Exemples d'utilisation de Låner penge en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg låner penge.
J'emprunte de l'argent.Det er private, der låner penge ud.
C'est des gens qui prêtent de l'argent.Vi låner penge ud til private.
On prête de l'argent aux particuliers.Selv rige mennesker låner penge.
Les personnes riches qui prêtent de l'argent.Jeg låner penge til højre og venstre.
Det er private, der låner penge ud.
Nous recherchons des particuliers qui prêtent de l'argent.Vi låner penge af vores forældre.
On emprunte de l'argent à nos parents.Det er det, der sker, når man låner penge.
C'est ce qui se passe lorsqu'on emprunte de l'argent.Jeg låner penge til joints!
J'emprunte de l'argent pour payer mon herbe!Der er ikke noget galt i, at et land låner penge.
Jeg låner penge til højre og venstre.
J'emprunte de l'argent à droite à gauche.Jeg er den utaknemmelige møgunge, der kun låner penge.
Le sale gosse qui lui emprunte de l'argent?Jeg låner penge ud til fattige.
Je prête de l'argent aux pauvres qui me demandent.Vær opmærksom, når du låner penge på nettet.
Méfiez- vous lorsque vous prêtez de l'argent en ligne.Låner penge for at have råd til at spille.
Emprunter de l'argent pour pouvoir jouer.Warren Buffett låner penge billigere end Obama.
Buffett emprunte moins cher qu'Obama.Låner penge for at have råd til at spille.
Emprunter de l'argent pour pouvoir continuer à jouer.Det vil sige, at staten låner penge af private investorer.
Car l'Etat emprunte de l'argent à des opérateurs privés.Låner penge eller stjæler for at kunne spille.
Emprunter de l'argent ou Man skal også se på renten, når man låner penge.
Il faut également payer des intérêts lorsqu'on emprunte de l'argent.Jeg låner penge til virksomheder og enkeltpersoner.
Je prête de l'argent à des entreprises et à des particuliers.Interesse: Gebyret du betaler, når du låner penge.
Intérêt: Les frais que vous payez lorsque vous empruntez de l'argent.En bank låner penge til mennesker og virksomheder.
Les banques prêtent de l'argent aux individus et aux entreprises.De fleste mennesker tror, at bankerne låner penge ud.
La plupart d'entre nous croyons que les banques prêtent de l'argent leur.En mand, der låner penge, bruger det så at afpresse modtageren?
Un homme qui prête de l'argent puis s'en sert pour faire du chantage?!De fleste mennesker tror, at bankerne låner penge ud.
La plupart des gens croient que les banques prêtent l'argent de leurs déposants.Jeg låner penge af alle i kvarteret, og jeg betaler aldrig tilbage.
J'emprunte à tout le monde dans le quartier et je rembourse jamais.De fleste mennesker tror, at bankerne låner penge ud.
Une grande partie des gens pensent que les banques prêtent l'argent qu'elles ont.Nogle mennesker låner penge, fordi de gerne vil starte en virksomhed.
Certaines personnes empruntent de l'argent pour démarrer une entreprise.Det spiller kun en rolle, nårbankerne udveksler og låner penge.
Il ne joue qu'un rôle lorsqueles banques échangent et prêtent de l'argent.
