Que Veut Dire LE PEN en Français - Traduction En Français

• pen
• LE PEN

Exemples d'utilisation de Le pen en Danois et leurs traductions en Français

Le Pen og vennerne.
Le Pen et ses amis.

Mellem Le Pen og Macron.
Entre Le Pen et Macron….

Le Pen og vennerne.
Le Pen et leurs amis.

Mellem Le Pen og Macron?
Mais entre Le Pen et Macron?

Le Pen er blevet valgt.
Le Pen était élue.

Donald Trump og Marine Le Pen.
Donald Trump et Marine Le Pen.

Le Pen vinder ikke.
LE PEN ne gagnera jamais.

Et skuffende resultat for Le Pen.
Désillusion pour les Le Pen.

Le Pen er blevet valgt.
Le Pen ne soient élus.

Vi mangler bare Le Pen i Frankrig.
En France, nous avons les Le Pen….

Le Pen og vennerne.
Les Le Pen et leurs amis.

Men Danmark har ingen Haider eller Le Pen.
Et pas davantage de HOLLANDE ou LE PEN.

Le Pen ligeså i Frankrig.
C'est comme en France avec Le Pen.

Og hvis Marine Le Pen vinder valget?
Ou si Marine Le Pen gagnait les élections?

Hr. Le Pen, jeg gav Dem tre minutter.
Monsieur Le Pen, je vous ai donné 3 minutes.

For dem er det nok, at han ikke er Le Pen.
Aucun problème à ce que ce ne soit pas un le Pen.

Marine Le Pen er ikke en kvinde.
Marine Le Pen n'est pas une femme.

Massiv mobilisering i gaderne mod Le Pen og Macron!
Mobilisations massives dans la rue contre Le Pen et Macron!

Marine le Pen har ikke forstået dette.
Marine Le Pen ne l'a pas compris.

I begyndelsen af denne afstemning tog Jean-Marie Le Pen ordet.
En début de vote, M. Jean-Marie le Pen a pris la parole.

Le Pen vinder valget i Frankrig.
Le Pen remporte les élections en France.

Ligesom Trump, er Le Pen en reaktionær chauvinist.
Comme Trump, Le Pen est une réactionnaire chauvine.

Le Pen og hans ligemænd benægter holocaust?
Le Pen et ses semblables nient l'Holocauste?

Det er femte gang, at Le Pen forsøger at blive valgt til præsident.
La cinquième fois, la candidature d'un Le pen aux élections présidentielles.

Le Pen har allerede beskyldt Den Jødiske Internationale og frimurerne for at spille»en ikke ubetydelig rolle i skabelsen af den anti-nationale ånd(i Frankrig)«(147).
LE PEN a déjà accusé'«internationale juive» et la franc- maçonnerie d'avoir joué«un rôle non négligeable dans la création(en France) d'un esprit anti- national»("").

De var bange for, at Marine Le Pen ville komme til magten, som Trump havde gjort det i USA.
Ils étaient terrifiés que marine le PEN viendrait au pouvoir, comme Trump avait fait aux Etats- Unis.

Jeg vil sige med det samme: Jeg har meget lidt kulturelt tilfælles med Jörg Haider i Østrig eller Le Pen i Frankrig eller for den sags skyld min egen landsmand, Mogens Camre i Danmark.
Je déclarerai d'emblée que j'ai très peu d'affinités culturelles avec Jörg Haider en Autriche ou avec Le Pen en France voire avec mon compatriote, Mogens Camre, au Danemark.

Nej, hr. Le Pen, De har tre minutter.
Non, Monsieur Le Pen, vous avez trois minutes.

Partiets formand, Le Pen, der hævder, at han hverken er racist eller antisemit, men som alligevel fremsætter bemærkninger mod indvandrere og jøder af en sådan art, at de kan opfattes som nedværdigende og fornærmende og til tider som en tilskyndelse til racehad, er ikke desto mindre ved mindst tre lejligheder(128) blevet dømt i henhold til antiracismeloven af 1972.
Son leader, M. LE PEN, qui proclame n'être ni raciste, ni antisémite, mais qui n'en tient pas moins, à l'égard des immigrés et des Juifs, des propos qui pourraient être considérés comme dénigrants et insultants, voire, quelquefois, de nature à inciter à la haine raciale, est tout de même tombé sous le coup, en trois occasions au moins, de la loi antiraciste de 1972.

Men hvis nogen i Parlamentet har ret til at angribe fru Pailler på den måde, da helt givet ikke denne mand, som er en fanatisk tilhænger af Le Pen, der kalder Ausschwitz en detalje i verdenshistorien og som til dato desværre er ustraffet, og heller ikke en, som er repræsentant for et parti, på hvis partikongresser fra tid til anden en ung marokkaner ved en fejltagelse ganske pludselig falder i vandet.
Si quelqu'un ici a le droit d'attaquer ainsi Mme Pailler, ce n'est certainement pas cet homme, partisan fanatique d'un Le Pen qui- jusqu'à présent, hélas, impunément- qualifie Auschwitz de détail de l'histoire, ni quelqu'un qui représente un parti durant les rassemblements duquel il arrive que, par inadvertance bien sûr, un jeune Marocain tombe à l'eau.