Que Veut Dire KRITIKPUNKTER en Français - Traduction En Français

• critiques
• griefs
• critique

Exemples d'utilisation de Kritikpunkter en Danois et leurs traductions en Français

Kritikpunkter af Kant.
Les critiques de Kant.

Jeg har to kritikpunkter.
J'ai deux critiques.

Men jeg støtter også vores andre kritikpunkter.
Je me rallie également aux autres critiques.

Men mine 3 kritikpunkter er stadigt gyldige.
Pour autant, mes 3 questions valent toujours.

Min respons til dine kritikpunkter.
Et votre réponse à ma critique.

Disse kritikpunkter er vigtige og må.
Ces questions sont évidemment importantes et doivent.

Jeg har dog et par kritikpunkter.
J'ai quelques critiques, cependant.

Og er der kritikpunkter, bør de frem i lyset.
S'il existe des critiques, il convient de les exprimer.

Han gennemgår forskellige kritikpunkter.
Il essuie diverses critiques.

Jeg har hørt mange kritikpunkter fra forskellige folk.
J'ai lu beaucoup de critiques d'autres personnes.

Jeg vil lige sige lidt til dine kritikpunkter.
Encore un mot sur vos critiques.

Trods disse kritikpunkter vil jeg stemme for betænkningen.
Malgré ces critiques, je voterai pour le rapport.

Dette led indeholder fem kritikpunkter.
Cette branche comporte cinq griefs.

Disse øvrige kritikpunkter kan inddeles i to kategorier.
Ces autres griefs peuvent être regroupés en deux catégories.

Så vidt eventuelle kritikpunkter.
Et donc aux éventuelles critiques.

Der er tre større kritikpunkter, og hr. Voss har allerede nævnt nogle af dem.
Il y a trois critiques principales et M. Voss en a déjà mentionné quelques-unes.

Jeg har dog nogle kritikpunkter.
J'ai toutefois certaines critiques à formuler.

Jeg gentager altså, at jeg ikke acceptere visse kritikpunkter.
Alors, je le répète, je n'accepte pas certaines critiques.

Men bortset fra disse to kritikpunkter vil vi støtte McCartin-betænkningen.
Toutefois, ces deux critiques mises à part, notre parti soutiendra le rapport McCartin.

Der er adskillige vigtige kritikpunkter.
Il encourt plusieurs critiques majeures.

Disse forsøg udsprang af en række kritikpunkter, formuleret i betænkning 612, 1971 om erhvervsfaglige grunduddannelser.
Ces tentatives résultaient de certaines critiques formulées dans le rapport 612(1971) sur les formations professionnelles initiales.

Jeg vil lige sige lidt til dine kritikpunkter.
Juste un petit mot sur ta critique.

Efter først at have behandlet disse to specifikke kritikpunkter vil jeg nu undersøge appellantens mere generelle kritik vedrørende vurderingen af evne.
Après avoir apprécié au préalable ces deux griefs spécifiques, je vais aborder l'examen du grief plus général soulevé par la requérante à l'encontre de l'appréciation de sa capacité à restreindre la concurrence.

Men jeg har også et par kritikpunkter.
Mais j'ai également quelques points critiques.

Min betænkning, som vi behandler i dag, indeholder en række kritikpunkter, som næsten alle sammen kan sammenfattes under fællesnævneren udførelse.
Mon rapport, qui vous est présenté aujourd'hui, comprend un certain nombre de points critiques qui peuvent être presque tous groupés sous un dénominateur commun: la mise en uvre.

Tillad mig dog at fremføre nogle kritikpunkter.
Permettez-moi cependant d'exprimer quelques critiques.

Jeg har dog et par kritikpunkter.
J'ai toutefois quelques critiques à formuler.

Her kan du indsende generelle spørgsmål, forslag eller kritikpunkter.
Veuillez soumettre vos questions générales, suggestions ou critiques.

Der er meget få kritikpunkter.
Les critiques de cette Assemblée sont très rares.

Derfor godkender vi denne betænkning i PPE-gruppen trods nogle kritikpunkter.
Nous, le groupe PPE, approuvons donc ce rapport, malgré quelques critiques.

Comment utiliser "kritikpunkter" dans une phrase en Danois

Universitetsloven evalueret, og hvad så nu En konference om den såkaldte evalueringsrapport af universitetsloven viste stor enighed mellem rapport, ansatte og ledere, hvad angår kritikpunkter.

Castle Crashers er overraskende genialt, ekstremt underholdende og fejlfrit, mens Fallout 3 har masser af kritikpunkter.

Super aften og med meget få kritikpunkter :-) Link? :-) og hvad var dine kritikpunkter Malou?

Og ved at komme med de beskyldninger, afsporer man debatten, og det bliver umuligt at diskutere andre og rimelige kritikpunkter.

Et af de større kritikpunkter handler om, at region hovedstaden inden for andre områder netop oplyser om faren ved tatoveringer.

Et af de alvorlige kritikpunkter er, at bostedets medarbejdere mangler kompetencer til at arbejde med beboere med særlige behov.

Servicetjek af organisering Det er alt sammen velkendte kritikpunkter, som også har medført bud på løsninger i offentligheden.

Det er bostedet ikke længere, men Socialtilsyn Syd har fortsat en række kritikpunkter.

Vores udgangspunkt er forkert De ovenstående kritikpunkter er nogle, som man mere eller mindre kan vælge at få opfyldt på kandidaten i Statskundskab.

Men det kommer jeg tilbage til senere, for det er ét af de få kritikpunkter.

Comment utiliser "critique, griefs, critiques" dans une phrase en Français

Notre critique détaillée reste consultable ici.

Elle avait d’autres griefs que cette inutilité.

vos critiques avec les autres joueurs.

Mais j’ai d’autres griefs vis-à-vis d’Apple.

Quels sont les griefs contre vous?

J'accepte toutes critiques (constructives, hé, hé).

Ceci n’est pas une critique cinématographique.

Mail nous une critique leb gmail.

Les critiques violentes sont toujours difficiles.

Tous ces griefs seront donc écartés.