, hals, øjne og ankel.
La bactérie peut également se développer dans la bouche, la gorge, les yeux et l'anus.

Det kan også udvikle sig i forbindelse med en respiratorisk infektion.
Elle peut également se développer en relation avec une infection respiratoire.

Hyperglykæmi kan også udvikle sig under graviditet(svangerskabsdiabetes).
L'hyperglycémie peut également se développer pendant la grossesse(diabète gestationnel).

Det kan også udvikle sig under indflydelse af andre miljømæssige carcinogener.
Il peut également se développer sous l'influence d'autres carcinogènes environnementaux.

Men patologi kan også udvikle sig som en allergisk reaktion på en irritation.
Mais la pathologie peut aussi se développer comme une réaction allergique à un irritant.

Men, det kan også udvikle sig på grund af en underliggende tilstand, der påvirker produktionen af hormonet androgen.
Cependant, il peut également se développer en raison d'une condition sous- jacente qui affecte la production de l'hormone androgène.

Men iridocyclitis kan også udvikle sig mange år efter debut af børneleddegigten.
Cependant une iridocyclite peut aussi se développer plusieurs années après les premiers signes d'arthrite.

De kan også udvikle sig som følge af infektioner i andre organer, mens de flytter ind i nyrerne sammen med blodbanen.
Ils peuvent également se développer à la suite d'infections d'autres organes, en se déplaçant dans les reins en même temps que le sang.

Strækmærker kan også udvikle sig på dine bryster, men disse vil falme efterhånden som tiden går.
Les vergetures peuvent également se développer sur vos seins, mais elles s'atténueront avec le temps.

Lidelsen kan også udvikle sig senere i livet eller i børn, men det er sjældent før alder 5.
Le trouble peut également se développer plus tard dans la vie ou chez les enfants, mais il est rare avant 5 ans.

Svampen kan også udvikle sig i æbler taget fra et træ og placeres til vinteropbevaring.
Le champignon peut aussi se développer dans des pommes prélevées dans un arbre et placées pour la conservation en hiver.

Leukoplakia patches kan også udvikle sig på det kvindelige kønsorgan; dog, årsagen til dette er ukendt.
Leucophaea correctifs peuvent aussi se développer sur la zone génitale féminine, cependant, la raison en est inconnue.

Comment utiliser "kan også udvikle sig" dans une phrase en Danois

Candidiasis kan også udvikle sig hos mænd på kønsorganerne og andre slimhinder.

Hyppige bøvsen, hoste, hikke, og problemer med at synke, kan også udvikle sig, når en person har en hiatal brok.

Det kan også udvikle sig til en skjoldbruskkirtel storm , hvor skjoldbruskkirtlen hormoner, der frigives i store mængder , der forårsager alvorlige symptomer .

Sygdommen kan også udvikle sig som følge af kronisk leverbetændelse af typerne B og C.

Det kan også udvikle sig mod baggrunden af ​​seksuelt overførte infektioner.

Uremia kan også udvikle sig, fordi urea ikke hurtigt fjernes fra kroppen.

Det kan også udvikle sig, når vi putter om aftenen og han skal sove.

De kan også udvikle sig i henfaldende plantemateriale, i køkkenaffald og andet organisk skrald.

Sneskimmel kan også udvikle sig uden et snedække.

Comment utiliser "peut également se développer, peuvent également se développer" dans une phrase en Français

Péricardite peut également se développer après une crise cardiaque.

Quelques orages peuvent également se développer en fin de journée sur les reliefs.

Ils peuvent également se développer avec le temps.

De la rouille peut également se développer sur l’extérieur de la cheminée en métal.

Fractures peuvent également se développer après une activité répétitive, plutôt que d’une seule blessure.

Les artérioles peuvent également se développer et se ramifier.

Il peut également se développer sur d’autres parties du corps.

Cette dernière peut également se développer à l’aide d’un mentor ou d’un parrain dans l’entreprise.

Une zone très colorée peut également se développer sur la peau près de l ongle.

Des lésions de kératoses actiniques peuvent également se développer (Diapositive 6).