Que Veut Dire LÅGET KAN en Français - Traduction En Français

• couvercle peut

Exemples d'utilisation de Låget kan en Danois et leurs traductions en Français

Låget kan også bruges som kop.
Le couvercle peut être transformé en gobelet.

Dette er noget af et problem, der skal løses, og låget kan købes separat.
Ce est tout à fait problème soluble et couvertures peut être acheté séparément.

Låget kan løftes med henblik på rengøring.
Le couvercle peut être retiré pour le nettoyage.

Sørg for at sikre tætheden af retterne(låget kan være dækket af ler).
Assurez- vous de bien serrer la vaisselle(le couvercle peut être recouvert d'argile).

Låget kan derfor kun trækkes lige op.
Le couvercle ne peut donc être tiré que vers le haut.

Også, ud over den indre del af låget kan fastgøres magnetisk bord.
Aussi, en plus de la partie interne du couvercle peut être fixé à un tableau magnétique.

Låget kan åbnes fra begge sider af beholderen.
Le moteur peut être disposé des deux côtés du boîtier d'enroulement.

Det unikke ved at dække mig, er den løse indre del- så låget kan hurtigt og pænt skjult og wied elementerne senere….
La caractéristique unique de Cover Me est la partie intérieure lâche- de sorte que le couvercle peut laminé rap… Lire plus.

Låget kan også bruges som ovn- eller serveringsfad.
Le couvercle peut aussi servir de plat à four ou de plat de service.

Hvis du ikke har en af dem, selv en krukke med et slot i låget kan fungere som en opsparing værktøj til et lille barn.
Si vous ne l'avez pas de ceux- ci, même un pot avec une fente dans le couvercle peut fonctionner comme un outil d'épargne pour un jeune enfant.

Låget kan også bruges som et skærebræt eller Brettchen, som forskønner frokosten lidt.
Le couvercle peut aussi servir de planche à découper, ce qui rend le déjeuner un peu plus agréable.

Takket være den gennemtænkte pasform og udsparingerne i låget kan pakningsringen til enhver tid nemt udskiftes.
Le joint d'étanchéité peut être remplacé facilement et à tout moment grâce à sa forme bien pensée et à la fente située dans le couvercle.

Indersiden af låget kan bruges som grill direkte på kogepladen.
L'intérieur du couvercle fonctionne comme un grill qui peut être utilisé directement sur un brûleur.

Låget kan bruges meget godt som et skærebræt(men er ikke stramt, så kun for sandwich og frisk madbrug).
Le couvercle peut très bien servir de planche à découper(mais il n'est pas serré, alors utilisez- le seulement pour les sandwiches et les aliments frais).

Havblå Sandwich Box fra Black+ Blum i rustfrit stål Hverken boksen eller låget kan sættes i opvaskemaskinen, men de rengøres let i hånden i varmt sæbevand.
Sandwich Box en acier inoxydable de Black+ Blum en bleu océan: ni la boîte ni le couvercle ne peuvent être passés au lave- vaisselle, ils peuvent cependant être lavés à la main facilement avec de l'eau savonneuse chaude.

Vinduet i låget kan tilpasses med ny tin form og PET-vinduet er fødevarekvalitet.
La fenêtre du couvercle peut être personnalisée avec un nouveau moule en étain et la fenêtre en PET est de qualité alimentaire.

Da der er glas i låget kan du hurtigt få overblik over dine ure.
Avec un couvercle en verre, vous pouvez retrouver facilement vos montres.

USB-porten i låget kan bruges til opladning af en mobiltelefon eller andre enheder, når køleboksen er tilsluttet en strømkilde.
Le port USB situé dans le couvercle peut être utilisé pour charger un téléphone portable ou d'autres appareils lorsque la glacière est branchée à une source d'alimentation.

Bambus- og silikone låget kan adskilles og genanvendes for at undgå affald.
Le couvercle en bambou et en silicone peut être séparé et réutilisé pour éviter le gaspillage.

Den levende prægning på tin låget kan fremhæve dit logo, branding og dit produkt til at tiltrække børns øjne.
Le gaufrage vivante sur couvercle étain peut mettre en valeur votre logo, image de marque et votre produit pour attirer les yeux des enfants.

De har en flip cover som Folio tilfælde, men låget kan bøje på måder, der gør det muligt for enheden at stå oprejst, næsten omdanne den til en stationær pc, bare mindre.
Ils ont une housse à rabat, comme les étuis folio, mais la housse peut se plier de manière à permettre à l'appareil de se tenir droit, le transformant presque en un PC de bureau, juste plus petit.

Låg kan fås separat.
Les couvercles sont disponibles séparément.

Med låg kan skålen bruges som opbevaringstank.
Avec un couvercle, le bol peut être utilisé comme réservoir de stockage.

Særpræg: Det hængslede låg kan forvandles til et sæde.
Spécificités: Le couvercle à charnière peut être converti en banc.

Både farve og låg kan foretages som pr dine krav.
La couleur et les couvercles peuvent être faits selon votre demande.

Det gennemsigtige låg kan trykkes med dit logo hvis det ønskes.
Le couvercle peut être imprimé en sérigraphie avec votre logo.

Glasbeholderens låg kan have en anden størrelse i forhold til selve dåseens diameter.
Le couvercle du pot en verre peut être d'une taille différente par rapport au diamètre de la boîte elle- même.

Opbygning af materiale har en folie låg kan endvidere have et klæbelag.
Matériau de construction a une couverture de feuille peut avoir en outre une couche d'adhésif.

Skab: Fuldt lukket låg kan maksimalt beskytte personlig sikkerhed og reducere støvforurening.
Enveloppe: La couverture entièrement fermée peut protéger au maximum la sécurité des personnes et réduire la pollution par la poussière.

Skufferne og lågene kan indeholde flere stykker af et værktøj, som brugeren kan tage fra.
Les tiroirs à couvercle peuvent contenir une certaine quantité d'outils et laisse l'utilisateur se servir.

Comment utiliser "låget kan" dans une phrase en Danois

I låget kan du så lave et hul, hvor sous-vide apparatet passer ned igennem.

Beholdere må ikke fyldes mere, end at låget kan lukkes tæt og affaldet ikke klemmes fast i beholderen.

Låget kan være sat på under friturestegningen og er udstyret med et fast metalfilter.

På siderne af madkassen er to klemmer, så låget kan klikkes helt tæt til.

Rengøringen er også let, da låget kan tages af og klækkebakken kan fjernes.

Boksen har flere rum og spejlet, der sidder i låget, kan nemt tages af og på.

Låget kan tages af puffen, så du har god plads til opbevaring af f Bestil Retina Puf – Marineblå Stof, M.

Låget kan foldes bagover og giver dermed dig mulighed for perfekt skrivestilling.

Bemærk dog, at låget kan slide belægningen på kanterne.

Låget kan i princippet også anvendes på den lille rugbrødsform, men vil her stikke lidt ud over kanterne, når der bages.

Comment utiliser "couvercle peut" dans une phrase en Français

Le couvercle peut aussi disposer de boîtiers pour la quincaillerie.

Le couvercle peut être déformée et peut devenir (entropion)

Le couvercle peut faire office de plateau de pesée.

Le couvercle peut être muni d'un joint en caoutchouc.

Le couvercle peut ensuite être remis au-dessus du flotteur.

Le couvercle peut alors être dévissé sans force.

Le couvercle peut être élevé et un urinoire apparaîtra.

Le couvercle peut être incorrect pour votre gril.

Son couvercle peut également servir de socle.

Le couvercle peut être imprimé avec votre logo.