Que Veut Dire LEGION OF en Français - Traduction En Français

• légion
• legion of

Exemples d'utilisation de Legion of en Danois et leurs traductions en Français

Legion of Super-Heroes.
The Legion of Super- Heroes.

Ridder af Ordenen af Legion of Honor.
De chevalier de l'Ordre de la Légion d'honneur.

Svigt i Legion of Voraces Lyon at løfte Savoyen.
Échec de la Légion des Voraces lyonnais pour soulever la Savoie.

I 1901 blev han udnævnt til Legion of Honor officer.
En 1901, il est nommé officier de la Légion d'honneur.

Blandt de udmærkelser han modtog kan nævnes Medal of Honor, to Navy Cross, en Silver Star og to Legion of Merit.
Il a reçu plusieurs décorations, notamment la Médaille d'honneur, deux Navy Cross, la Silver Star et deux Legion of Merit.

Han er en Ridder af Legion of Honor januar 2009.
Il est promu Chevalier de la Légion d'Honneur en janvier 2009.

Han blev udnævnt i 1808, lyttere i Statsrådet og Ridder af Legion of Honor i 1809.
Il fut nommé, en 1808, auditeur au Conseil d'État et chevalier de la Légion d'honneur en 1809.

Han er en Ridder af Legion of Honor januar 2009.
Il a été nommé chevalier de la Légion d'honneur le en janvier 2009.

Deltag den egyptiske kampagne, senator Earl så bliver Grand Officer i Legion of Honor.
Il participe à la campagne d'Egypte, devient Sénateur Comte puis Grand Officier de la Légion d'honneur.

Den er lavet Chevalier af Legion of Honor den 18. oktober 2008.
Elle est nommée chevalier de la Légion d'honneur le 8 avril 2012.

Deltag den egyptiske kampagne, senator Earl så bliver Grand Officer i Legion of Honor.
Joignez- vous à la campagne égyptienne, le sénateur comte devient alors grand officier de la Légion d'honneur.

For denne operation blev han tildelt Legion of Merit og blev forfremmet til brigadegeneral(1. december 1943).
Pour cette action, il reçoit la Legion of Merit et est promu au rang de général de brigade le 1er décembre 1943.

I Heroes in te Sky, kan du spille ikke kun i Legion Ally, men også i Legion of fascister.
Dans Heroes in the Sky, vous pouvez jouer non seulement dans la Légion Ally, mais aussi de la Légion d'fascistes.

Den 14. januar 1919 Bretillon modtager Legion of Honor og Croix de Guerre med syv palmer, foruden hans militær medalje.
Le 14 janvier 1919, Bretillon reçoit la Légion d'honneur et la Croix de guerre avec sept palmes, en plus de sa Médaille militaire.

Han kæmpede på Burgos 10. november 1808 viser den største værdi og modtog korset af Legion of Honor og titlen Baron af Empire.
Au combat de Burgos le 10 novembre 1808, il montre la plus grande valeur et reçoit la croix d'officier de la Légion d'honneur et le titre de baron de l'Empire.

Officer af Legion of Honor i 1813, blev kaldt, samme år, Institut for Frankrigs som efterfølger for de Toulongeon.
Officier de la Légion d'honneur en 1813, il fut appelé, la même année(29 janvier), à l'Institut de France(Classe d'histoire et de littérature ancienne) en remplacement du vicomte de Toulongeon.

Han blev valgt medlem af det franske Akademi i 1918 og lavede en ridder af Legion of Honor i 1920, officer i 1931 og kommandør i 1935.
Il est élu membre de l'Académie française en 1918 et nommé chevalier de la Légion d'honneur en 1920, officier en 1931 et commandeur en 1935.

I 1990, blev han tildelt Legion of Honor af Ordenen for Kunst og Letters i Frankrig, en sondring, han modtog fra præsident François Mitterrand.
En 1990, elle est décorée de la Légion d'honneur de l'ordre des Arts et des Lettres par la France, distinction reçue des mains du président François Mitterrand.

Brigadegeneral Edson blev stabschef for Fleet Marine Force, Pacific og i oktober 1944 blev han tildelt en Gold Star i stedet for endnu en Legion of Merit.
Le général de brigade Edson devient chef d'état-major de la force navale du Pacifique et il reçoit, en octobre 1944, la médaille Gold Star à la place d'une deuxième Legion of Merit.

Anthem Legion of Dawn Edition givet dig det fulde sæt af Legion of Dawn Javelin Armor Packs, Legendary-våben og -udstyr samt digitalt lydspor.
Anthem Édition Legion of Dawn vous donne accès à un ensemble complet des packs Dawn Javelin Armor, l'arme Legendary et l'équipement associé ainsi que la bande sonore numérique.

I 1813, kejseren dekorerede ham med korset af Kommandør af Legion of Honor den 6. april og Iron Crown August 16, og udnævner ham, 20. november generalmajor.
En 1813, l'Empereur le décore de la croix de commandeur de la Légion d'honneur le 6 avril, de la Couronne de Fer le 16 août, et l'élève au grade de général de division le 20 novembre.

Anthem Legion of Dawn Edition givet dig det fulde sæt af Legion of Dawn Javelin Armor Packs, Legendary-våben og -udstyr samt digitalt lydspor.
L'Édition Légion de l'Aube d'Anthem vous offre tous les packs d'armures Javelins de la Légion de l'Aube, l'Arme légendaire et l'accessoire d'équipement, ainsi que la bande-son numérique.

Arbejdet blev derefter offentliggjort i 1836 vandt han Montyon Prize for det franske Akademi, og indbragte ham korset af Legion of Honor, ud over at få tak for Prins Louis Napoleon, i 1843.
Le travail a ensuite été publié en 1836, a remporté le Prix Montyon de l'Académie française, et lui a valu la Croix de la Légion d'honneur, en plus d'obtenir les remerciements du prince Louis Bonaparte, en 1843.

Legion of Merit(Fortjenstlegionen) er en militær udmærkelse i USA's væbnede styrker, der tildeles for usædvanligt fortjenstfuld adfærd i udførelsen af enestående tjenester og resultater.
La Légion du Mérite(LOM) est un prix militaire décerné par les Forces armées des États- Unis pour une conduite exceptionnellement méritoire dans l'accomplissement de services et de réalisations exceptionnels.

Teknisk set mens USCG kan spore sine rødder til de sikkerhedsbegrænsninger i 1790, ligesom den amerikanske hær kan i den kontinentale hær og Legion of USA, det faktisk ikke eksistere, indtil det 20. århundrede.
Techniquement, tandis que l'USCG peut retracer ses origines aux usrs en 1790, tout comme la boîte de l'armée américaine à l'armée continentale et la Légion des États- Unis, il n'a pas existé en fait jusqu'à ce que le 20ème siècle.

Fra sin kontrakt ægteskab 25 juli 1816, med fru Carolina Nathalie Drouin Rocheplatte, datter af grev Rocheplatte, officer Legion of Honor, borgmester og MP Orleans Loiret under genoprettelsen døde selv i Pau, October 15, 1832 havde han to søn og tidligt overføres til den ældste arv adelsrang, 15 august 1820".
De son mariage contracté, le 25 juillet 1816, avec Mlle Caroline- Nathalie de Drouin de Rocheplatte, fille de M. le comte de Rocheplatte, officier de la Légion d'honneur, maire d'Orléans et député du Loiret sous la Restauration, décédée elle- même à Pau, le 15 octobre 1832, il eut deux fils et transmit prématurément à l'aîné l'héritage de la pairie, le 15 août 1820».

Det er omtrent en halv mil lang, begyndende lige syd for Golden Gate Point, der strækker sig sydpå mod Seacliff halvøen, Palace af Legion of Honor og Sutro bade.
D'une longueur d'environ 800 mètres, il commence juste au sud de Golden Gate Point(où le Golden Gate Bridge rejoint la péninsule) et s'étend vers le sud en direction de la péninsule de Seacliff, du palais de la Légion d'honneur et des bains Sutro.

Som interesserer os, har titlen"Legions of Death".
Celui qui nous intéresse s'intitule: Legions of Death.

Bernard Clarke er"i dag en succesfuld forretningsmand med arbejde i Sydengland(Legions of Death, 1983, s. 235).
Bernard Clarke est"aujourd'hui un businessman prospère établi dans le sud de l'Angleterre"(Legions of Death, 1983, p. 235).