Exemples d'utilisation de Læser denne bog en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg læser denne bog.
Je lis ce livre.Selv nu, når du læser denne bog.
Vi læser denne bog i skolen!
Jeg plejede min baby og læser denne bog.
J'imagine mon fils en train de lire ce livre.Hvem som helst der læser denne bog, de ved det er Jesu bog, og at han sørgede for alt.
Quiconque lit ce livre, comprend que c'est le Det er nu tredje gang jeg læser denne bog.
C'est la troisième fois que je lis ce livre.Ikke alle, der læser denne bog, føler sig skyldig over de slemme ting, de gør.
Tout ceux qui lisent ce livre ne se sentent pas coupables de tous les méfaits qu'ils ont commis.Jeg ved, hvorfor alle pigerne læser denne bog.
Les filles ont une raison de lire ce livre.Nej. Jeg læser denne bog.
Non, je lis ce livre.Dataene var blevet reposted på andre hjemmesider, ogdet vil sandsynligvis stadig være tilgængeligt, når du læser denne bog.
Les données ont été republié sur d'autres sites, etil sera probablement encore disponible lorsque vous lisez ce livre.Han ønsker at alle kristne læser denne bog, og vidner overfor andre.
Il veut que tous les chrétiens lisent ce livre et témoignent aux autres.Hvis du læser denne bog, antager jeg, at du er klar over, at Jeres ægteskab er i vanskeligheder.
Puisque tu es en train de lire ce livre, je suppose que ton mariage traverse une crise grave.Med mange tårer beder jeg, at alle I, som læser denne bog vil forstå sandheden, før det er for sent.
Dans les larmes, je prie pour que vous tous qui lisez ce livre, vous réalisiez la vérité avant qu'il ne soit trop tard.Hvis du læser denne bog og ikke har købt den eller den ikke var købt til dit brug, vær venlig at returner den og køb din egen.
Si vous lisez ce livre et que vous ne l'avez pas acheté, ou s'il n'a pas été acheté pour votre usage uniquement, veuillez retourner à.Med mange tårer beder jeg, at alle I, som læser denne bog vil forstå sandheden, før det er for sent.
Je pleure et prie pour tous ceux qui liront ce livre afin que vous vous rendiez compte de la vérité avant qu'il ne soit trop tard.Hvis du læser denne bog og ikke har købt den eller den ikke var købt til dit brug, vær venlig at returner den og køb din egen.
Si vous lisez ce livre et que vous ne l'avez pas acheté, ou qu'il n'a pas été acheté pour votre usage personnel uniquement, veuillez le rendre et acheter votre propre copie.Til de mange børn og unge, der læser denne bog, og så kan de f. eks lærer de dårlige ord, at du ikke skal gøre.
Pour cela, il ya de nombreux enfants et jeunes qui lisent ce livre, et alors ils peuvent par exemple apprendre de mauvaises paroles que vous ne devriez pas faire.Hvis du læser denne bog, du har sikkert allerede læst en masse papirer, der bruger sociale medier data på måder, der banale eller forkert(eller begge).
Si vous lisez ce livre, vous avez probablement déjà Enhver, som læser denne bog, vil forstå alle de planer, som Gud har med denne verden.
Quiconque lit ce livre en viendra à saisir tous les plans que Dieu a pour Og hvis man læser denne bog omhyggeligt, så kan man forstå meningen ud fra Guds skrevne ord.
Et si on lit ce livre avec attention, on peut en comprendre la signification par la parole écrite de Dieu.Hvis du læser denne bog, har du sikkert allerede læst en masse papirer, der bruger sociale medier på måder der er banale eller forkerte(eller begge).
Si vous lisez ce livre, vous avez probablement déjà Hvis du læser denne bog, du har sikkert allerede læst en masse papirer, der bruger sociale medier data på måder, der banale eller forkert(eller begge).
Si vous lisez ce livre, vous avez probablement déjà Kunne alle, der læser denne bog, se resultaterne af en sådan forenet indsats, ville der opstå en intelligent forpligtet gruppeaktivitet, som ville kunne opnå store ting.
Puissent tous ceux qui lisent ce livre, voir le résultat d'un tel effort unifié; il en émergerait une activité de groupe, qui entreprise intelligemment, accomplirait de grandes choses.Jeg tror, hvem som helst, der læser denne bog fra ende til anden, vil have to reaktioner: Først, at Warren har været utroligt konsekvent med hensyn til at tage sin vision og investeringsprincipper i anvendelse over hele sin karriere og, for det andet, at hans analyse og forståelse for forretning og markeder stadig er uden modstykke.
Je pense que tous ceux qui liront ce livre auront deux réactions: d'abord, comment Warren a été incroyablement cohérent dans l'application de sa vision et de ses principes d'investissement tout au long de sa carrière; et, deuxièmement, que son analyse et sa compréhension des affaires et des marchés demeurent sans précédent.Du kan læse denne bog med iBooks på din iPhone, iPad, iPod.
Vous pouvez lire ce livre avec iBooks sur votre iPhone, iPad, iPod.Alle bør læse denne bog mindst en gang.
Toute personne devrait lire ce livre au moins une fois.Læs denne bog, og den almindelige verden forsvinder.- Stephen King.
Lisez ce livre et le monde réel disparaitre» Stephen King.Du kan læse denne bog med iBooks på din.
Vous pouvez lire ce livre avec iBooks sur votre.Læs denne bog og bliv inspireret til din egen healingrejse!”!
Lisez ce livre et inspirez- vous en pour votre propre voyage!Virkelig jeg kan ikke læse denne bog, at jeg er over 18 år.
Vraiment je ne peux pas lire ce livre, je suis de plus de 18 ans.
