Exemples d'utilisation de
Læringsrejse
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
At du er på en læringsrejse.
Vous dites être en voyage d'apprentissage.
Design din egen tilpassede læringsrejse til medarbejdere og kolleger på tværs af alle sektorer af økonomi vs ledere.
Concevez votre propre parcours d'apprentissage personnalisé pour les employés et les collègues de tous les secteurs de la finance par rapport aux cadres supérieurs.
Nancy mener, at det er vigtigt at dele sin læringsrejse som underviser.
Nancy croit en l'importance de partager son cheminement en tant qu'éducatrice.
Din læringsrejse hos Puratos begynder fra den første dag du tiltræder vores introduktionsprogram, Puratos velkomstrejse.
Votre parcours de formation chez Puratos commencera dès votre première journée parmi nous, grâce à notre programme d'intégration, notre«Puratos Welcome Journey».
Rushing for at få mest muligt ud af din engelsk læringsrejse?
Vous vous dépêcher de tirer le meilleur parti de votre parcours d'apprentissage en anglais?
Virkelig givende læringsrejse med andre erfarne ledere.
Un voyage d'apprentissage réellement enrichissant avec d'autres gestionnaires expérimentés.
Løbende motivation ogvejledning i alle faser af din læringsrejse;
Une motivation etun accompagnement continus à chaque étape de votre parcours d'apprentissage;
På den måde får eleverne en personligt tilpasset læringsrejse, der er proppet med kreative muligheder.“.
Ce programme offre à chacun la possibilité de suivre un parcours d'apprentissage personnalisé, jalonné d'opportunités créatives.».
Hos Nova SBE samler du viden,dygtighed og tankesæt til at guide din læringsrejse.
Chez Nova SBE, vous rassemblerez les connaissances, les compétences etl'état d'esprit nécessaires pour guider votre parcours d'apprentissage.
Nogle ser det som en læringsrejse, mens andre bare har brug for tid til at reflektere over livet i fredfyldte omgivelser.
Certains le voient comme un voyage éducatif, certains tout simplement prendre le temps de réfléchir sur la vie dans un cadre paisible et d'autres vont trouver Dieu.
Med Apple kan vi skabe komplette læringsrejser”, siger Badat.
Avec Apple, nous pouvons créer des parcours d'apprentissage complets, conclut Showkat Badat.
Du bliver en del af denne varierede og interessante oplevelse,når du begynder din læringsrejse.[-].
Vous devenez partie intégrante de cette expérience diversifiée etintéressante au début de votre parcours d'apprentissage.[-].
Med Apple kan vi skabe komplette læringsrejser”, siger Badat.
Avec Apple, nous transformons les parcours d'apprentissage en véritables voyages, déclare M. Badat.
Udvikle læringsrejse for ungdom fra fødsel til otte år gammel i Master of Education(MEd) i Early Childhood Education program.
Développer le parcours d'apprentissage pour les jeunes de la naissance à huit ans dans le Master of Education(MEd) dans le programme d'éducation de la petite enfance.
Vi er her for at opmuntre ogstøtte alle studerende til at blive på deres læringsrejse og realisere deres personlige bedste.
Nous sommes ici pour encourager etsoutenir tous les étudiants à rester dans leur parcours d'apprentissage et à réaliser leur meilleur.
Nye ansatte begynder deres læringsrejse hos Hunkemöller med dette fantastiske, globale, online, sociale og interaktive introduktionsprogram.
Les nouveaux employés commencent leur parcours d'apprentissage chez Hunkemöller avec cet incroyable introduction programm global, en ligne, social et interactif.
Har realistiske forventninger til det beløb, du tjener, ogvær ikke bange for at begå fejl- de er en vigtig del af læringsrejsen.
Ayez des attentes réalistes quant au montant que vous allez gagner etn'ayez pas peur de faire des erreurs- elles constituent une partie importante du parcours d'apprentissage.
Nogle ser det som en læringsrejse, mens andre bare har brug for tid til at reflektere over livet i fredfyldte omgivelser eller vandrer for at finde gud.
Certains le voient comme un voyage éducatif, certains tout simplement prendre le temps de réfléchir sur la vie dans un cadre paisible et d'autres vont trouver Dieu.
Campus og E-ressource Vi er forpligtet til at levere det bedste læringsmiljø for vores elever, der hjælper dem i deres læringsrejser.
Campus et ressources électroniques Nous nous engageons à fournir le meilleur environnement d'apprentissage pour nos étudiants qui les aident dans leurs parcours d'apprentissage.
Skræddersy din læringsrejse, fordyb dig i en anden kultur gennem en global udveksling og praktikplads og sæt dig op til en virkelig global karriere.
Personnalisez votre parcours d'apprentissage, plongez dans une culture différente grâce à un échange et à un stage internationaux et préparez-vous à une carrière véritablement mondiale.
Disse ressourcer vil give dig en destination, hvor du kan planlægge din læringsrejse og hjælpe dig med at etablere kort-, mellem- og langsigtede mål som milepæle.
Ces ressources vous donneront une destination pour planifier votre parcours d'apprentissage et vous aider à établir des objectifs à court, à mi- parcours et à long terme comme jalons.
Som en del af deres læringsrejse anvender eleverne erhvervet viden og færdigheder på deres arbejdspladser, der har en positiv indflydelse på deres organisationer og klienter…[-].
Dans le cadre de leur parcours d'apprentissage, les étudiants appliquent les connaissances et les compétences acquises sur leur lieu de travail, ce qui a un impact positif sur leurs organisations et leurs clients…[-].
Uanset om du vil hurtigt spore din nuværende karrierebane eller dreje i en helt ny retning,opstiller Trinity Executive MBA en læringsrejse, der hjælper studerende med at nå d….
Que vous souhaitiez accélérer votre trajectoire de carrière actuelle ou pivoter dans une direction entièrement nouvelle,le MBA Trinity Executive propose un parcours d'apprentissage qui aide les étudiants à atteindre leur potentiel.
OKI understøtter læringsrejsen fra børnehaven til universitetet med høj printkapacitet og levende farver, som har vist sig at fremme læringen og øge deltagelsen.
De l'école maternelle à l'université, OKI accompagne le parcours de l'élève avec des rendements d'impression élevés et des couleurs éclatantes qui ont fait leurs preuves pour favoriser l'apprentissage et augmenter la participation.
Leveres med et team af internationalt erfarne fakulteter ogpraktikere, er programmet en forfriskende og intensiv læringsrejse, der forbereder dig til at overvinde mangfoldige forretnings- og organisatoriske udfordringer i en evigt foranderlig og sammenkoblet global økonomi.
Livré avec une équipe de professeurs etde praticiens expérimentés à l'échelle internationale, le programme est un parcours d'apprentissage stimulant et intensif qui vous prépare à surmonter les défis organisationnels et aux multiples facettes dans une économie mondiale en constante évolution et imbriquée.
Programmet er en 6-måneders kontinuerlig læringsrejse, der kombinerer 3 boligmoduler på IESEs campus i Barcelona, der giver dig ansigtlige oplevelser med fakultet og jævnaldrende og 3 online moduler til indlejring af læring og implementering af nye tilgange i dit arbejde.
Le programme est un parcours d'apprentissage continu de 6 mois qui combine 3 modules résidentiels proposés sur le campus IESE de Barcelone, vous permettant de vivre des expériences en tête- à- tête avec des professeurs et des pairs, ainsi que 3 modules en ligne pour intégrer l'apprentissage et mettre en œuvre de nouvelles approches dans votre travail.
På skolens skole vil eleverne opleve en spændende og udfordrende læringsrejse, der ikke kun er baseret på sunde uddannelsesmæssige grunde, men også gennemgår elementer af de reelle og virtuelle dimensioner af læring.
À l'école de l'éducation, les élèves vivront un parcours d'apprentissage passionnant et stimulant qui repose non seulement sur de solides fondements de l'éducation, mais aussi sur des éléments des dimensions réelles et virtuelles de l'apprentissage.
Résultats: 27,
Temps: 0.0512
Comment utiliser "læringsrejse" dans une phrase en Danois
Læs mere om CEFR og hvordan det kan hjælpe din engelsk læringsrejse.
Faglighed kan implementeres
på mange måder på en firmarejse
Mange virksomheder har indset, at dét at sende medarbejderne på “læringsrejse” er en god investering.
Hver elev har adgang til USQ's Student Relations Officers (SROs), der kan støtte dem gennem deres læringsrejse.
Så de bedre kan støtte deres dreng på hans læringsrejse", tilføjer hun.
At jeg kan benytte fagene i mit private liv skaber en rigtig sjov læringsrejse. 2.
I denne guide kan du læse en masse gde råd m, hvrdan du sm frælder håndterer Læs mere Din læringsrejse.
Infografikken er en del af en læringsrejse skabt af B&R Industrial Automation, og du kan tilgå den her.
Jeg er på en læringsrejse med mine investeringer, og det er en central del af min tilgang; jeg skal lære noget nyt.
Med Kærligheds Kompasset er du inviteret ind i en spændende livslang læringsrejse - både hen til og sammen med din kommende kæreste.
Comment utiliser "voyage d'apprentissage" dans une phrase en Français
Un voyage d apprentissage Grâce à notre passeport d apprentissage, vous serez en mesure de tracer, clairement, vos axes de progrès.
6 Un voyage d apprentissage Avec Easy Access English, vous savez où vous allez!
L itinéraire de votre voyage d apprentissage (les objectifs pédagogiques), est tracé en fonction de vos objectifs et de votre niveau.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文