Exemples d'utilisation de Konstruktører en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Generér tomme konstruktører.
Disse konstruktører bedriver dermed ikke.
Ces constructeurs opèrent non.Et ideelt redskab for konstruktører.
Forskellige konstruktører har startet mindst ét grandprix.
Constructeurs différents ont pris le départ d'un Grand Prix.Autogenerér tomme konstruktører.
Générer automatiquement des constructeurs vides.Kun konstruktører kunne fremstille eller reparere strømmoduler.
Seuls les Constructeurs pouvaient fabriquer ou réparer les modules.Mind mig om, at jeg skal skrive til ubådens konstruktører.
Rappelez-moi d'écrire aux constructeurs du bateau.Titlen på verdens champion konstruktører for Red Bull Racing;
Er titre de champion du monde des constructeurs pour l'écurie Red Bull.Tilstedeværelse i stat stor mængde kvalificeret konstruktører.
Présence en état grand quantité qualifié constructeurs.Både ingeniører og konstruktører kan arbejde på den samme projektmodel.
Aktiverer/ deaktiverer autogenerering af tomme konstruktører.
Active/ Désactive la génération automatique des constructeurs vides.Materialeeksperter, konstruktører og produktionsteknikere arbejder side om side.
Experts en matériaux, concepteurs et ingénieurs de production travaillent côte à côte.Små børn skal tage deres mund i detaljer om legetøj og konstruktører.
Les petits enfants doivent prendre dans leur bouche les détails des jouets et des constructeurs.Konstruktører og fabrikanter af systemer og komponenter til luftfartstjenester;
Concepteurs et fabricants de systèmes et de composants de services de navigation aérienne(ANS);Jeg er enig i det er en gotcha, nårdu forsøger at bruge standard konstruktører, selv om.
Je suis d'accord que c'est un gotcha quandvous essayez d'utiliser des constructeurs par défaut, cependant.Konstruktører og fabrikanter af systemer og udstyr, der anvendes på flyvepladsers airsideområde.
Concepteurs et fabricants de systèmes et de composants utilisés du côté piste des aéroports;Scuderia Ferrari har vundet 15 verdensmesterskaber for kørere og 16 for konstruktører.
Ferrari a remporté 15 titres de champion du monde des pilotes et 16 titres de champion du monde des constructeurs.Men nogle konstruktører havde vanskeligheder med dette, fordi justeringen var ganske følsomme.
Cependant, certains constructeurs ont eu du mal avec cela parce que l'ajustement a été très sensible.For opførelsen af Domkirken, der er involveret konstruktører, håndværkere, og håndværkere fra hele Europa.
Pour la construction de la Cathédrale impliqués constructeurs, artisans, et artisans de toute l'Europe.Konstruktører er legetøj, der involverer at samle noget helt fra individuelle elementer.
Les constructeurs sont des jouets qui impliquent l'assemblage de quelque chose d'entier à partir d'éléments individuels.Vi arbejder sammen med nogle af de regioner, mest prestigefyldte og etablerede konstruktører.
Nous travaillons en collaboration avec quelques- unes des régions les plus prestigieuses et les constructeurs établis.Fabrikanter: konstruktører og fabrikanter af luftfartøjer, motorer, propeller og flydele og apparatur;
Fabricants: concepteurs et fabricants d'aéronefs, de moteurs, d'hélices et de pièces et d'équipements d'aéronefs;Roxtec Transit Designer™ er blevet et effektivt værktøj i hverdagen for tusindvis af designere og konstruktører.
Roxtec Transit Designer™ est un outil pratique qui est utilisé quotidiennement par des milliers de concepteurs et ingénieurs.Vore konstruktører har mange års erfaring og specielt ekspertise i komplicerede værktøjskonstruktioner.
Nos concepteurs possèdent des années d'expérience et une expertise spécialisée dans la construction d'outils complexes.Beregingsværktøjer kan dog ikke erstatte omhyggelige konstruktører og arkitekter, kun lette deres arbejde.
Cependant, ces outils ne peuvent pas remplacer des dessinateurs et des architectes prudents, mais ils feront leur travail beaucoup plus plus facile.Derfor har vores konstruktører og teknikere udviklet banebrydende metoder til at gøre vedligeholdelsesarbejdet let.
C'est pourquoi nos concepteurs et nos ingénieurs ont développé des méthodes innovantes pour faciliter la maintenance.Lange rækker af hylder var fyldt med store kasser, med den sædvanlige sæt af konstruktører, men ingen af dem var ingen tanke, ingen fly, ingen skibe!
De longues rangées d'étagères a érigé les grandes boîtes aux jeux de concepteurs, mais il n'y avait pas de chars ni avions, ni les navires!Senere arbejdede forskere og konstruktører naturligvis sammen med optikernes hjælp til forbedringen for at nå nye effekter.
Plus tard, naturellement, des chercheurs et des concepteurs, avec l'aide d'opticiens, ont travaillé à l'améliorer pour en arriver aux effets.Teamet består af en stor gruppe dedikerede medarbejdere, heriblandt arkitekter, designere, grafiske designere,ingeniører, konstruktører og værktøjsmagere.
L'équipe compte de nombreux collaborateurs, dont des architectes, des designers, des graphistes,des ingénieurs, des dessinateurs et des outilleurs.Den største aldersgruppe af børns konstruktører- et år eller indtil sådanne legetøj vil være af interesse for barnet.
Le principal groupe d'âge des constructeurs d'enfants- un an ou jusqu'à ce que ces jouets sera d'intérêt pour l'enfant.
