Que Veut Dire KRIGSSKIB en Français - Traduction En Français

• navire de guerre
• vaisseau de guerre
• cuirassé
• vaisseau de combat
• bâtiment de guerre
• navire de combat
• bateau de guerre

Exemples d'utilisation de Krigsskib en Danois et leurs traductions en Français

At det var et krigsskib.
C'était un navire de guerre.

Russisk krigsskib den frygtløse.
Navire de guerre russe le téméraire.

Har jeg sænket dit krigsskib?
J'ai coulé ton cuirassé?

Et krigsskib er mere hendes stil.
Un vaisseau de guerre serait plus son style.

Var det ikke et krigsskib?
C'est pas un vaisseau de guerre?

Krigsskib skadet på 372 tons.
Navire de guerre endommagé de 412 toness.

Vi er ikke et krigsskib.
Ce n'est pas un vaisseau de guerre.

Ekstra krigsskib sænket for i alt 810 BRT.
Navire de guerre auxiliaire coulé pour un total de 810 tonneaux.

At det var et krigsskib.
Il s'agissait d'un navire de guerre.

At udveksle krigsskib på de små ting er dumme og fornærmende.
D'échanger le navire sur des choses stupide et insultant.

Ransag hvert et krigsskib.
Fouillez chaque bâtiment de guerre.

Vi er ikke et krigsskib, men en redningsflåde.
C'est pas un cuirassé, mais un radeau de sauvetage.

HMS Jonah er et krigsskib.
Le Jonas est un vaisseau de guerre.

Det er hverken et krigsskib eller et decideret transportskib.
Il est ni un navire de guerre, ni un navire marchand.

Ingenting. Fjendtligt krigsskib.
Rien. Navire de guerre ennemi.

Amerikansk og kinesisk krigsskib var tæt på at støde sammen.
Des navires de guerre chinois et américain ont failli se percuter.

Flash spil fordobler krigsskib.
Jeu en Flash double navire de guerre.

Vi taler om et krigsskib fuld af robotsoldater!
On parle d'un vaisseau de guerre rempli de soldats robots. C'est trop cool!

Ransag hvert et krigsskib.
Fouillez tous les navires de guerre.

En russisk nuklear krigsskib synes den mest sandsynlige mulighed.
Un navire de guerre nucléaire russe semble la possibilité la plus probable.

Det er et Ancient krigsskib.
C'est un vaisseau de combat des Anciens.

Et tegn på et krigsskib, i stigende grad, er den mangel på våben om bord.
Le signe d'un navire de combat de plus en plus souvent est le manque d'armes à bord.

Det var et Ancient krigsskib.
C'est un vaisseau de combat des Anciens.

Derefter 10 sejlere i krigsskib, den amerikanske flåde og blev meldt savnet.
Alors 10 des gens de mer un navire de combat de l'us navy ont été déclarés disparus.

Jeg gentager: Vi er ikke et krigsskib.
Je répète: pas un vaisseau de guerre.

Rækkevidden for hans krigsskib er i det her område.
La portée de son navire de guerre serait dans cette zone.

Nej, Pathfinder er ikke et krigsskib.
Non. Pathfinder n'est pas un vaisseau de guerre.

En bireme er en slags gammelt krigsskib, med en karakteristisk spids bue og to dæk af….
Une birème est un ancien type de bateau de guerre, avec un arc pointu caractéristique et….

Pirater tog fejl af krigsskib.
Les pirates attaquent un navire de guerre par erreur.

En bireme er en slags gammelt krigsskib, med en karakteristisk spids bue og to dæk af årer, der brugtes af mange hære.
Une birème est un ancien type de bateau de guerre, avec un arc pointu caractéristique et deux ponts de rameurs, utilisé par de nombreuses armées.

Comment utiliser "krigsskib" dans une phrase en Danois

Med to skibe nåede Bothwell Norges kyst og blev her anløbet af et dansk - norsk krigsskib, hvorfra man ønskede at se "Sørøvernes" skibspapirer.

Det danske krigsskib Esbern Snare har sat dem i land Det bliver nu op til Kenya at retsforfølge 24 pirater.

Denne gang gælder det sænkningen af tyskernes nye krigsskib Brandenburg.

Vi gør ligeledes stop og betragter det enorme krigsskib USS Midway, der en gang var verdens største krigsskib og bl.a.

Teknisk chef på et krigsskib tirsdag den 19.

Sigtbarheden er god denne tidlige septembermorgen, og Weddigen får straks øje på et stort krigsskib med fire skorstene.

To tidsperioder og to meget forskellige skibstyper mødes: Vikingernes slanke krigsskib og middelalderens svært byggede kogge.

For eksempel havde vi for nyligt et kæmpe krigsskib til salg på DBA, og en anden kebab var det en fuld funktionsdygtig brandbil.

USA's aktuelle ønsker er et dansk krigsskib til at passe på skibsfarten i Hormuzstrædet og danske soldater som afløsere for amerikanske trænere og rådgivere i syrisk Kurdistan.

Peter Skaarup bordede Absalon Det danske krigsskib Absalon havde lagt til kaj ved Folkemødet.

Comment utiliser "cuirassé, navire de guerre, vaisseau de guerre" dans une phrase en Français

Le cuirassé Borodino fit donner ses 305.

J'étais à bord d'un grand navire de guerre Marine.

Le cuirassé fut agité d’un frémissement d’agonie.

Le X-wing est un vaisseau de guerre impressionnant en soi.

Il s'est cuirassé contre tous les affronts.

L’attaque fut lancée par le cuirassé Schleswig-Holstein.

Ainsi, un autre cuirassé austro-hongrois fut coulé.

Aborder un vaisseau de guerre avec une chaloupe?

puis un vaisseau de guerre de la Légion qui sortait d'hyper-espace...

"Le Cuirassé Potemkine", "Les Incorruptibles", "Ran"...