Que Veut Dire KONSERVERINGSMIDLER OG FARVESTOFFER en Français - Traduction En Français

• conservateurs et colorants

Exemples d'utilisation de Konserveringsmidler og farvestoffer en Danois et leurs traductions en Français

Hvis dåsemad uden GMO, konserveringsmidler og farvestoffer….
Si la nourriture en conserve sans OGM, conservateurs et colorants….

Konserveringsmidler og farvestoffer indeholdt i fødevarer, herunder vegetabilsk oprindelse;
Conservateurs et colorants contenus dans les aliments, y compris d'origine végétale;

Fermenterede mejeriprodukter uden konserveringsmidler og farvestoffer.
Produits laitiers fermentés sans conservateurs ni colorants.

Desuden kan konserveringsmidler og farvestoffer let trænge ind i modermælk.
En outre, les conservateurs et les colorants peuvent facilement pénétrer dans le lait maternel.

Indeholder ingen skadelige, tilsætningsstoffer, konserveringsmidler og farvestoffer.
Contenir pas nocifs, additifs, conservateurs et colorants.

Naturprodukter uden konserveringsmidler og farvestoffer- det er det, hjælper med at tabe sig.
Produits naturels sans conservateurs et colorants- c'est ce qui aide à perdre du poids.

Vi laver hjemmelavede baby cookies uden konserveringsmidler og farvestoffer.
Nous cuisinons des biscuits de bébé faits maison sans conservateurs et colorants.

Uden konserveringsmidler og farvestoffer fremstiller vi vores mayonnaise os selv i dag- og det hurtigt og nemt!
Sans conservateurs ni colorants, nous fabriquons nous- mêmes notre mayonnaise- et cela rapidement et facilement!

Begge er helt naturlige, indeholder ikke konserveringsmidler og farvestoffer.
Les deux sont complètement naturels, ne contiennent ni conservateurs ni colorants.

Vær opmærksom på din kost- kunstige konserveringsmidler og farvestoffer, slik(især kakao og chokolade), ville bagværk ophæve alle dine bestræbelser på at slippe af med acne.
Faites attention à votre régime alimentaire- les conservateurs et les colorants artificiels, des bonbons(en particulier de cacao et de chocolat), les produits de boulangerie annulerait tous vos efforts pour se débarrasser de l'acné.

Disse milde produkter er uden parfume, alkohol, konserveringsmidler og farvestoffer.
Ces formulations douces ne contiennent pas d'irritants potentiels tels que parfum, alcool, conservateurs et colorants.

Forsøg at udelukke alle kunstige konserveringsmidler og farvestoffer fra kosten- de er meget afspejlet i tilstanden af blodkar og nervefibre.
Essayez d'exclure de l'alimentation tous les conservateurs et colorants artificiels- ils se reflètent mal dans l'état des vaisseaux sanguins et des fibres nerveuses.

Dette er en præmie produkt, i hvis fremstilling der ikke bruger konserveringsmidler og farvestoffer.
Ceci est un produit haut de gamme, dans la fabrication desquels n'utilise pas de conservateurs et de colorants.

Produkterne indeholder ingen konserveringsmidler og farvestoffer, men derimod vitaminer og mineraler.
Ces aliments ne contiennent aucun conservateur ou colorant, mais contiennent des vitamines et minéraux.

Virksomheden producerer Arden Grange giperallergenny vådfoder, som ikke har nogen konserveringsmidler og farvestoffer.
La société produit la nourriture humide de Arden Grange, qui n'a pas de conservateurs et de colorants.

Kiks, chips og andre grimme ting med kunstige konserveringsmidler og farvestoffer- hovedfjenden af en smuk slank figur.
Crackers, les croustilles et autres choses désagréables avec des conservateurs et des colorants artificiels- le principal ennemi d'une belle silhouette élancée.

Modtagelse af sports ernæring anbefales ikke, undtagen aminosyre komplekser og vitaminer, strengt uden duftstoffer, konserveringsmidler og farvestoffer.
La réception de la nutrition sportive n'est pas recommandée, sauf pour les complexes d'acides aminés et les vitamines, strictement sans parfums, conservateurs et colorants.

Læs omhyggeligt sammensætningerne: Hvis pastaen indeholder konserveringsmidler og farvestoffer, er det bedre at nægte købet: Se efter en bedre version.
Lisez attentivement les compositions: si la pâte contient des conservateurs et des colorants, il est préférable de refuser l'achat: recherchez une meilleure version.

Det er forbudt at give barnet fastfood, kulsyreholdige drikkevarer, chips, kiks og andre produkter mættet med konserveringsmidler og farvestoffer.
Il est interdit de donner à un enfant des aliments de préparation rapide, des boissons gazeuses, des croustilles, des craquelins et d'autres produits, saturés de conservateurs et de colorants.

Raffineret sukker, fede fødevarer, mad med konserveringsmidler og farvestoffer- fjenden er ikke kun problem, men slem hud.
Le sucre raffiné, les aliments gras, les aliments avec des conservateurs et les colorants sont l'ennemi de la peau non seulement problématique, mais aussi affaissée.

Hver mascara, uanset om den er forlænget, volumetrisk, vridning eller noget andet, består af vand, sod, forskellige harpikser, konserveringsmidler og farvestoffer.
Chaque encre de Chine pour les cils, en dehors de la dépendance de celle- là, allongeant elle, n'importe quel l'autre volumineux, serrant, comprend l'eau, la suie, de divers goudrons, les conservants et les colorants.

Industriel konservering undtagen frugt og sukker indeholder konserveringsmidler og farvestoffer, som kan forårsage allergier i barnet.
La conservation industrielle, à l'exception des fruits et du sucre, contient des conservateurs et des colorants pouvant provoquer des allergies chez l'enfant.

Alle mennesker, der lider af diabetes, er det ønskeligt at opgive alt for stærkt krydret, saltt, fedtet, stegt og røget mad såvel som mad, der i sin sammensætning indeholder store mængder konserveringsmidler og farvestoffer.
Pour toutes les personnes souffrant de diabète, il est conseillé d'abandonner trop épicé, salé, gras, les aliments frits et fumés, ainsi que des aliments contenant dans sa structure de grandes quantités de conservateurs et de colorants.

Ugunstige miljøforhold, dårlig ernæring(især tilgængeligheden af fødevarer på menuen, vrimler med konserveringsmidler og farvestoffer), overtrædelse af mikroklima i et boligområde(alt for tør og varm luft) fører til det faktum, at i øjeblikket den polypper er store nok til at opfylde selv de tyvetredive.
Conditions environnementales défavorables, une mauvaise alimentation(en particulier, la disponibilité de la nourriture sur le menu, regorgeant de conservateurs et de colorants), violation du microclimat dans un quartier résidentiel(trop sec et l'air chaud) entraîne le fait que pour le moment les végétations adénoïdes sont assez grands pour satisfaire même le vingt-trente.

Under ingen omstændigheder bør ikke tage mad med kemiske konserveringsmidler og farvestoffer, samt sukker.
En aucun cas, ne doit pas prendre de la nourriture avec des conservateurs chimiques et de colorants, ainsi que le sucre.

Øjeblikkelig havregryn er praktisk, men tilstedeværelsen af tilsætningsstoffer til fødevarer, konserveringsmidler og farvestoffer har en positiv virkning.
Les flocons d'avoine à cuisson rapide sont pratiques, mais la présence d'additifs alimentaires, de conservateurs et de colorants en neutralise l'effet positif.

Tilsætningsstof, opløsningsmiddel, konserveringsmiddel og farvestoffer fri.
Additif, solvant, agent de conservation et de coloration libre.

Mange konserveringsmidler og kunstige farvestoffer.
De nombreux conservateurs et colorants artificiels.

Fri fra stearater, BPA, kunstige konserveringsmidler og metalbaserede farvestoffer.
Sans stéarates, BPA, conservateurs artificiels et colorants à base métallique.

Fri for kunstige farvestoffer og konserveringsmidler.
Libre à partir de colorants artificiels et des conservateurs.

Comment utiliser "konserveringsmidler og farvestoffer" dans une phrase

Det er nødvendigt at helt opgive produkter, der indeholder konserveringsmidler og farvestoffer, fede kød og fisk.

Målet var den ultimative smagsoplevelse vel at mærke uden brug af nogen form for tilsætningsstoffer som for eksempel smagsforstærkere, konserveringsmidler og farvestoffer.

Til gengæld er steviavarianterne med uden kunstige smagsstoffer, konserveringsmidler og farvestoffer.

Olie uden konserveringsmidler og farvestoffer Selv hvis en sådan indskrift på pakken ikke vises, er de alligevel ikke i olie.

Stevia gengæld er steviavarianterne helt uden kunstige smagsstoffer, konserveringsmidler og farvestoffer.

Så er den endda dansk-produceret og fri for parfume, konserveringsmidler og farvestoffer.

Der er mere end 100 ingredienser i opløsningen. "Malavit" indeholder ikke alkohol, konserveringsmidler og farvestoffer, så det har mindst kontraindikationer og bivirkninger.

Brugsanvisningen viste, at dette er et helt naturligt stof, der ikke er sammensat af konserveringsmidler og farvestoffer.

Derudover kan det nævnes, at den er Svanemærket, uden konserveringsmidler og farvestoffer - og som sagt uden parfume. - Og så koster den kun 60,- for 200 ml.

Serien er 100 % kornfri, uden konserveringsmidler og farvestoffer.