Que Veut Dire LÆGER GIVER en Français - Traduction En Français

• médecins donnent
• médecins fournissent

Exemples d'utilisation de Læger giver en Danois et leurs traductions en Français

Alle læger giver dette råd.
Tous les médecins donnent ce conseil.

For det andet, læger ordinere medicin til at lindre og endelig, læger giver allergikere en serie af allergi skud.
Deuxièmement, les médecins prescrivent des médicaments pour soulager les systèmes et, enfin, les médecins donnent les personnes allergiques une série d'injections contre les allergies.

Læger giver nogle nyttige råd.
Les médecins donnent des conseils utiles.

For det andet, læger ordinere medicin til at lindre og endelig, læger giver allergikere en serie af allergi skud.
En second lieu, les médecins recommandent des produits de traitement naturels allergie ou prescrivent des médicaments pour soulager les systèmes et, enfin, les médecins donnent allergiques une série d'injections contre les allergies.

Læger giver følgende råd om dette emne.
Les médecins donnent les conseils suivants sur ce sujet.

For det andet, læger anbefaler naturlige allergi behandling produkter eller ordinere medicin til at lindre systemerne og endelig, læger giver allergikere en række allergi skud.
En second lieu, les médecins recommandent des produits de traitement naturels allergie ou prescrivent des médicaments pour soulager les systèmes et, enfin, les médecins donnent allergiques une série d'injections contre les allergies.

Hvorfor læger giver dårlige ernæringsråd& 8211; Seattle 2019.
Pourquoi les médecins donnent de mauvais conseils nutritionnels& 8211; Seattle 2019.

Når du køber blå pille, er det i bedste køb cialis 5 mg interesse WEB for dit velbefindende at verificere, hvis det er den faktiske Pfizer fremstillet Viagra, et receptpligtigt lægemiddel, der kan være meget nemt at købe siden licenserede apoteker, har et team af fagfolk, der tilbyder kundesupport og læger giver den rette rådgivning, efter at have kritiseret dit medicinske diagram.
Lors de l'achat de pilule bleue, il est dans le meilleur intérêt de votre bien- être de vérifier dans le cas où le Pfizer fait Viagra, un médicament sur ordonnance, qui peut être très Sildenafil Compresse facile à acheter puisque les pharmaciens accrédités en ligne ont une équipe de professionnels fournissant Le service à la clientèle et les médecins fournissent les conseils appropriés après avoir examiné votre dossier de santé.

Læger giver mange anbefalinger af forskellig art, blandt hvilke.
Médecins donnent de nombreuses recommandations de diverses natures, parmi lesquels.

Hvorfor læger giver dårlige ernæringsråd& 8211; San Diego 2019.
Pourquoi les médecins donnent de mauvais conseils nutritionnels& 8211; San Diego 2019.

Læger giver de bedste anbefalinger til følgende budgetmidler.
Les médecins donnent les meilleures recommandations aux médicaments budgétaires suivants.

Det første råd, læger giver patienter med åndedræts- eller hjerteproblemer, er at holde op med at ryge.
Le premier conseil sanitaire que les médecins donnent à leurs patients affectés de problèmes respiratoires ou cardiaques est d'arrêter de fumer.

Læger giver anbefalinger om opstilling af menuer og diætregler.
Les médecins donnent des recommandations sur la compilation du menu et les règles de nutrition.

Fordi læger giver 5 enkle anbefalinger, overholdelse som vil gavne hver mand.
Parce que les médecins donnent 5 recommandations simples, dont le respect bénéficiera à chacun.

Læger giver forsikringer om, at næste måned er en anden måned eller'Vent en måned, og du kan prøve igen.
Les médecins donnent l'assurance que le mois prochain est un autre mois ou« Attendez un mois et vous pouvez essayer à nouveau.

Læger giver anbefalinger om korrekt ernæring med stigende sukker koncentration og andre metoder til behandling af HD.
Les médecins donnent des recommandations sur une nutrition appropriée avec une concentration accrue de sucre et d'autres méthodes de traitement de la MH.

Læger giver et entydigt svar- under overholdelse af den angivne dosis, og hvis stoffet udelukkende anvendes ifølge indikationerne efter passende konsultation med lægen, kan Fitolysin være et effektivt middel til behandling og har ingen negativ effekt på fosteret eller den forventede moder.
Les médecins donnent une réponse sans équivoque- tout en respectant la posologie indiquée et si le médicament est utilisé exclusivement selon les indications, après consultation appropriée du médecin, Fitolysin peut être un moyen de traitement efficace et n'a aucun effet négatif sur le fœtus ou la future mère.

Hvis lægerne giver endeligt grønt lys.
Les médecins donnent leur feu vert.

Når en læge giver en receptpligtig antifungemedicin, er den typisk meget stærk.
Quand un médecin donne un médicament antifongique sur ordonnance, il est généralement très fort.

Lægerne gav Hawking to år at leve i.
Les médecins ont donné à Ayden à peine deux ans à vivre.

Lægen gav din mor noget, så hun kan sove.
Le docteur a donné un truc à ta mère pour qu'elle dorme.

Lægen gav sit liv for at beskytte hende.
Le docteur a donné sa vie pour la protéger.

Så lægerne giver svagere, men mere indsigtsfulde, som, desværre, ikke altid hjælpe.
Alors les médecins donnent de plus en plus faibles, mais mieux, perspicace, qui, malheureusement, n'est pas toujours de l'aide.

Vær opmærksom på, at lægerne giver en mere detaljeret beskrivelse af stoffet end dets annotation.
Faites attention au fait que les médecins donnent une description plus détaillée du médicament que son annotation.

Lægerne giver altid forudsigelser, der er gunstige, og selv om den kroniske form af den pågældende sygdom udvikler sig, er det muligt at opnå en langsigtet remission.
Les médecins donnent toujours des prédictions favorables et même si la forme chronique de la maladie en question se développe, il est possible d'obtenir une rémission à long terme.

Så det kan ske, at lægen giver relativt sent diagnose PSC eller opdagede sygdommen i forbindelse med en anden undersøgelse ved en tilfældighed.
Ainsi, il peut arriver que le médecin fournit un diagnostic relativement tardif ou PSC a découvert la maladie dans le cadre d'une autre enquête par hasard.

En åben og tillidsfuld samtale med lægen giver de bedste chancer for en succesfuld behandling.
Une conversation confidentielle avec le médecin fournit les meilleures chances de succès du traitement.

Lægen gav en forklaring, der hverken anatomisk eller medicinsk gav nogen mening.
Le docteur a donné une explication qui n'avait aucun sens d'un point de vue anatomique ou médical.

Lægerne gav også barnet et probiotisk produkt, der indeholder bakterierne Lactobacillus rhamnosus GG, for at forhindre diarré eller andre komplikationer fra antibiotika.
Les médecins ont aussi donné le bébé un produit probiotique, contenant les bactéries Lactobacillus rhamnosus GG, pour prévenir la diarrhée ou d'autres complications des antibiotiques.

Henvisning til en læge giver, når den samlede PSA varierer i parametre fra fire til ti nanogram pr milligram, og der er tvivl om, at det er nødvendigt at foretage en biopsi af prostata.
L'orientation vers un médecin donne lorsque le PSA total est comprise dans les paramètres de quatre à dix nanogrammes par milligramme et il ya des doutes qu'il est nécessaire de procéder à une biopsie de la prostate.

Comment utiliser "læger giver" dans une phrase en Danois

Nogle læger giver kun en sygemelding på 14 dage.

Mange læger giver allerede deres egne sønner vaccinen.

Sådanne forsøg fra læger giver dog ikke altid et fuldt resultat.

Anaplastic cancer læger giver den mest ugunstige prognose blandt alle typer kræft "skjoldbruskkirtlen".

Jobcentre og læger giver udtryk for, at omfanget af disse sygdomme er stigende.

De uddannelsessøgende læger giver udtryk for stor tilfredshed hermed.

Det er uundgåeligt, at de mange smittede læger giver virussen videre til patienter - også sårbare patienter.

To læger giver dig en god tommelfingerregel for, hvornår du SKAL blive hjemme. (Arkivfoto) Sæsonen for forkølelser, halsbetændelser og influenza er over os.

Mange læger giver af denne grund en MR.

Jeg tror ikke, at nogen læger giver LGBT+ personer en dårlig oplevelse eller ufuldstændig behandling ud af ond vilje.

Comment utiliser "médecins fournissent, médecins donnent" dans une phrase en Français

La recherche a montré que même les médecins fournissent très peu d'informations aux patients sur les nouveaux médicaments.

Des médecins donnent quelques conseils susceptibles d’éviter de tel cas.

Deux médecins donnent donc leur avis pour juger et apporter leur validation scientifique.

Prograf Les médecins donnent certains médicaments pour aider à guérir les rêves humides.

Les médecins donnent peu d'espoir à Terry.

La police et certains médecins donnent l’information à des parents démunis.

Les chercheurs et les médecins donnent parfois des placebos aux patients.

Ces médecins fournissent des soins de longue durée dans les hôpitaux et les bureaux.

Les médecins donnent à Marie-Laure quelques semaines à vivre...

Les médecins donnent leur feu vert.