Exemples d'utilisation de Kandidat kan en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Denne kandidat kan blive en belastning for Kommissionen.
Ce candidat pourrait devenir un fardeau pour la Commission.Skal der være en begrænsning på pengebeløb som en kandidat kan modtage fra en donor?
En SJD kandidat kan revidere JD kurser med godkendelse af en prodekan.
Un candidat peut vérifier SJD cours JD avec l'approbation d'un vice- doyen.Skal der være en begrænsning på pengebeløb som en kandidat kan modtage fra en donor?
Devrait-il y avoir une limite à la somme d'argent qu'un candidat peut recevoir de la part d'un donateur?Indsend en kandidat kan tjene ham en ansættelseskontrakt med en virksomhed, der ansætter.
Envoyer un candidat peut gagner lui un contrat de travail avec une entreprise qui embauche.Det er udenfor C-Lyss kompetence og service at afgøre, om en kandidat kan og også effektivt kan deltage i et klinisk studie.
Il est au- delà de la compétence etdes services de C- Lys de décider si un candidat peut et sait effectivement participer à une étude clinique.En kandidat kan vælge en af følgende specialisering områder til at forfølge deres forskning.
Un candidat peut choisir l'un des domaines de spécialisation suivants pour poursuivre leurs recherches.Faktisk er det ofte mere imponerende, når en kandidat kan gøre tilsyneladende irrelevant erfaring til relevant for rollen.
En fait, il est souvent plus impressionnant quand un candidat peut faire une expérience apparemment sans pertinence semble très pertinent pour le rôle.En Kandidat kan, men er ikke forpligtet til, at sende en Besvarelse på en Vurdering, der er sendt af en Arbejdsgiver.
Les réponses Un Candidat peut répondre à une Évaluation envoyée par un Employeur, mais il n'y est pas obligé.Dette fjerner sprogbarriererne i voksen alder- en kandidat kan let tage uddannelsesprogrammer på udenlandske universiteter.
Cela supprime les barrières linguistiques à l'âge adulte- un diplômé peut facilement suivre des programmes de formation dans des universités étrangères.En kandidat kan nægtes adgang, hvis han/ hun har mindre end tilfredsstillende præstation i to ud af de tre første optagelseskriterier.
Un candidat peut se voir refuser l'admission s'il/ elle a des résultats moins que satisfaisants dans deux des trois premiers critères d'admission.Faktisk er det ofte mere imponerende, når en kandidat kan gøre tilsyneladende irrelevant erfaring til relevant for rollen.
En fait, il est souvent plus impressionnant lorsqu'un candidat peut faire en sorte que l'expérience apparemment non pertinente soit très pertinente pour le poste.En kandidat kan nægtes adgang, hvis de har mindre end tilfredsstillende præstation på et flertal af de ovenfor beskrevne adgangskriterier.
Un candidat peut se voir refuser l'admission s'il a une performance moins que satisfaisante sur la majorité des critères d'admission décrits ci- dessus.Det er et område, der fokuserer på at forbedre udseendet af ens krop og hud, ogder er forskellige karrierer, at en kandidat kan forfølge.
Il est un domaine qui se concentre sur l'amélioration de l'apparence du corps et de la peau de l'un, etil ya diverses carrières qu'un diplômé peut poursuivre.Computer Programming kandidat kan have mulighed for at fortsætte ind i computer programmør/ analytiker program(2091).
La programmation informatique diplômé peut avoir la possibilité de continuer dans le programme Programmeur/ Analyste(2091).Nogle af vores kandidater vil bruge deres juridiske uddannelser til andre vigtige formål endlovpraksis, men vi erkender, at hver kandidat kan blive optaget til baren i en af de 50 stater.
Certains de nos En kandidat kan finde arbejde stort set på alle områder, der bruger informations- og kommunikationsteknologi, uanset emnefeltet.
Un diplômé peut trouver un emploi pratiquement dans tous les domaines qui utilisent l'information et de la technologie de communication, quel que soit le champ de l'objet.Practitioner niveauet har har til formål at vise, hvorvidt en kandidat kan benytte Agile Project Management ved ledelse af et ikke-komplekst projekt i et miljø, der understøtter Agile.
La Formation Practitioner sert à évaluer si un candidat pourrait appliquer la méthode Agile à la réalisation et au management d'un projet non complexe dans un environnement compatible Agile.En kandidat kan stille op i flere opstillingskredse inden for samme storkreds, men kan ikke være kandidat i mere end én storkreds.
Un même candidat peut se présenter dans plusieurs groupements, mais ne Nye udnævnelser foretages i henhold til fortjeneste, under hensyntagen til de specifikke færdigheder og den erfaring, selvstændighed og viden,der er nødvendig for at sikre en alsidig bestyrelse og mangfoldighedsfordelene, som hver kandidat kan bringe til den overordnede bestyrelsessammensætning.
Les nouvelles nominations sont effectuées sur la base du mérite, en tenant compte des compétences et de l'expérience spécifiques, de l'indépendance et des connaissances nécessaires pour assurerun Conseil harmonieux et des avantages en matière de diversité que chaque candidat peut apporter à la composition globale du Conseil.En kandidat kan også blive en livsfærdighedstræner eller en professionel, der fokuserer på inkluderingsproblemer i nonprofit eller statslige organisationer.
Un diplômé peut également devenir un coach de compétences de vie ou un professionnel qui se concentre sur les questions d'inclusion dans les organisations à but non lucratif ou gouvernementales.Enhver kandidat kan indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand inden for to år efter den dato, hvor den hændelse fandt sted, som udgør den påståede fejl eller forsømmelse.
Tous les candidats peuvent déposer une plainte auprès du Médiateur européen dans les deux ans à compter de la date à laquelle des faits ou actes liés à une mauvaise administration présumée se sont produits.Enhver kandidat kan anlægge sag ved EU-Domstolen om en afgørelse truffet af udvælgelseskomitéen eller ansættelsesmyndigheden, og som påvirker hans eller hendes retsstilling som kandidat. .
Tous les candidats peuvent saisir la Cour pour contester une décision prise par le jury ou l'autorité investie du Denne kandidat kan udføre forskellige taktiske og strategiske roller inden for organisationer i den offentlige og/ eller private område, og, i forbindelse med den internationale handel med varer og tjenesteydelser, regulerende institutioner, havnevirksomheder maritime, finansielle institutioner, og dem, der er orienteret i udviklingen rådgivende konsulentfirmaer aktiviteter for nationale og internationale markeder…[-].
Ce diplômé peut effectuer divers rôles tactiques et stratégiques au sein des organisations du secteur public et/ ou espace privé et, en rapport avec le commerce international des biens et services, les institutions réglementaires, les entreprises portuaires maritimes, les institutions financières et ceux qui sont orientés dans le développement des activités de conseil consultatif pour les marchés nationaux et internationaux…[-].Kandidaterne kan være fra en hvilken som helst nationalitet.
Les candidats peuvent être de n'importe quelle nationalité.Kandidater kan nomineres på en af følgende måder.
Les candidats peuvent être mis en nomination par l'un des moyens suivants.Kandidaten kan bruge følgende titel: Cand.
Le candidat peut utiliser le titre suivant: Cand.Flere kandidater kan kombineres for at minimere akkumulerede fejl.
Plusieurs candidats peuvent être combinés afin de minimiser l'erreur accumulée.Kandidater kan indstilles frem til d. 9. februar.
Les candidats peuvent postuler jusqu'au 9 février.Kandidater kan nå det endnu.
Les candidats peuvent dès à.
