Que Veut Dire LENDL en Français - Traduction En Français

• lendl

Exemples d'utilisation de Lendl en Danois et leurs traductions en Français

Du, Lendl!
Eh! Lendl!

Lendl Global, vi er overalt.
Lendl Global Fait partie de tout.

Vores største klient er Lendl Global.
Notre plus gros client est Lendl Global.

Ivan Lendl, tjekkisk tennisspiller.
Ivan Lendl, joueur de tennis tchèque.

For to år siden hyrede Andy Murray Ivan Lendl som sin træner.
Andy Murray a repris Ivan Lendl comme entraîneur.

Lendl er i alting, og vi vil gå overalt.
Lendl fait partie de tout et ira partout.

Hans største klienter indbefatter Schering-Plough og Lendl Global.
Ses plus gros clients: Schering-Plough et Lendl Global.

Ligesom Lendl er han fra Østeuropa.
Comme le koala, il est originaire d'Australie.

Siden starten af 2012 har han arbejdet sammen med Ivan Lendl.
Début 2012, Andy Murray entame une collaboration avec Ivan Lendl.

Andy Murray og Ivan Lendl har fået en perfekt start på anden omgang af deres samarbejde.
Andy Murray et Ivan Lendl démarrent très bien leur nouvelle collaboration.

Andy Murray har ophævet samarbejdet med træneren Ivan Lendl.
Andy Murray met un terme à sa collaboration avec son entraîneur Ivan Lendl.

Inden opgøret delte han rekorden med Ivan Lendl, der har vundet 39 kampe ved disse turneringer.
Il égalerait alors le record de trente- neuf matches gagnés par Ivan Lendl dans ce tournoi.

Andy Murray er siden juni sidste år blevet trænet af Ivan Lendl.
Andy Murray était de nouveau entraîné par Ivan Lendl depuis l'année dernière.

For øvrigt som den første spiller siden Ivan Lendl sejrede tre gange i træk i 1980'erne.
Personne n'a réussi à remporter trois fois consécutivement le Masters depuis Ivan Lendl au milieu des années 80.

Andy Murray er allerede været professionel i løbet af 10 år siden 2005 og han øver sig under ledelse af Ivan Lendl.
Andy Murray détient le titre de professionnel depuis 10 ans, depuis 2005, et s'entraîne sous la direction d'Ivan Lendl.

Tidligt på sæsonen, Ivan Lendl undlader at vinde på 1. træk Australian Open marts slået i finalen af Boris Becker.
En début de saison, Ivan Lendl ne parvient pas à remporter un 3e Open d'Australie consécutif, battu en finale par Boris Becker.

Det rækker til tredjeplads på alle tiders liste efter Ivan Lendl(94) og Jimmy Connors(109).
Le Suisse est troisième derrière Ivan Lendl(94) et Jimmy Connors(109).

Efter mystificeret tredobbelt vinder Ivan Lendl turnering i anden runde på en midlertidig spil, Michael Chang spare ti break point i fjerde sæt af finalen mod Stefan Edberg.
Après avoir mystifié Ivan Lendl, trois fois vainqueurs du tournoi, en huitième de finale, Michael Chang sauve dix balles de break lors du quatrième set de la finale contre le Suédois Stefan Edberg.

Indenfor 24 timer efter at have hørt om Ershons system og Lendls store tab, kom regeringen med en T.A.R.P. redningsaktion til Lendl.
H après la divulgation de la magouille de Ershon et des pertes massives de Lendl, L'État, grâce aux fonds TARP, renfloua Lendl.

Efter mystificeret tredobbelt vinder Ivan Lendl turnering i anden runde på en midlertidig spil, Michael Chang spare ti break point i fjerde sæt af finalen mod Stefan Edberg.
Après avoir mystifié le triple vainqueur du tournoi Ivan Lendl en huitième de finale dans un match à suspens, Michael Chang sauve dix balles de break lors du quatrième set de la finale contre Stefan Edberg.

De tyske vandt sin 5 stor turnering, kæmper for fem på hinanden følgende Lendl i en større turnering og blev verdens nummer 1 for én gang i sin karriere.
L'Allemand remporte son 5e tournoi majeur, bat pour la 5e fois consécutive Lendl dans un tournoi majeur et devient numéro 1 mondial pour la 1re fois de sa carrière(pour 3 semaines).