Que Veut Dire KUNDERNES SPECIFIKKE BEHOV en Français - Traduction En Français

• besoins spécifiques du client
• besoins spécifiques des clients

Exemples d'utilisation de Kundernes specifikke behov en Danois et leurs traductions en Français

Vi kan gøre tilsvarende vending udstyr efter kundernes specifikke behov.
Nous pouvons faire un équipement automatique correspondante en fonction des besoins spécifiques des clients.

Vi fokuserer på kundernes specifikke behov for markedstilpassede udstyr og service i Europa og Centralasien.
Nous focalisons nos efforts sur les besoins spécifiques de notre clientèle en équipements et services à travers l'Europe et l'Asie centrale.

Volvo leverer forskellige strygejern til asfaltudlæggerne for at opfylde kundernes specifikke behov.
Volvo propose différentes tables de finisseurs de routes pour satisfaire les besoins spécifiques du client.

Efter at have fastlagt kundernes specifikke behov konfigurerer Konica Minolta en række sikkerhedsfunktioner til multifunktionsprintere.
Après avoir déterminé les besoins spécifiques de ses clients, Konica Minolta configure une gamme de fonctions de sécurité du MFP.

Qingdao Antai er stærk på at tilvejebringe ikke-standard design og fremstilling efter kundernes specifikke behov.
Qingdao Antai est forte à fournir non- standard et la production en fonction des besoins spécifiques du client.

Efter at have fastlagt kundernes specifikke behov konfigurerer Konica Minolta en række sikkerhedsfunktioner til multifunktionsprintere.
Après avoir déterminé les besoins spécifiques du client, Konica Minolta configure plusieurs fonctions de sécurité pour sécuriser de manière fiable les informations.

Med fokus på omkostningseffektiv overholdes samtidigt de nye miljøbestemmelser, og kundernes specifikke behov opfyldes.
Ces solutions sont économiques et écologiques, tout en étant conformes aux nouvelles réglementations en matière d'environnement ainsi qu'aux besoins spécifiques des clients.

Fordi alle har forskellige smerter, tilbyder Ostelife flere indkøbsmuligheder, der hver især er designet til at imødekomme kundernes specifikke behov.
Parce que tout le monde a différents niveaux de douleur, Ostelife offre plusieurs options d'achat, chacune étant conçue pour répondre aux besoins spécifiques des clients.

Fordi alle har forskellige smerter, tilbyder Ostelife flere indkøbsmuligheder, der hver især er designet til at imødekomme kundernes specifikke behov.
Parce que chacun a des niveaux de douleur différents, Osteoren offre de multiples options d'achat, chacune conçue pour répondre aux besoins spécifiques des clients.

Desuden tilbyder Winrock med den innovative CNC-kontrollerede smedning af produktionslinjer og rig erhvervserfaring service til kundernes specifikke behov.
En outre, grâce aux lignes de production de forgeage innovantes commandées par CNC et à la riche expérience professionnelle, Winrock propose également un service répondant aux besoins spécifiques de ses clients.

De opererer aktivt og forvalter transportkapacitet på vej-, luft- og sø på vegne af kunder og er meget fleksible med hensyn til at tilpasse operationelle procedurer til kundernes specifikke behov.
Elles traitent les expéditions, gèrent les capacités de transport des transporteurs routiers, aériens et maritimes au nom des clients, et sont extrêmement souples pour adapter les procédures opérationnelles aux besoins spécifiques des clients.

Erfaring fra kunder, brugergrupper, analytikere og virksomhedens stærke partnernetværk er blevet kombineret til at skabe en række førende brancheløsninger, som lever op til kundernes specifikke behov.
Les expériences de nos clients, des groupes d'utilisateurs, des analystes de l'industrie, et de notre solide réseau de partenaires ont été associées pour créer des solutions de pointe pour l'industrie, et répondre aux besoins spécifiques des clients.

Siden sin ydmyge begyndelse som en to-personers operation, er virksomheden vokset støt, men sikkert siden 1994, der fast etablerer sig som en leverandør af løsninger, der leverer alt udstyr til at imødekomme kundernes specifikke behov snarere end på hylden.
Depuis ses débuts modestes en tant qu'opération à deux personnes, la société a connu une croissance constante mais sûrement depuis 1994, qui s'est fermement établie en tant que fournisseur de solutions, fournissant chaque équipement répondant aux besoins spécifiques des clients, plutôt que de série.

Afhængigt af kundens specifikke behov, kan mange forskellige funktioner aktiveres.
De multiples options peuvent être activées en fonction des besoins spécifiques du client.

Disse kurser, der er tilpasset kundens specifikke behov, har vist sig at være meget succesrige tidligere.
Ces cours, orientés vers les besoins spécifiques du client, se sont avérés très réussis dans le passé.

Modstandsdygtig over for ugunstige forhold kan disse bolte benyttes i forskellige sorter efter kundens specifikke behov.
Résistants aux conditions défavorables, ces boulons peuvent être utilisés dans différentes variétés selon les besoins spécifiques du client.

Gearmotorer tilpasset, vores firma har udviklet sit eget design team, gearmotorer kan tilpasses i henhold til kundens specifikke behov specifikationer.
Motoréducteurs personnalisés, notre société a développé sa propre équipe de conception, les motoréducteurs peuvent être personnalisés en fonction des besoins spécifiques du client.

I dag leverer Consultocus til en bred vifte af virksomheder, hvor vi er yderst succesfulde i at tilpasse de rigtige profiler til vores kunders specifikke behov.
Aujourd'hui, Consultlocus fournit des services de consultants à un large éventail de projets complexes, où nous sommes extrêmement réussis à faire correspondre les bons profils aux besoins spécifiques de nos clients.

Ved at skabe synergier med de største aktører kan vi øge vores udbud og levere komplette end-to-end-løsninger, der er tilpasset vores kunders specifikke behov.
En créant des synergies avec les plus grands acteurs économiques, nous pouvons améliorer notre offre et fournir des solutions bout en bout adaptées aux besoins spécifiques de nos clients.

Som kundens specifikke behov.
Comme les exigences spécifiques du client.

Funktionstest baseret på kundens specifikke behov.
Test de fonctionnement en fonction des exigences spécifiques du client.

Med vores to kategorier af løsninger kan du skræddersy dit tilbud til dine kunders specifikke behov.
Nos deux catégories de solutions vous permettent de personnaliser votre offre en fonction des besoins spécifiques de vos clients.

Kommunikation i realtid via serielle samt Ethernet- og PLC-grænseflader kan skræddersys efter en kundes specifikke behov.
Communications en temps réel via des interfaces série, Ethernet et API, personnalisables selon les besoins du client.

I tilfældet fremstillingsindustrien, har vi store og årti lang erfaring til at opfylde ethvert kundens specifikke behov.
Dans l'industrie manufacturière de cas, nous avons une vaste et longue décennie d'expérience pour répondre aux besoins spécifiques de chaque client.

Moyea Software frigiver sin PowerPoint-præsentation konverteringsværktøj Moyea PPT til Video Converter til at opfylde nogle kunders specifikke behov.
Moyea Software lance sa présentation PowerPoint de conversion Moyea outil PPT to Video Converter pour répondre aux besoins de certains clients spécifiques.

Vi finder profiler, der passer perfekt til vores kunders specifikke behov- og vi gør det hurtigt.
Nous trouvons des profils qui correspondent parfaitement aux besoins de nos clients, et nous le faisons rapidement.

Hvert projekt forudsætter teams med den rette sammensætning af færdigheder og erfaring for at opfylde kundens specifikke behov.
Chaque projet requiert des équipes présentant le juste équilibre entre compétences et expérience pour répondre aux besoins spécifiques du client.

Systemet er alsidigt, let og robust, og består af standardprodukter eller designes efter kundens specifikke behov og løsninger.
Le système est polyvalent, léger et robuste. Il est composé de produits standards ou peut être conçu selon les besoins et solutions spécifiques du client.

Timex skaber ure passer til alle kundens specifikke behov og de gør det over et århundrede og et halvt.
Crée de Timex Montres en fonction des besoins spécifiques de chaque client, et ils le font pour plus d'un siècle et demi.

Det giver dig mulighed for at bruge forskellige udrulningsmodeller, så du kan tilpasse vores løsninger til dine kunders specifikke behov.
Elle vous offre la possibilité d'exploiter différents modèles de déploiement pour adapter nos solutions aux exigences de votre clientèle.

Comment utiliser "kundernes specifikke behov" dans une phrase

Denne tilgang har resulteret i mange års samarbejder med de fleste af deres kunder, hvor der bliver lagt vægt på kundernes specifikke behov.

Det er ligeledes vigtigt, at Netop Solutions fortsat leverer kvalitetsprodukter til tiden og lytter til kundernes specifikke behov.

Samarbejdet betyder også, at de to virksomheder i fællesskab tilpasser og udvikler platformen til MT Højgaards og kundernes specifikke behov.

Det vil sige produkter, der samles på fabrikken efter kundernes specifikke behov og ønsker.

Endvidere vil C kunne tilbyde sine kunder en langt større produktpalet, der kan skræddersyes til kundernes specifikke behov og risikoprofil.

Vores produktion er trækstyret og indrettet efter kundernes specifikke behov – og vores samarbejde med kunden er en integreret del af vores forbedringskultur.

Det er dig, der afdækker kundernes specifikke behov og omsætter deres tilpasninger til tegninger.

Vi ser os selv som håndværksmestre, som kender håndværket så godt, at vi kan lave skræddersyede koncepter, der passer præcis til kundernes specifikke behov.

INAS udvikler operationelle koncepter og tilbyder droneløsninger, der er skræddersyet til kundernes specifikke behov.