Que Veut Dire KETSJEREN en Français - Traduction En Français

• raquette

Exemples d'utilisation de Ketsjeren en Danois et leurs traductions en Français

Ketsjeren er helt ny.
C'est une nouvelle raquette.

Du placerer ketsjeren mellem.
Tu dois prendre la raquette entre.

Gradvist begyndte at ændre formen af ketsjeren.
Peu à peu, a commencé à changer la forme de la raquette.

Guide ketsjeren, holde bolden i spil, og forsøge at ramme alle de mursten.
Guide de la raquette, garder la balle en jeu et essayer de frapper à toutes les briques.

Bolden ramte på sin side efter rammer ketsjeren.
Le ballon a touché sur le côté après avoir heurté la raquette.

Det er uacceptabelt at røre ketsjeren og krop af nettet.
Il est inacceptable de toucher la raquette et le corps de la grille.

Han var så nærsynet, at han dårligt kunne se ketsjeren.
Il est si myope qu'il ne voit pas le bout de sa raquette.

Saw bolden på skærmen, hvor flyet ramte ketsjeren, som bevæger sig lodret.
Vu la balle sur l'écran sur lequel l'avion a frappé la raquette, qui se déplace verticalement.

Missil kontrol nemmere- flyt musen på skrivebordet, og følg bevægelsen af ketsjeren.
Contrôle des missiles plus facile- de déplacer la souris sur le bureau et suivre le mouvement de la raquette.

Spillet består af at kaste bolden i ketsjeren, så det rammer en bestemt måde på en spillebordet.
Le jeu consiste à lancer la balle dans la raquette de manière à ce qu'elle touche d'une certaine façon sur une table de jeu.

En erfaren spiller vil aldrig undervurdere betydningen af ketsjeren håndtag.
Un joueur expérimenté ne va jamais sous- estimer l'importance de la poignée de raquette.

Denne sport er at ramme bolden med ketsjeren til at gå fra side til side af feltet passerer over netværket.
Ce sport est de frapper la balle avec la raquette pour aller d'un côté à côté du terrain en passant sur le réseau.

En anden ting du bør have er en vibrationsdæmper for at reducere vibrationerne i ketsjeren.
Une autre chose que vous devez avoir est un amortisseur de vibrations, pour réduire les vibrations de la raquette.

Forkortet håndtag forårsagede en fornyet holde ketsjeren(bestemt før den nye greb, som vi siger i dag).
Poignée raccourcie provoqué un regain tenir la raquette(déterminé avant la nouvelle poignée, comme on dit aujourd'hui).

Det træ del af ketsjeren almindeligvis indeholder et sted mellem en og syv lag af træ, også kaldet blad.
La partie en bois de la raquette comporte généralement n'importe où entre un et sept couches de bois, également appelé lame.

Spiller forsøger at ramme bolden og holdent med ketsjeren hovedet modsat søgning af bolden.
Player tente de frapper la balle carrément avec la tête de raquette opposée à la direction de vol de la balle.

Flyt ketsjeren højre og venstre med musen, så boldene vil hoppe på det og bryde mursten i toppen af skærmen.
Déplacer la raquette droite et à gauche avec votre souris de sorte que les balles vont rebondir sur elle et de briser les briques en haut de l'écran.

Sælger er ansvarlig for fastsættelsen af prisen på ketsjeren og modtager pengene umiddelbart efter salget.
Le vendeur porte la responsabilité quant à la fixation des prix de la raquette et perçoit les fonds immédiatement après la vente.

Ketsjeren bør ikke være for lille, fordi overdreven belastning af håndleddet og albuen kan på længere sigt føre til skader.
La raquette ne doit pas être trop petite, car une surcharge sur le poignet et le coude à long terme peut devenir une source de blessures.

Vær forsigtig, når du vælger, fordi ketsjeren du køber kan blive dit barns følgesvend i mange år.
Soyez vigilant au moment du choix, car la raquette achetée pourrait devenir la compagne irremplaçable de l'enfant pendant de nombreuses années.

Designet integrerer 2 knapper og en USB-port i bunden af håndtaget uden at ændre ydeevnen af ketsjeren.
Le design de la raquette intègre 2 boutons discrets et un port USB à l'intérieur du manche sans pour autant changer les performances de la raquette.

Det shakehand er den klassiske europæiske form for greb ketsjeren, da det giver mulighed for nemt at bruge begge sider.
La poignée de main est la forme classique européenne de saisir la raquette, car elle permet d'utiliser facilement les deux côtés.

At række en finger eller ketsjeren i vejret, hæve øjenbrynene eller anden øjenbevægelse er ikke almindeligt anerkendte måder at afgive en appel på.
Pointer du doigt ou de la raquette, froncer les sourcils ou tout autre geste ou mouvement des yeux, ne sont pas des méthodes académiques reconnues d'appel*.

I 1930, takket være forekomsten af skumgummi, der anvendes som en foring på ketsjeren har spillet bliver mere forskelligartet.
En 1930, grâce à l'apparition de mousse de caoutchouc, utilisé comme revêtement sur la raquette, le jeu est devenu plus diversifié.

Ketsjerens dele er defineret i til 4.1.5, og de er vist på diagram C Grebet er den del af ketsjeren, som spilleren holder om Strengefladen er den del af ketsjeren, som spilleren forventes at skulle ramme bolden med Hovedet afgrænser strengefladen Skaftet forbinder grebet med hovedet( 4.1.5) Halsen(hvis den eksisterer) forbinder skaftet med hovedet.
Ses parties principales sont décrites aux règles à et représentées au schéma C La poignée est la partie de la raquette qui est destiné à être prise dans la main par le joueur Le cordage est la partie de la raquette qui est destiné à frapper le volant La tête entoure le cordage Le manche relie la poignée à la tête(sous réserve de la règle 4.1.5) La gorge(si présente) relie le manche à la tête.

Spillerens opgave- at guide bolden rammer ketsjeren til modstanderen, at få bolden på samme tid inden for grænserne af retten.
La tâche du joueur- pour guider la balle frappe la raquette de l'adversaire, mettre la balle en même temps dans les limites de la cour.

Den nuværende produkt giver vægte i form af snap-on vægtede klip, bekvemt tillægger strengene eller rammen af ketsjeren hovedet på udvalgte steder omkring ketcher.
Le présent produit fournit poids sous forme de composant logiciel enfichable sur les clips pondérés qui se fixent facilement aux cordes ou le cadre de la tête de raquette à des positions sélectionnées autour de la raquette..

Som regel defineres en passende længde af ketsjeren som afstanden fra enden af fingrene på barnet til jorden(stående).
En général, la longueur normale de la raquette est définie comme étant la distance entre l'extrémité des doigts de l'enfant et le sol(en position debout).

Wolfram legering squash ketsjer modvægte er nyttige til at korrigere specifikke habbits af afspilleren.
Contrepoids alliage de tungstène squash raquette sont utiles pour corriger habbits spécifiques du joueur.

Jeg vil slå hende med denne ketsjer.
Lui coller cette raquette en pleine figure.

Comment utiliser "ketsjeren" dans une phrase en Danois

Gå rundt om banen på stregerne og balancér med bolden på ketsjeren.

Er grebet for lille eller for stort kan det gøre det svært at styre ketsjeren.

ATP spillerne har begge hænder på ketsjeren under kropsdrejningen.

Hvis du melder dig ind i VST, kan du beholde ketsjeren.

Derfor, hvis du spiller Wii Tennis, håndled snapper med en lille mængde arm bevægelse er hvad der er behov for at svinge ketsjeren.

Hvis bolden pareres med ketsjeren, tæller stikningen ikke.

Han kunne banke ketsjeren ned i banen eller smide den hen ad jorden.

ketsjeren vil og skal altid være på forhåndssiden.

Spileren lærer at bruge begge sider af ketsjeren. 3 4 Øvelse 7: To spillere kaster til hinanden.

Den midterste forsøger at fange bolden med ketsjeren.

Comment utiliser "raquette" dans une phrase en Français

J'ai acheté une raquette électrique chasse-mouches...

La raquette est vendu avec son étui.

Cette raquette est d'une extréme maniabilité.

Raquette Head YOUTEK Graphene Instinct PWR.

raquette anti moustique rechargeable anti nuisible. [Passion-carpe-alsace.com].

raquette padel achat vente pas cher.

la raquette enfilée dans son sac Kelly.

L’Espagnol évolue avec une raquette Babolat.

Bosh-O'Neal dans la raquette ouie ouie ouie

Ils contractent epitomize rejoint raquette la facture.