Exemples d'utilisation de Kontoregistrering en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi åbnede siden for kontoregistrering på en smartphone.
Kontoregistrering kan udføres på fem minutter eller mindre.
L'enregistrement du compte peut être effectué en cinq minutes ou moins.Vi downloadede ogudfyldte formularen til kontoregistrering.
Nous avons téléchargé etrempli le formulaire Du kan slette din kontoregistrering eller ophøre med at bruge Webstedet på et hvilket som helst tidspunkt.
Vous pouvez résilier l'inscription à votre compte ou arrêter d'utiliser le Site Eller måske vil du blot overvåge login og kontoregistreringer.
Ou peut- être voulez- vous simplement surveiller Kontoregistreringen er kun nødvendigt for brugere, der endnu ikke har en BullGuard-konto.
L'enregistrement d'un compte est nécessaire seulement pour les utilisateurs qui ne disposent pas encore Du kan se og ændre dine grundlæggende kontooplysninger, når din kontoregistrering er fuldført.
Vous pouvez consulter et modifier les informations de base relatives à votre compte une fois votre inscription terminée.Kontoregistrering og sikkerhed: Du er indforstået med, at du skal oprette en konto for at få adgang til Tjenesterne.
Inscription et sécurité du compte: Vous reconnaissez que Vous devrez créer un compte pour avoir accès aux Services.Vi loggede ind på platformen ogfandt et link til at downloade formularen til kontoregistrering.
Nous nous sommes connectés à la plate- forme etavons trouvé un lien pour télécharger le formulaire d'inscription au compte.Brug registrering til at lave tilbud Med kontoregistrering kan du tilbyde rabatter eller kampagner til udvalgte kundegrupper.
Le suivi de compte vous permet de proposer des remises ou des promotions à des groupes de clients spécifiques.Efter at du har indtastet Party Poker bonus kode,kan du fuldføre din”real-money” kontoregistrering.
Après que vous ayez taper le code bonus Party Poker, vous pouvez avancer etprocéder à l'enregistrement de votre compte réel.Ved at klikke på"Send"-knappen under din kontoregistrering, accepterer du vilkårene og betingelserne i denne aftale.
En cliquant sur le bouton"Soumettre" lors Verificeringssystemet konstaterer, atalle de oplysninger, som brugerne leverer under kontoregistreringen, er nøjagtige.
Le système de vérification vérifie quetoutes les informations fournies par les utilisateurs lors de l'enregistrement du compte sont exactes.Indehaveren af hovedkontoen skal udføre en kontoregistrering på en computer ved at følge vejledningen i e-mailen.
Le titulaire Selvom vores grundlæggende videochatfunktioner tilbydes gratis til Brugerne, kan eventuelle ekstra funktioner eller tjenester købes i henhold til offentliggjorte betalingsbetingelser, ogadgang til disse funktioner kan kræve kontoregistrering.
Bien que nos fonctionnalités de base de tchat vidéo soient proposées gratuitement aux utilisateurs, certaines fonctionnalités ou services supplémentaires peuvent être achetés selon les conditions de paiement publiées.L'accès à ces fonctionnalités peut nécessiter l'enregistrement du compte.Endvidere er alle registreringsdata, der er indsendt af dig ved din kontoregistrering, en eksklusiv ejendom for virksomheden.
De plus, toutes les informations d'enregistrement que vous soumettez après vous être enregistré sur votre compte sont la propriété exclusive de la société.For eksempel kan du spore konverteringsknapper, såsom kontoregistrering, abonnementer på nyhedsbrev, åbning af en demokonto, download af handelsplatformen og meget mere.
Par exemple, vous pouvez suivre les boutons de conversion, tels que l'enregistrement du compte, les abonnements aux lettres d'information par email, l'ouverture d'un Vi udlejer og sælger ikke dine personlige kontaktoplysninger(herunder den e-mailadresse, der er tilknyttet din kontoregistrering) til tredjepart til deres egen markedsføringsbrug.
Nous ne louons pas et ne vendons pas vos coordonnées For nye WordPress-brugere kan du modtage mange anmeldelser af falske nye kontoregistreringer, der vises på din WordPress-hjemmeside.
Pour les nouveaux utilisateurs Når du registreres til eller tilmelder dig vores mobilapps eller slutter dig til vores onlinefællesskab,bruger vi dine personlige oplysninger til at behandle din kontoregistrering og bringe dig mobilappens fordele og funktioner.
Lorsque vous vous enregistrez ou vous inscrivez pour utiliser nos applications mobiles ou pour rejoindre notre communauté,nous utiliserons vos informations personnelles pour traiter l'enregistrement de votre compte et vous fournir les prestations et les fonctionnalités 
