Que Veut Dire LÆGE STRAKS en Français - Traduction En Français

• médecin immédiatement
• médecin sans tarder
• docteur immédiatement
• médecin tout de suite
• rapidement un médecin

Exemples d'utilisation de Læge straks en Danois et leurs traductions en Français

Konsultere din læge straks.
Consultez votre médecin sans tarder.

Se din læge straks, hvis du har mistanke om neglesvamp.
Consultez votre médecin immédiatement si vous soupçonnez mycose de l'ongle.

Når du skal se en læge straks.
Lorsque vous avez besoin de voir un médecin immédiatement.

Kontakt din læge straks, hvis dette opstår.
Consultez votre médecin immédiatement si cela se produit.

Så bør du konsultere en læge straks.
Ensuite, vous devez consulter immédiatement un médecin.

Kontakt en læge straks hvis du bemærker en klump på dit bryst.
Contact un médecin immédiatement si vous remarquez une grosseur dans le sein.

Følgende er alvorlige bivirkning og du skal underrette din læge straks.
Voici les effets secondaires graves et vous devez en informer votre médecin tout de suite.

Kontakt Deres læge straks, hvis blødningen ikke er under kontrol.
Si le saignement n'est pas contrôlé, contactez votre médecin immédiatement.

Hvis du bemærker en underlig udflåd fra dine ører, skal du kontakte en læge straks.
Si vous remarquez un écoulement bizarre de vos oreilles, consultez un médecin immédiatement.

Se en læge straks, hvis du mener du har blodforgiftning.
Consultez immédiatement un médecin si vous pensez avoir développé un caillot de sang.

Resultater EGD patient kan samle op og bære din læge straks efter indgrebet.
Résultats EGD patients peuvent ramasser et transporter votre médecin immédiatement après la procédure.

Fortæl også din læge straks, at du oplever alvorlige bivirkninger.
De plus, informez votre médecin immédiatement si vous présentez des effets indésirables graves.

Det første skridt, når du bemærker symptomerne, er at besøge din læge straks.
La première étape lorsque vous remarquez les symptômes consiste à consulter votre médecin immédiatement.

Com, at du skal kontakte din læge straks, hvis du har nogen bivirkninger.
Com indique que vous devez consulter votre médecin immédiatement si vous avez des effets secondaires.

Blødning på ethvert tidspunkt under graviditeten skal indberettes til din læge straks.
Saignement à tout moment au cours de la grossesse doit être signalé à votre médecin immédiatement.

Det anbefales at konsultere en læge straks, hvis du oplever nogen af disse symptomer.
Il est conseillé de consulter un médecin immédiatement si vous ressentez un de ces symptômes.

Hvis symptomerne begynder at forværre øjetblush, skal du kontakte din læge straks.
Si les symptômes commencent à aggraver l'oeilfard à joues, vous devez consulter votre médecin immédiatement.

Det er bedst at kontakte en læge straks, hvem der skal ordinere det rigtige stof til dig.
Il est préférable de contacter immédiatement un médecin qui prescrira le bon médicament pour vous.

Hvis udledningen efter fjernelse af livmoderen øges, er det nødvendigt at se en læge straks.
Si la décharge après l'enlèvement de l'utérus augmente, il est nécessaire de consulter un médecin immédiatement.

Få regelmæssige checkups, og se en læge straks hvis du har nogen bekymringer i mellemtiden.
Consultez régulièrement, et consultez immédiatement un médecin si vous avez des inquiétudes dans l'intervalle.

Hvis der er en konstant stigning i fluer, er det tilrådeligt at konsultere en læge straks.
S'il y a une augmentation constante du nombre de mouches, il est souhaitable de consulter immédiatement un médecin.

Kontakt din læge straks, hvis du bemærker nogen af følgende sjældne, men alvorlige bivirkninger.
Consultez votre médecin immédiatement si vous remarquez l'un des rares mais graves effets secondaires suivants.

Hvis du tror, du muligvis har en infektion kontakt din læge straks for at få det behandlet.
Si vous pensez que vous pouvez avoir un, contact d'infection votre docteur immédiatement pour l'avoir traité.

Fordi starten kan være ganske hurtig, behøver du ikke nødvendigvis at se en læge straks.
Parce que le début peut être assez rapid, vous n'avez nécessairement pas besoin de consulter un médecin tout de suite.

Kom i kontakt med din læge straks eller nå en medicinsk nødsituation enhed i tilfælde af følgende symptomer.
Entrez en contact avec votre médecin immédiatement ou arriver à une unité d'urgence médicale dans le cas des symptômes suivants.

For at undgå triste konsekvenser for at bekæmpe et symptom er det vigtigt at konsultere en læge straks.
Pour éviter de tristes conséquences et lutter contre un symptôme, il est important de consulter rapidement un médecin.

Konsultere en læge straks, hvis du oplever erektioner, der varer længere end 4 timer, eller smertefulde erektioner.
Consultez immédiatement un médecin si vous ressentez une érection qui dure plus de 4 heures ou érections douloureuses.

Hvis du opdager fysiske tegn på staph infektion, som jeg sagde tidligere, tale med din læge straks.
Si vous constatez des signes physiques de l'infection staphylococcique qui je l'ai dit plus tôt, parlez- en à votre médecin immédiatement.

Det er derfor værd at konsultere en læge straks, hvis der udover udskillelse af mørk urin er en person til stede.
Ainsi, il est intéressant de consulter immédiatement un médecin si, en plus de l'excrétion des urines foncées, une personne est présente.

Talrige områder af kroppen kan blive berørt, og hvis du har nogen bekymringer bør du tale med din læge straks.
De nombreuses zones du corps peuvent être touchées et si vous avez des soucis, vous devriez parler à votre médecin immédiatement.

Comment utiliser "læge straks" dans une phrase en Danois

Hvis hun har indgået fnat , se en læge straks , da behandlingen kræver en recept creme.

Hvis din lave T (testosteron) er anmeldelse resultatet af en øget enzym (5-alfa reduktase), så Prostalgene er der ofte en læge straks vil ordinere en 5-alpha-reduktase inhibitor recept.

Tilstedeværelsen af ​​protein i urinen - det er den alarmklokke, der skal være opmærksomme på enhver respekt læge straks og fastslå årsagen til dens opståen.

Når du har brug for at slå alarm Kontakt din læge straks, hvis du bemærker mindst et af følgende symptomer.

At få nødhjælp fra Old Scar Kløe Se en læge straks, hvis det skræmme føles varmt, oppustede eller smertefuld.

Hvis du glemmer din periode, eller det er lettere eller tungere end sædvanligt, bør du se en læge straks.

Hvis dette sker, skal du konsultere din læge straks.

Kontakt læge straks hvis uheldet hårspray ude og skyl blå med saltvand.

Hvis du har mistanke om du har en nyre-infektion, se din læge straks.

Du oplever kraftig hovedpine , svimmelhed eller tab af balance , eller nogen af de tidligere nævnte problemer , skal du kontakte din læge straks .

Comment utiliser "médecin sans tarder" dans une phrase en Français

Donc, si vous croyez avoir été mordu, consultez votre médecin sans tarder pour réduire le risque de complications graves.

fracture du pénis, en réalité une déchirure : un coup à consulter le médecin sans tarder !

Mais, vous devez consulter votre médecin sans tarder pour connaître la cause de la ligne noire sur les ongles.

Consultez votre médecin sans tarder et adoptez définitivement, comme dans l’autre cas les règles élémentaires d’hygiène de vie.

Consultez votre médecin sans tarder pour remplacer les médicaments essentiels.

Si la diarrhée ne s'améliore pas, le malade devrait consulter un médecin sans tarder pour recourir à un traitement adéquate.

Dose oubliée : Si vous avez manqué un traitement, communiquez avec votre médecin sans tarder pour planifier le prochain.

Il vous sera donc recommandé de consulter un médecin sans tarder si vous étiez mordu par cet animal.

Prévoir une protection conséquente (par écran solaire indice 15...) et consulter un médecin sans tarder en cas d'apparition de symptômes inhabituels.

Elles sont bleuâtres, Consulter un médecin sans tarder ; Un caillot sanguin.L’objectif principal dans le traitement des varices des veines.