Que Veut Dire KVINDELIGE LEDERE en Français - Traduction En Français

• femmes dirigeantes
• femmes leaders
• femmes chefs
• femmes cadres
• dirigeants féminins
• leadership féminin
• leaders féminines

Exemples d'utilisation de Kvindelige ledere en Danois et leurs traductions en Français

Færre kvindelige ledere.
Moins de femmes dirigeantes.

Kvindelige ledere bedst til samarbejde.
Les femmes leaders sont plus collaboratives.

Så kom der kvindelige ledere.
Existé des femmes chefs.

Gang på gang hører vi, at der er behov for flere kvindelige ledere.
On m'a dit: on a besoin de plus de leaders féminines!

Mangel på kvindelige ledere.
Manque de leadership féminin.

Sheryl Sandberg: Hvorfor vi har for få kvindelige ledere.
Sheryl Sandberg: trop peu de femmes leaders.

Flere kvindelige ledere.
De plus de femmes dirigeantes.

Vi har brug for flere kvindelige ledere.
Il faut plus de femmes cadres.

Kvindelige ledere om hvordan man opnår arbejdslivssaldo.
Femmes leaders sur la façon d'atteindre l'équilibre travail- vie.

Så kom der kvindelige ledere.
Il a existé des femmes chefs.

Hvilke råd vil du give videre til andre kommende kvindelige ledere?
Quel conseil donneriez- vous aux futures femmes dirigeantes?

Din artikel hedder"Kvindelige ledere", ikke sandt?
Les femmes dirigeantes", c'est ça?

I fremtiden vil der ikke længere være kvindelige ledere.
Dans le futur, il n'y aura pas de femmes leaders.

Faktisk har der været kvindelige ledere, der har sat krige sammen, de var nødt til.
En effet, certaines femmes leaders ont organisé des guerres, elles devaient le faire.

Politikere bør bane vejen for kvindelige ledere.
Ouvrir la voie aux femmes dirigeantes.

For kvindelige ledere er tallet 20% og endda 30% for ledere af SMV'er.
Dans le cas des femmes cadres, ce chiffre s'élève à 20% et même jusqu'à 30% pour les responsables de PME.

Vi SKAL have flere kvindelige ledere.
Il faut plus de femmes leader.

Det er såmænd ikke på grund af manglende interesse fra kvindernes side, at der ikke er flere kvindelige ledere.
C'est un mensonge de dire qu'à cause du sexisme, il n'y a pas plus de femmes leaders.

Som kvoter for kvindelige ledere.
Vers des quotas de femmes dirigeantes.

I Sverige, hvor 80% af de headhuntede kandidater er mænd, har Anna og hendes team til dato ansat over 200 kvindelige ledere.
En Suède, où 80% des candidats recrutés sont des hommes, Anna et son équipe ont embauché plus de 200 femmes leaders à ce jour.

Vi SKAL have flere kvindelige ledere.
Nous avons besoin de plus de femmes dirigeantes!

Partnerskab med Girls Who Code og eksklusiv Today at Apple-serie sigter efter at udvikle den næste generation af kvindelige ledere.
Un partenariat avec l'association Girls Who Code et une série de séances Today at Apple exclusive afin d'aider les femmes leaders de demain.

I 2006 udgjorde andelen af kvindelige ledere i EU 32,6%.
En 2006, la proportion des femmes dirigeantes d'entreprises atteignait 32,6%.

Asian university for women(AUW) er et fremtrædende liberal arts og science universitet, der søger at uddanne den næste generation af kvindelige ledere.
Asian university for women(AUW) est une université des sciences libérales et des sciences libérales de premier plan qui cherche à former la prochaine génération de femmes dirigeantes.

Der er håb forude for kvindelige ledere.
Les attentes sont très grandes envers les leaders féminines.

Vi er nødt til at støtte kvindelige ledere i medie- og underholdningsbranchen for at sikre, indholdet ikke bare bliver skabt med mænds nydelse for øje.
Nous devons financer plus de femmes leaders dans les médias et dans le secteur des divertissements pour faire cesser la production de contenus uniquement axés sur le plaisir des hommes.

Og hvorfor er der ikke flere kvindelige ledere?
Et pourquoi il n'y a pas plus de femmes leader?

Med kammerater fra hele verden er senior kvindelige ledere udstyret med de nødvendige intellektuelle værktøjer til at bryde igennem det berygtede” glasloft”, hvilket skaber bæredygtig værdi for deres respektive organisationer.
Avec des collègues du monde entier, les femmes cadres supérieurs sont dotées des outils intellectuels nécessaires pour percer ce fameux« plafond de verre», créant ainsi une valeur durable pour leurs organisations respectives.

I fremtiden vil der ikke være kvindelige ledere.
Dans le futur, il n'y aura pas de femmes leaders.

At det eneste man skal gøre for at skabe kvindelige ledere er at lade dem vide, at de har det som kræves, for at være en leder..
Pour créer des femmes leaders, il n'y a qu'une seule chose à faire: il faut qu'elles sachent qu'elles ont ce qu'il faut pour devenir un leader..

Comment utiliser "kvindelige ledere" dans une phrase en Danois

I Danske Bank markerer vi dagen ved at rette spotlyset mod nogle af vores kvindelige ledere.

Det kommer særligt til udtryk i moskemiljøernes manglende kvindelige ledere, forkyndere og sjælesørgere, mener muslimske Nour Tessie Jørgensen Foto: Privatfoto. 7.

At se stærke kvindelige ledere som gennemsyret af ”mandlige” træk synes at være ganske almindeligt.

For kvindelige ledere kan det være, at de ubevidst tænker, at ledelse i virkeligheden er et mandefag, som kvinder ikke i samme grad har et naturligt anlæg for.

Det betyder bl.a., at kvinder kun sjældent gør sig bemærket i politik, ligesom man skal kigge meget langt efter kvindelige ledere i erhvervslivet.

Hvorfor er der brancher, som misser ud på muligheden for flere kvindelige ledere?

Kvindernes Internationale Kampdag: Vi fejrer vores kvindelige ledere | Danske Bank 5.

Hvorfor er der ikke flere kvindelige ledere i Man-powers topledelse?

Vi skal blive bedre til at fremvise de mange kvindelige ledere, vi allerede har i dag, og som kan være med til at inspirere andre.

Kvindelige ledere giver større profit I budgettet, som støttes af både Demokraterne og Republikanerne, er der lagt op til, at et 40 år gammelt forbud mod olieeksport ophæves.

Comment utiliser "femmes leaders, femmes chefs" dans une phrase en Français

18H30 à 22h: souper tournant avec 4 femmes leaders ambassadrices du Monastère.

Les entreprises avec plus de femmes leaders se comportent mieux.

Cameroun: Rencontre des femmes chefs d’entreprise à Yaoundé.

Il est possible de proposer des noms de femmes leaders non répertoriées.

Il s’agit d’un panel exclusivement féminin qui réunira des femmes leaders dans...

L’accès à des femmes leaders de divers univers est une grande richesse.

les femmes leaders sont souvent celles qui transmettent les bonnes pratiques d’hygiène.

Identifier, accompagner le développement des femmes leaders pouvant servir de références.

La rencontre a réuni les femmes leaders du Mali.

Lire la suite, femmes leaders Vue 165 fois.