Que Veut Dire KNOGLESTYRKEN en Français - Traduction En Français

• solidité des os
• solidité osseuse
• force de l'os
• ténacité de l'os
• durabilité de l'os
• résistance osseuse
• résistance des os

Exemples d'utilisation de Knoglestyrken en Danois et leurs traductions en Français

Calcium er et af de vigtigste næringsstoffer, der øger knoglestyrken.
Le calcium est l'un des nutriments clés qui augmente la solidité des os.

Indtagelse af Visanne kan påvirke knoglestyrken hos unge kvinder(12 år til under 18 år).
L'utilisation de VISANNE peut affecter la solidité des os des adolescentes(entre 12 et 18 ans).

Knoglestyrken toppe i løbet af vores teenageår, hvilket gør calcium endnu vigtigere for yngre kvinder(3).
La force des os culmine pendant notre adolescence, ce qui rend le calcium encore plus important pour les femmes plus jeunes(3).

Derfor frembringer manglen på nyrehormoner et fald i knoglestyrken og udseendet af anæmi.
C'est pourquoi le manque d'hormones rénales provoque une diminution de la résistance des os et l'apparition d'une anémie.

D-vitamin, der undertiden kaldes solskin vitamin, er nødvendig for calciumabsorption og hjælper derfor med at opretholde knoglestyrken.
La vitamine D, parfois appelée vitamine Sunshine, est nécessaire à l'absorption du calcium et contribue donc au maintien de la solidité des os.

Undersøgelser viser, at omega-3'er kan forbedre knoglestyrken ved at øge mængden af calcium i knogler.
Certaines études indiquent que les oméga 3 peuvent renforcer les os en augmentant le taux de calcium dans les os..

De fleste postmenopausale kvinder bør tage supplerende calcium for at hjælpe med at opretholde knoglestyrken.
La plupart des femmes ménopausées devraient prendre un supplément de calcium pour aider à maintenir la solidité des os.

Undersøgelser viser, at omega-3'er kan forbedre knoglestyrken ved at øge mængden af calcium i knogler.
Des études indiquent que les oméga- 3 peuvent améliorer la solidité des os en augmentant la quantité de calcium dans ces derniers.

Aclasta virker ved at normalisere remodelleringsprocessen, sikre dannelse af normalt knoglevæv og dermed genoprette knoglestyrken.
Aclasta agit en permettant un retour à la normale du procédé de remodelage, en assurant une formation normale de l'os et en restaurant la solidité des os.

Undersøgelsen viste, at kvinderne kunne forbedre knoglestyrken ved at tilføje nogle sojabaserede fødevarer til deres kost," siger Hinton.
Cette étude a montré que les femmes pouvaient améliorer la résistance osseuse en ajoutant des aliments complets à base de soja à leur alimentation", a déclaré Hinton.

Et mindre studie udgivet i Osteoporosis Journal fandt at sprint kan være effektiv hjælp og er"god stimuli for knoglestyrken".
Une étude publiée par Osteoporosis Journal a démontré que le course à pied peut améliorer efficacement la densité osseuse et est“un bon stimulus pour la résistance osseuse”.

Det er centrale i udviklingen af knoglestyrken, knogletæthed, og muskelvæv, hvilket gør det en væsentlig del af succesfulde bodybuilding.
C'est un composé clé dans le développement de la résistance des os, densité osseuse, et le tissu musculaire, qui en fait un élément essentiel du succès culturisme.

Desuden mener forskerne, at sojaprotein også kan have positive virkninger på knoglestyrken for kvinder, der endnu ikke har nået overgangsalderen.
De plus, les chercheurs pensent que les protéines de soja pourraient également avoir des effets positifs sur la résistance osseuse chez les femmes qui n'ont pas encore atteint la ménopause.

Resultaterne viser, at forbruget af 4 til 6 kopper grøn te dagligt- de polyfenoler, den indeholder, er kendt for deres potente antioxidantaktivitet- og praksis af taichi- en traditionel kinesisk form for moderat aerob træning baseret på kropsindholdet filosofi, for at øge knoglestyrken- øget uafhængigt benhygiemarkører henholdsvis henholdsvis tre og seks måneder.
Les résultats montrent que la consommation quotidienne de 4 à 6 tasses de thé vert- les polyphénols qu'il contient sont connus pour leur activité antioxydante puissante- et la pratique du taichi- une forme traditionnelle chinoise d'aérobic modérée basée sur la philosophie du corps et de l'esprit, pour augmenter la résistance des os- augmentation indépendante des marqueurs de santé des os à trois et six mois, respectivement.

Gele Royal kan derfor øge cellulære regeneration, sætte skub i muskel udvikling og vækst, øge knoglestyrken og optimere hormonelle/ enzymatiske processer i vores krop, hvilket resulterer i snesevis af andre sunde boosts til vores livsstil!
La gelée royale peut donc augmenter la régénération cellulaire, stimuler le développement et la croissance musculaire, augmenter la solidité des os, et d'optimiser les processus hormonaux/ enzymatiques dans notre corps, résultant en des dizaines d'autres renforts sains à notre mode de vie!

Sørg for, at du er desuden spise fødevarer, der er høj i calcium samt rigeligt i D-vitamin, da det helt sikkert vil hjælpe til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at opbygge muskelmasse som din fysiske krop vil have kapacitet til at lide selv langt bedre.
Vérifiez que vous êtes en outre manger des aliments qui sont riches en calcium ainsi que généreuse en vitamine D, car cela aidera à stimuler votre force de l'os qui est fantastique quand vous construisez la masse musculaire de votre corps va avoir la capacité de se maintenir bien plus mieux.

Sørg for, at du er desuden spise fødevarer, der er høj i calcium samt rigeligt i D-vitamin, da det helt sikkert vil hjælpe til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at opbygge muskelmasse som din fysiske krop vil have kapacitet til at lide selv langt bedre.
Voir à ce que vous êtes en addition de consommer des aliments qui sont riches en calcium et aussi abondante en vitamine D, car cela aidera à améliorer votre solidité des os qui est fantastique quand vous construisez la masse musculaire de votre corps aura la capacité à se supporter loin beaucoup mieux.

Sørg for, at du er desuden spise fødevarer, der er høj i calcium samt rigeligt i D-vitamin, da det helt sikkert vil hjælpe til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at opbygge muskelmasse som din fysiske krop vil have kapacitet til at lide selv langt bedre.
Vérifiez que vous êtes en outre de consommer des aliments qui sont riches en calcium ainsi que abondante en vitamine D, car cela contribuera certainement à stimuler votre solidité osseuse qui est merveilleux pour quand vous construisez la masse musculaire de votre corps physique aura la capacité de se supporter beaucoup mieux.

Sørg for, at du er desuden spise fødevarer, der er høj i calcium samt rigeligt i D-vitamin, da det helt sikkert vil hjælpe til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at opbygge muskelmasse som din fysiske krop vil have kapacitet til at lide selv langt bedre.
Voir à ce que vous êtes en outre de consommer des aliments qui sont riches en calcium ainsi que abondante en vitamine D que cela aidera à stimuler votre solidité osseuse qui est formidable pour lorsque vous développez la masse musculaire de votre corps physique aura certainement la possibilité de même subsistera beaucoup mieux.

Sørg for, at du er desuden spise fødevarer, der er høj i calcium samt rigeligt i D-vitamin, da det helt sikkert vil hjælpe til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at opbygge muskelmasse som din fysiske krop vil have kapacitet til at lide selv langt bedre.
Voir à ce que vous êtes en addition de manger des aliments qui sont riches en calcium ainsi que abondante en vitamine D que ce sera certainement aider à améliorer votre solidité osseuse qui est fantastique quand vous construisez la masse de tissu musculaire que votre corps aura la capacité de se recevoir beaucoup beaucoup mieux.

Sørg for, at du er desuden spise fødevarer, der er høj i calcium samt rigeligt i D-vitamin, da det helt sikkert vil hjælpe til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at opbygge muskelmasse som din fysiske krop vil have kapacitet til at lide selv langt bedre.
Assurez vous que vous êtes en plus de manger des aliments qui sont riches en calcium ainsi que abondante en vitamine D, car cela aidera à améliorer votre solidité osseuse qui est remarquable quand vous construisez la masse de tissu musculaire que votre corps va certainement avoir la capacité de lui - même recevoir beaucoup beaucoup mieux.

Sørg for, at du er desuden spise fødevarer, der er høj i calcium samt rigeligt i D-vitamin, da det helt sikkert vil hjælpe til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at opbygge muskelmasse som din fysiske krop vil have kapacitet til at lide selv langt bedre.
Voir à ce que vous êtes en plus de consommer des aliments qui sont riches en calcium ainsi que abondante en vitamine D que cela aidera à augmenter votre force de l'os qui est formidable quand vous construisez la masse de tissu musculaire que votre corps va avoir la capacité de même subsistera beaucoup mieux.

Sørg for, at du desuden spiser fødevarer, der er høj i calcium og også sprudlende i D-vitamin, da det helt sikkert vil bidrage til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at udvikle muskelvæv masse som din fysiske krop vil helt sikkert have evnen til at opretholde selv langt meget bedre.
Assurez- vous que vous êtes aliments en outre alimentaires qui sont riches en calcium et abondante en vitamine D car cela va aider à améliorer votre ténacité de l'os qui est fantastique quand vous développez la masse musculaire de votre corps physique aura la capacité à se supporter bien un beaucoup mieux.

Sørg for, at du desuden spiser fødevarer, der er høj i calcium og også sprudlende i D-vitamin, da det helt sikkert vil bidrage til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at udvikle muskelvæv masse som din fysiske krop vil helt sikkert have evnen til at opretholde selv langt meget bedre.
Voir à ce que vous êtes en addition de manger des aliments qui sont riches en calcium et abondante en vitamine D, car cela aidera à améliorer votre solidité des os qui est remarquable pour lorsque vous développez la masse musculaire de votre corps va certainement avoir la capacité de se recevoir bien mieux.

Sørg for, at du desuden spiser fødevarer, der er høj i calcium og også sprudlende i D-vitamin, da det helt sikkert vil bidrage til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at udvikle muskelvæv masse som din fysiske krop vil helt sikkert have evnen til at opretholde selv langt meget bedre.
Assurez- vous que vous êtes aliments outre alimentaires qui sont riches en calcium et aussi abondante en vitamine D que ce sera certainement aider à améliorer votre solidité osseuse qui est merveilleux pour lorsque vous développez la masse musculaire de votre corps aura la capacité de se maintenir loin beaucoup mieux.

Sørg for, at du desuden spiser fødevarer, der er høj i calcium og også sprudlende i D-vitamin, da det helt sikkert vil bidrage til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at udvikle muskelvæv masse som din fysiske krop vil helt sikkert have evnen til at opretholde selv langt meget bedre.
Voir à ce que vous êtes en outre, manger des aliments qui sont riches en calcium et abondante en vitamine D car cela va aider à améliorer votre solidité des os qui est fantastique quand vous développez la masse de tissu musculaire que votre corps physique aura la capacité à se supporter loin beaucoup mieux.

Sørg for, at du desuden spiser fødevarer, der er høj i calcium og også sprudlende i D-vitamin, da det helt sikkert vil bidrage til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at udvikle muskelvæv masse som din fysiske krop vil helt sikkert have evnen til at opretholde selv langt meget bedre.
Voir à ce que vous êtes en outre de consommer des aliments qui sont riches en calcium ainsi que généreuse en vitamine D que ce sera certainement aider à augmenter votre solidité osseuse qui est fantastique quand vous développez la masse musculaire de votre corps physique aura la capacité de même subsistera beaucoup mieux.

Sørg for, at du desuden spiser fødevarer, der er høj i calcium og også sprudlende i D-vitamin, da det helt sikkert vil bidrage til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at udvikle muskelvæv masse som din fysiske krop vil helt sikkert have evnen til at opretholde selv langt meget bedre.
Vérifiez que vous êtes en outre, manger des aliments qui sont riches en calcium et aussi abondante en vitamine D, car cela aidera à augmenter votre force de l'os qui est formidable quand vous construisez la masse musculaire de votre corps physique aura certainement la capacité de se recevoir loin mieux.

Sørg for, at du er desuden spise fødevarer, der er høj i calcium samt rigeligt i D-vitamin, da det helt sikkert vil hjælpe til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at opbygge muskelmasse som din fysiske krop vil have kapacitet til at lide selv langt bedre.
Assurez- vous que vous êtes en outre de consommer des aliments qui sont riches en calcium et abondante en vitamine D que ce sera certainement aider à améliorer votre ténacité de l'os qui est remarquable quand vous construisez la masse de tissu musculaire que votre corps aura la capacité de se bien soutenir Beaucoup mieux.

Sørg for, at du er desuden spise fødevarer, der er høj i calcium samt rigeligt i D-vitamin, da det helt sikkert vil hjælpe til at øge din knoglestyrken, som er fantastisk til når du er ved at opbygge muskelmasse som din fysiske krop vil have kapacitet til at lide selv langt bedre.
Assurez- vous que vous êtes en outre de consommer des aliments qui sont riches en calcium et aussi abondante en vitamine D que ce sera certainement aider à améliorer votre solidité des os qui est fantastique quand vous construisez la masse musculaire de votre corps physique aura certainement la possibilité de recevoir lui- même beaucoup mieux.

Comment utiliser "knoglestyrken" dans une phrase en Danois

I en piges opvækst og i den fødedygtige alder er kroppen selv i stand til at opretholde et stabilt østrogenniveau, som har betydning for knoglestyrken og kvaliteten af vores hud.

To gange ugentligt af mindst 20 minutters varighed skal der indgå aktiviteter, som vedligeholder eller øger konditionen, muskel- og knoglestyrken.

Mineralet magnesium er særligt vigtigt for energiproduktionen, muskel- og nervefunktionen, knoglestyrken og en hel del andre ting, som holder os glade og raske.

Mindst to gange om ugen skal der indgå aktiviteter af mindst 20 minutters varighed, som vedligeholder eller øger konditionen og muskel- og knoglestyrken.

Floorballspillerne øgede knoglestyrken i benene med cirka 30 procent.

Kvinden ved menopausen Hormoner spiller en vigtig rolle for knoglestyrken, men ved menopausen forsvinder de, og kalktabet øges.

For at øge knoglestyrken er vitaminer (C, D), mangan, zink, bor, selen, kobber også vigtige.

Tidligere blev lægerne nødt til at operere et stykke af knoglen ud for at se knoglebjælkernes tilstand, der er af stor betydning for knoglestyrken.

Der skal indgå aktiviteter, som øger knoglestyrken og bevægeligheden.

Comment utiliser "solidité des os" dans une phrase en Français

Faudra-t-il choisir entre performance sexuelle ou solidité des os ?

Le calcium sert à la solidité des os et des dents.

Calcium: bénéfique pour la croissance, la solidité des os et des dents.

Les compléments nutritionnels pour renforcer la solidité des os les suivent de près.

Il préserve la solidité des os et améliore la coordination et l’équilibre.

La vitamine D renforce la solidité des os et des dents.

Il participe notamment à la solidité des os et des dents.

Elle contribue ainsi à la solidité des os et des dents.

Propriétés : Entretien la solidité des os et des dents.

Pour l’immunité saine, digestion, solidité des os et des articulations.