Que Veut Dire KVALITETSPROGRAMMER en Français - Traduction En Français

• programmes de qualité

Exemples d'utilisation de Kvalitetsprogrammer en Danois et leurs traductions en Français

Uden en god evaluering opnår man ikke kvalitetsprogrammer.
Sans évaluation approfondie, il est impossible d'obtenir des programmes de qualité.

Mangfoldigt udbud af kvalitetsprogrammer på forskellige niveauer af de videregående uddannelser.
Offre diversifiée de programmes de qualité à différents niveaux de l'enseignement supérieur.

Forvaltning af vores økonomiske ressourcer og etablering af nye veje til støtte og bevarelse af kvalitetsprogrammer; og.
Gestion de nos ressources financières et mise en place de nouvelles voies pour soutenir et préserver des programmes de qualité; et.

Fra 18 til 24 måneder, start visning af kvalitetsprogrammer i selskab med forældre.
Entre 18 et 24 mois, commencez à visionner des programmes de qualité en compagnie des parents.

Der er mange kvalitetsprogrammer med tilstrækkelig dækning på kurser og kostvaner, dog Di.
Il existe de nombreux programmes de qualité avec une couverture adéquate sur les formations et les régimes alimentaires, cependant, Di.

Forberedelse veluddannede menneskelige ressourcer inden for videnskab og teknologi, med særlig vægt på kvalitetsprogrammer.
Préparation de ressources humaines correctement formés dans les domaines de la science et de la technologie, avec un accent particulier sur les programmes de qualité.

Disse to mærker udsender kvalitetsprogrammer til dem, der ønsker at tjene penge til deres marketingindsats.
Ces deux marques donnent des programmes de qualité pour ceux qui veulent gagner des profits pour leurs efforts de marketing.

Med den stadigt stigende rolle Globalization i dagens samfund, etablerede Silpakorn University International College i 2003 for at tilbyde kvalitetsprogrammer høj foregår på engelsk.
Avec le rôle croissant de la mondialisation dans la société d'aujourd'hui, l'Université Silpakorn établi le Collège International en 2003 pour offrir des programmes de haute qualité effectuées en anglais.

Fra de samme udviklere, der har tilbudt os gratis kvalitetsprogrammer for at opretholde vores udstyr, såsom CCleaner eller Gentage, kommer Speccy.
Les mêmes développeurs qui nous ont offert des programmes de qualité gratuits pour maintenir nos équipements, tels que CCleaner ou Recuva, vient Speccy.

Denne karriere reagerer på de nuværende muligheder og behovet for kompetente fagfolk inden for virtuel uddannelse, så de er i stand til at udvikle relevante og kvalitetsprogrammer under denne modalitet.-.
Cette carrière répond aux opportunités actuelles et au besoin de professionnels compétents dans le domaine de l'éducation virtuelle afin de pouvoir développer des programmes pertinents et de qualité avec cette modalité.-.

At producere gennem vores kvalitetsprogrammer, akademikere, hvis certifikater åbne alle døre til opadgående økonomisk og social mobilitet.
Pour produire grâce à nos programmes de qualité, les diplômés universitaires dont les certificats ouvrir toutes les portes à la mobilité économique et sociale vers le haut.

Hvis du mener, at en MBA Healthcare Administration passer til dig, er der flere kvalitetsprogrammer, som du kan vælge imellem for at komme ud på den rigtige vej.
Si vous croyez qu'un MBA de l'administration des soins de santé est bon pour vous, il existe plusieurs programmes de qualité que vous pouvez choisir pour vous mettre sur la bonne voie.

Udvikle og levere kvalitetsprogrammer med særligt kvalificeret personale og leveringssystemer, der sikrer klient og sponsor tilfredshed.
Élaborer et offrir des programmes de qualité avec du personnel et des systèmes de livraison hautement qualifiés qui assurent la satisfaction des clients et des commanditaires.

Gå til den webbaserede butik i Azure Marketplace, og gennemse det store udvalg af kvalitetsprogrammer og -løsninger til virksomheder, der er certificeret og optimeret til at køre på Azure.
Visitez la vitrine web de la Place de marché Microsoft Azure, et parcourez le vaste éventail d'applications et solutions d'entreprise de qualité, certifiées et optimisées pour s'exécuter sur Azure.

Reklame og sponsorering er væsentlige faktorer for tv-selskaberne, for disse finansieringskilder er afgørende for, hvor meget der kan investeres i produktion af kvalitetsprogrammer, som kan tiltrække publikum.
Publicité et parrainage sont des éléments essentiels pour les diffuseurs, car de ces sources de financement dépendent les investissements qui sont faits dans la production de programmes de qualité susceptibles d'attirer le public.

Du ønsker naturligvis en skole, der kombinerer kvalitetsprogrammer og instruktion, nyttige tjenester for studerende og ekspert fakultet med en varm og engagerende miljø.
Vous voulez évidemment une école qui combine des programmes de qualité et de l'instruction, les services aux étudiants et les professeurs utiles d'experts avec un environnement chaleureux et attrayant.

Deltidsprogrammer tilbyder: Fleksibilitet til at vælge kurser, der arbejder med din tidsplan Nem tilgængelighed via web-baseret programmering på alle tidspunkter af dagen Kvalitetsprogrammer og kurser på deltidsplan.[-].
Les programmes à temps partiel offrent: Flexibilité pour choisir des cours qui fonctionnent avec votre emploi du temps Facilité d'accès grâce à la programmation en ligne à tout moment de la journée Programmes de qualité et cours à temps partiel.[-].

Vi på MIBM har en liste over kvalitetsprogrammer, der tilbyder MBA og Fast Track-programmer, der er bedst egnet til studerende og fagfolk til at forme deres karriere som i de nuværende globale trends.
Au MIBM, nous avons une liste de programmes de qualité offrant des programmes MBA et Fast Track qui sont les mieux adaptés pour les étudiants et les professionnels pour façonner leur carrière selon les tendances mondiales actuelles.

Roma Tre blev grundlagt i 1992 som Romas tredje universitet og er blevet byens næststørste med over 35.000 studerende og har fået et betydeligt ry i den italienske akademiske verden takket være dens kvalitetsprogrammer og internationale fokus.
Fondée en 1992 en tant que troisième université de Rome, Roma Tre est devenue la deuxième plus grande de la ville, avec plus de 35 000 étudiants, et a acquis une réputation importante dans le monde universitaire italien grâce à ses programmes de qualité et à son intérêt international.

American National University er dedikeret til at sikre voksne studerende har adgang til kvalitetsprogrammer i karrierefokuserede discipliner, der giver de kompetencer, der skal være konkurrencedygtige i dagens skiftende markedsplads.
American National University s'est engagée à faire en sorte que les étudiants adultes aient accès à des programmes de qualité dans des disciplines axées sur les carrières qui fournissent les compétences nécessaires pour être compétitifs sur le marché en constante évolution.

Roma Tre blev grundlagt i 1992 som Romas tredje universitet og er blevet byens næststørste med over 35.000 studerende og har fået et betydeligt ry i den italienske akademiske verden takket være dens kvalitetsprogrammer og internationale fokus.
Fondée en 1992 en tant que troisième université de Rome, Roma Tre est devenue la deuxième plus grande ville de la ville, avec plus de 35 000 étudiants, et s'est forgé une solide réputation dans le monde universitaire italien grâce à ses programmes de qualité et à son orientation internationale.

American National University er dedikeret til at sikre voksne studerende har adgang til kvalitetsprogrammer i karrierefokuserede discipliner, der giver de kompetencer, der skal være konkurrencedygtige i dagens skiftende markedsplads.
American National University pour mission de veiller à ce que les étudiants adultes aient accès à des programmes de qualité dans des disciplines axées sur la carrière qui leur permettent d'acquérir les compétences nécessaires pour être compétitifs dans le marché en évolution d'aujourd'hui.

Som bekendt arbejder Fællesskabet med tre prioriteringer: Skabelse af et område, inden for hvilket europæiske programmer frit kan cirkulere, beskyttelse af Europas tekniske uafhængighed og endelig udvikling af produktion og distribution af europæiske kvalitetsprogrammer.
Vous savez que la démarche de la Communauté s'articule autour des trois priorités: la création d'un espace où circulent librement les programmes européens, la sauvegarde de l'indépendance technologique de l'Europe, enfin la promotion de la production et de la distribution d'œuvres européennes de qualité.

På behandlingsområdet skal kvalitetsprogrammer støttes, rettet dels mod samfundet som helhed, dels mod skoleungdommen, men også programmer, der henvender sig til indsatte i fængslerne. Disse programmer må følges op af initiativer, der kan begrænse risikoen ved misbruget, som f. eks. programmet om udskiftning af sprøjter.
Dans le domaine du traitement, il faudra soutenir les programmes de qualité qui s'adressent à la communauté en général, aux milieux scolaires, y compris ceux orientés vers la population carcérale, accompagnés d'initiatives destinées à promouvoir la réduction des risques, comme celle visant le programme d'échange de seringues.

Succesen med vores kvalitetsprogram bekræftes af vores stærke kundeopbevaringsgrad.
Le succès de notre programme de qualité est confirmé par notre fort taux de fidélisation de la clientèle.

Medarbejderuddannelse er en vigtig del af Environment Solutions' kvalitetsprogram.
L'instruction des employés est un composant clé du programme de qualité à Environnement Solutions.

Fastsættelse af MP4-fil med et kvalitetsprogram vil være den bedste løsning på dette problem, som du kan øve dig nemt.
Fixer le fichier MP4 avec un programme de qualité sera la meilleure solution à ce problème que vous pourrez facilement résoudre.

AACSB International akkreditering sikrer, at vi tilbyder dig et kvalitetsprogram, der kan hjælpe dig i dag- men i sidste ende give dig viden og færdigheder til i morgen.
L'accréditation AACSB International nous permet de vous proposer un programme de qualité qui peut vous aider aujourd'hui, mais vous fournit en définitive les connaissances et les compétences pour demain.

Tage sig tid til at sammensætte en kvalitetsprogram og du vil helt sikkert maksimere dine resultater.
Prenez le temps de mettre sur pied un programme de qualité et vous aurez certainement maximiser vos résultats.

Programmet er fuldt akkrediteret af AACSB-International, kendetegnende for et kvalitetsprogram, at arbejdsgivere anerkender og værdsætter…[-].
Le programme est entièrement accrédité par l'AACSB International, la marque d'un programme de qualité que les employeurs reconnaissent et apprécient…[-].

Comment utiliser "kvalitetsprogrammer" dans une phrase en Danois

Denne dokumentation vedrørende kvalitetsstyringssystemet skal sikre, at kvalitetsprogrammer, -planer, -manualer og -registre fortolkes ens.

Denne dokumentation vedrørende kvalitetsstyringssystemet skal sikre, at kvalitetsprogrammer, planer, manualer og registre fortolkes ens.

Sektionen organiserer eksterne kvalitetsprogrammer (EQA’er) for bestemmelse af antimikrobiel resistens i Salmonella og Campylobacter samt EQA’er for typningsmetoder, herunder helgenomsekvensering, af Salmonella, Listeria og Shiga-toksinproducerende E.

Denne dokumentation for kvalitetsstyringssystemet skal give mulighed for, at kvalitetspolitik og -procedurer, såsom kvalitetsprogrammer, -planer, -manualer og registre, fortolkes ens. 3.3.

også få adgang til de mange kvalitetsprogrammer på BBC.

Dokumentationen vedrørende kvalitetsstyringssystemet skal sikre, at kvalitetsprogrammer, -planer, -manualer og -protokoller fortolkes ens.

Internt sørger diverse kvalitetsprogrammer for, at den leverede service er ensartet og dækkende.

Kanalen er kendt for sine mange kvalitetsprogrammer som 'X faktor' og ' Aftenshowet', og det er her du finder både dramaserier og krimier som fx 'Broen', .

Denne dokumentation for kvalitetsstyringssystemet skal sikre, at kvalitetspolitik og procedurer, såsom kvalitetsprogrammer, planer, manualer og registre, fortolkes ens.

Kun public service stationerne kan sikre os uafhængighed og kvalitetsprogrammer.

Comment utiliser "programmes de qualité" dans une phrase en Français

les programmes de qualité et de certification ainsi que les systèmes d’étiquetage existants dans l’Union.

Disons qu'il y a des programmes de qualité variable !

Leur classement n’engage qu’eux, car il y manque plusieurs programmes de qualité et connus.

Nous sommes fiers de proposer des programmes de qualité pour le bénéfice des étudiants.

Les émissions en Direct ont diminué Quels sont les programmes de qualité ?

Qui dit programmes de qualité dit nécessairement un minimum de budget.

23 programmes de qualité ont été réalisés et sont disponibles dans notre catalogue.

L'envie d'une radio de proximité mais avec de vrais programmes de qualité !

Tout cela afin de vous permettre de visualiser des programmes de qualité légalement.

L’été des programmes de qualité et très sécurisés y sont proposés .