Que Veut Dire KUNNE BEGYNDE en Français - Traduction En Français

• pourrait commencer
• pouvait débuter
• pouvait commencer
• pouvez commencer
• pourraient commencer

Exemples d'utilisation de Kunne begynde en Danois et leurs traductions en Français

Marie kunne begynde.
Anna pouvait commencer.

Der var stuvende fuldt, og interviewet kunne begynde.
L'image était donc parfaite et l'interview pouvait commencer.

Krigen kunne begynde.
La guerre pouvait débuter.

Efter en times ventetid var næsten alle ankommet, og festen kunne begynde.
Yhé la cérémonie pouvait commencer presque tout le monde était arrivé.

Marie kunne begynde.
Elizabeth pouvait commencer.

Da vi er ældre, håret palls, kedelig samt kunne begynde at falde.
Comme nous sommes plus âgés, les cheveux lasse, Drab ainsi que pourraient commencer à baisser.

Krigen kunne begynde.
La guerre pouvait commencer.

Da vi er ældre, håret palls, livløse samt kunne begynde at falde.
Comme nous sommes plus âgés, les cheveux lasse, sans vie, ainsi que pourrait commencer à tomber.

Jeg kunne begynde at oddse.
Je pourrais commencer à sévir.

Ceremonien kunne begynde.
Cérémonie pouvait débuter.

Du kunne begynde i aften.
Vous pourriez commencer ce soir.

Fiskeriet kunne begynde.
La pêche pouvait commencer.

Hun kunne begynde når som helst.
Elle pouvait débuter à tout moment.

Mit‘nye liv' kunne begynde.
Ma"nouvelle vie" pouvait commencer.

Jeg kunne begynde at træne!
Je pourrais commencer à entraîner!

En dejlig dag kunne begynde.
Une bonne journée pouvait commencer.

Hun kunne begynde når som helst.
Il pouvait commencer à tout moment.

En ny dag kunne begynde.
Une nouvelle journée pouvait commencer.

Vi kunne begynde med tal i dag.
On pourrait commencer par les nombres aujourd'hui.

Helvedet kunne begynde.
L'enfer pouvait commencer.

Jeg kunne begynde at leve normalt igen.
Je pourrais commencer à vivre à nouveau normalement.

Middagen kunne begynde.
Le repas pouvait commencer.

Man kunne begynde med at skifte musikken ud her.
On pourrait commencer par changer de musique? Laisse tomber.

Middagen kunne begynde.
Le dîner pouvait commencer.

Jeg kunne begynde en kampagne for at boykotte deres musik.
Je pourrais commencer une campagne de boycott leur musique.

En dejlig dag kunne begynde.
Une belle journée pouvait commencer.

Og jeg kunne begynde at gå.
Je pouvais commencer à partir.

Perfekt:- vores rejse kunne begynde.
Parfait:- notre voyage pouvait commencer.

Og jeg kunne begynde at se.
Et nous pouvons commencer à voir.

Jeg har altid troet, at hvis en fyr kunne begynde på en frisk.
J'ai toujours pensé que si un gars pouvait commencer avec une ardoise propre.

Comment utiliser "kunne begynde" dans une phrase en Danois

Det var den del af energien som skulle ændres før det næste udviklingstrin kunne begynde.

Resten af de i alt 120 elever var noget ældre, mange havde sejlet i nogle år og manglede blot deres sejlskibstid for at kunne begynde på en navigationsskole.

Andre babyer er i denne alder klar til at kunne begynde så småt på små hapsere af blødt brød.

Aarhus Letbane håber på at kunne begynde driften fra uge 50.

Allerede næste år vil vi kunne begynde at sammenligne projekterne på tværs af landet.

Det kunne være spørgsmål, en nytiltrådt kollega stiller, for at kunne begynde på arbejdet.

Sker det, vil strejken kunne begynde to uger senere.

Hjerteløberne sendes på mission for at yde hjertelungeredning og hente en hjertestarter for at kunne begynde genoplivningen, inden ambulancen når frem.

Så var grunden lagt, og arbejdet med at få indsamlet oplysninger kunne begynde.

V1 har forklaret, at hun afholdt ansættelsessamtalen med A og aftalte med ham, at han kunne begynde med det samme på timeløn og som elev pr. 1.

Comment utiliser "pourrait commencer, pouvait commencer" dans une phrase en Français

L’appareil pourrait commencer sa carrière d’ici 2015.

L’aventure pouvait commencer pour la jeune muse.

Elle pouvait commencer sa journée de bonne humeur.

Pourrait commencer vous traite comme votre.

Elle pouvait commencer à faire des choses.

Peut-être qu´on pourrait commencer par là?"

L'Education Nationale pourrait commencer par ça.

Seulement alors, pouvait commencer la justification personnelle.

Mais renseignements prit elle pouvait commencer en septembre.

L'aventure pouvait commencer et ce fut vraiment super.