Que Veut Dire KVINDERS HJERNER en Français - Traduction En Français

• cerveau des femmes
• esprit des femmes

Exemples d'utilisation de Kvinders hjerner en Danois et leurs traductions en Français

Kvinders hjerner ændrer sig efter en graviditet.
Le cerveau des femmes est modifié après la grossesse.

Der er forskel på mænd og kvinders hjerner.
Il y a des différences entre les cerveaux d'homme et de femme.

Kvinders hjerner holder sig yngre end mænds.
Le cerveau des femmes est plus jeune que celui des hommes.

Der er tydelige forskelle på mænds og kvinders hjerner.
Il y a des différences distinctes… entre les cerveaux masculins et féminins.

Mænd og kvinders hjerner er forskellige.
Le cerveau de l'homme et de la femme sont différents.

Frygt ikke, mænd som selv disse tanker går gennem kvinders hjerner, sex er stadig meget behageligt.
Ne aie pas peur, les hommes que même si ces pensées passent par l'esprit des femmes, du sexe est encore très agréable.

Kvinders hjerner lyste op som fyrværkeri, når de så billeder af… Sko.
Le cerveau des femmes s'allume comme un feu d'arfice quand on leur montre des photos de souliers.

Ifølge et amerikansk studie er kvinders hjerner fire år yngre end mænds.
Le cerveau des femmes est 4 ans plus jeune que celui des hommes.

Kvinders hjerner er anderledes forbundet end mænds og er mere komplekse, så deres søvnbehov er lidt større.
Les cerveaux des femmes sont connectés différemment, de sorte que leurs besoins en sommeil sont plus importants.

Scanninger har nemlig afsløret, at kvinders hjerner ændrer sig i løbet af en graviditet.
Des études ont révélé que le cerveau des femmes subissait des transformations durant la grossesse.

Kvinders hjerner er anderledes forbundet end mænds og er mere komplekse, så deres søvnbehov er lidt større.
Les cerveaux féminins sont connectés différemment de ceux des hommes et sont plus complexes, donc leur besoin en sommeil est légèrement plus important.».

Mens sex er en særlig, intime, in-the-moment handling, undertiden kvinders hjerner har en tendens til at strejfe, ikke….
Alors que le sexe est une spéciale, intime, dans- le- moment acte, parfois l'esprit des femmes ont tendance à se écarter, ne pas….

Det er fordi, at kvinders hjerner er mere komplekse end mænds og behøver derfor mere søvn!
D'après lui, le cerveau féminin possède une structure plus complexe que celle des hommes et c'est pourquoi ces dernières ont besoin de plus sommeil!

Interessant opdagede de, at der ikke er for mange forskelle mellem mænds og kvinders hjerner, når det kommer til sex.
Fait intéressant, ils ont découvert qu'il n'y a pas trop de différences entre les hommes et le cerveau des femmes en matière de sexe.

Men hvorfor har kvinders hjerner denne indbyggede fordel?
Mais pourquoi le cerveau des femmes possède- t- il cette capacité pré- câblée?

Den elastiske fibre"spandex", skabtDuPonts eksperter i 1959, mange kendte under varemærket lycra, var en reel sejr for kvinders nylonstrømper end kvinders hjerner.
La fibre élastique"spandex", crééLes experts de DuPont en 1959, de nombreux bien connus sous le lycra de la marque, était une vraie victoire pour les bas nylon des femmes sur l'esprit des femmes.

Kvinders hjerner er anderledes forbundet end mænds og er mere komplekse, så deres søvnbehov er lidt større.
C'est parce que le cerveau des femmes est câblé différemment des hommes et est plus complexes, de sorte que leur besoin de sommeil sera légèrement plus grand.

Nye undersøgelser, hvor man lavede hjernescanning, viste, at kvinders hjerner lyste op som fyrværkeri, når de så billeder af.
Une étude basée sur la résonance magnétique a démontré que le cerveau des femmes s'allume comme un feu d'artifice quand on leur montre des photos de.

Kvinders hjerner er anderledes forbundet end mænds og er mere komplekse, så deres søvn vil være en smule længere.
C'est parce que le cerveau des femmes est câblé différemment des hommes et est plus complexes, de sorte que leur besoin de sommeil sera légèrement plus grand.

Neurofeminisme påstår, at hypotesen om, at mænd og kvinders hjerner er forskellige, er baseret på falske resultater.
Il se base, évidemment, sur le fait que les hypothèses de différences entre les cerveaux masculins et féminins s'appuient sur de faux résultats.

Kvinders hjerner er indrettet anderledes end mænds, og er mere komplekse, så deres søvnbehov vil være en anelse større.
C'est parce que le cerveau des femmes est câblé différemment des hommes et est plus complexes, de sorte que leur besoin de sommeil sera légèrement plus grand.

Mens sex er en særlig, intime, in-the-moment handling, undertiden kvinders hjerner har tendens til at strejfe, uanset hvor stor køn….
Alors que le sexe est une spéciale, intime, dans- le- moment acte, parfois l'esprit des femmes ont tendance à se écarter, peu importe à quel point le sexe est.

De undersøgte derfor, om kvinders hjerner fungerede anderledes end mænds, og om denne forskel modereres af psykologiske træk eller endokrinologiske faktorer(hormonelle udsving).
C'est pourquoi, ils ont cherché à savoir si le cerveau des femmes fonctionne différemment de celui des hommes et si cette différence est modifiée par des facteurs psychologiques(ex.: traits masculins ou féminins) ou endocriniens(ex.: variations hormonales).

Jeg forsøger ikke at snage for mig det generer mig at se ulykkelig jeg gør ikke ønsker du at få den idé alene i juni Jeg kender endnu kvinders hjerner med alle det er det hele handler om det.
Je n'essaie pas de forcer pour moi ça me dérange de voir malheureuse que je fais pas voulons que vous obteniez l'idée seule en juin je sais encore les cerveaux des femmes avec tout le monde c'est ce qui est tout à son sujet.

Forskere er netop blevet færdige med kortlægningen af over 1000 hjernescanninger, som har bekræftet, hvad mange formentlig allerede formodede: Der er en voldsom forskel på mænd og kvinders hjerner.
Les scientifiques se sont appuyés sur près de 1 000 scintigraphies cérébrales pour confirmer ce que beaucoup avaient sûrement conclu il y a longtemps, à savoir qu'il existe des différences criantes dans le câblage des cerveaux masculin et féminin.

Nogle har spekuleret på, at grunden til, at kvinder græder mere end mænd har at gøre med de forskelle, der findes i mænds og kvinders hjerner, men ingen har været i stand til at bevise, at dette er tilfældet.
Certains ont émis l'hypothèse que la raison pour laquelle les femmes pleurent plus que les hommes a à voir avec les différences observées dans le cerveau des hommes et des femmes, mais personne n'a pu prouver être le cas.

Fra“Han ved et uheld smuttede det i den forkerte hul” til“kan en af os nå glidecreme uden at falde” til“Jeg tror, jeg kan prutte, hvis vi bliver ved med at gå på det sådan her”, er alle tanker, der potentielt kan gå gennem kvinders hjerner.
À partir de“Il a accidentellement glissé dans le mauvais trou” à“peut- on de nous rejoindre le lubrifiant sans tomber” à“Je pense que je pourrais péter si nous continuons comme ça au”, sont tous des pensées qui peuvent potentiellement passer par l'esprit des femmes.

Mange taler om, at mennesker skal have otte timers søvn hver nat, men faktisk er syv timer nok for de fleste mennesker til at fungere, oplyser professor Horne, som har fundet ud af, at kvinders hjerner er"skabt anderledes end mænds og er mere komplekse, så de har brug for at sove lidt mere(end mænd, redigeret).
Nous savons en effet qu'il est fortement recommandé de dormir au moins 8 heures, et que 7 heures suffisent généralement, mais le professeur Horne explique que le cerveau des femmes est« câblé différemment de celui des hommes et est plus complexe, et qu'elles auront besoin d'un peu plus de sommeil.».

Hvordan påvirker testosteron en kvindes hjerne?
Comment la testostérone affecte- t- elle le cerveau d'une femme?

Har du nogensinde tænkt over hvordan en kvindes hjerne fungerer?
Vous ne vous êtes jamais demandé comment fonctionne le cerveau d'une femme?

Comment utiliser "kvinders hjerner" dans une phrase en Danois

Kvinders hjerner er sat helt anderledes sammen og styres på en anden måde end mænds, og derfor skal vi heller ikke prøve at matche deres stil.

Hør om andre tankevækkende forskelle på mænds og kvinders hjerner, der bl.a.

Sæd påvirker muligvis kvinders hjerner Sæd påvirker muligvis kvinders hjerner | BT Utroligt men sandt - riros.somenhest.com Vi har opdateret vore protein og øget sikkerheden.

Også i forskerkredse bliver mænd og kvinders hjerner nærstuderet for at nå tættere på et svar.

Værd at vide om mænd og kvinders hjerner , foredrag i Holbæk den 6.

Hvis du er interesseret i at læse flere artikler om hjernen, fra dens udvikling til hvorfor mænds og kvinders hjerner er forskellige, prøv linkene på næste side.

Tidligere studier har nemlig vist, at kvinders hjerner er bedre organiserede og mere effektive end mænds.

I hvert fald lader det til, at både mænds og kvinders hjerner kan ændre sig mere, end vi troede for bare få år siden.

Værd at vide om mænd og kvinders hjerner EKSTRA, foredrag i Aalborg den 1.

Sæd påvirker muligvis kvinders hjerner | stamme.se Missionen har fået navnet Micro, og selvom den måske nok begyndte 1.

Comment utiliser "cerveau des femmes, esprit des femmes" dans une phrase en Français

"Le cerveau des femmes est un mystère.

XXX- Contribution à la morphologie du cerveau des femmes criminelles.

Lire la suite Pourquoi le cerveau des femmes est divisées en 5?

Des chercheurs espagnols et néerlandais ont étudié le cerveau des femmes enceintes.

Avoir dans le simple cerveau des femmes admises dans ce.

Tu sais ce qu’on dit sur le cerveau des femmes enceintes.

Estce à dire que le cerveau des femmes ne se repose jamais?

Accueil :: Femmes :: Tops & t-shirt :: Magnifique Vêtements esprit des femmes à manches longues top - bordeaux rouge

L esprit des femmes ne pourra jamais prendre sa place dans le patriarcat.

Le cerveau des femmes est aussi inventif que celui des hommes..