Que Veut Dire LIGNINGERNE en Français - Traduction En Français

• équations

Exemples d'utilisation de Ligningerne en Danois et leurs traductions en Français

Ligningerne er vanskelige.
Ces équations sont problématiques.

I dette tilfælde får vi ligningerne.
Dans ce cas, on obtient les équations.

Ligningerne(4) og(6) giver.
Les équations(4) et(6) fournissent.

PhotoMath kan løse ligningerne for dig.
Photomath pour résoudre vos équations.

Ligningerne ville blive skifte, hvis masse ene var større end masse to.
Les équations seraient commutateur si une masse est supérieure à la masse de deux.

Det er faktisk det, ligningerne forudsiger.
C'est ce que prédisent les équations.

Vi skal bruge et ja eller nej på ligningerne.
Alors… il nous faut un oui ou non sur les équations.

Viste vi dem ligningerne, ville de måske….
Si on leur montrait les équations, ils….

Denne mekanisme er en matematisk operation som anvendes på ligningerne i Standardmodellen.
Il s'agit d'une opération mathématique appliquée aux équations du Modèle Standard.

Den uendelighed, ligningerne forudsiger, er et praj.
L'infini prédit par les équations est un indice.

Ligningerne er egentlig bare en matematisk repræsentation af oplysningerne.
Les équations sont vraiment juste la représentation mathématique des informations qu'on a au-dessus.

Delores sagde, at ligningerne var forkerte.
Delores disait que les équations étaient fausses.

Ligningerne præsenteret i tabel 1, at[L] ≈[L] 0 på hvert punkt af titreringen.
Les équations présentées dans le tableau 1 estiment que[L] ≈[L] 0 à chaque point de la titration.

Endelig kan man studere ligningerne og vise, at den virker.
Finalement, on peut étudier les équations, et montrer que ça ne marche.

Fire forenklede model udelukkelses kurver er vist, svarende til ligningerne 1 og 3-5.
Quatre courbes d'exclusion de modèle simplifié sont présentés, correspondant aux équations 1 et 3- 5.

Ligningerne bruger variablen af vægt(w) i kilogram, højde(h) i centimeter og alder(a).
Les équations utilisent la variable de poids(w) en kilogrammes, hauteur(h) en centimètres et âge(a).

Man har uendelig massefylde. Og alle ligningerne bryder sammen.
Vous avez une densité infinie. Et toutes les équations ne tiennent plus.

Ligningerne var så svære, at alle videnskabsmænd, der arbejdede med den… endte på sindssygehospital.
Les équations sont tellement complexes que les scientifiques qui ont essayé ont fini à l'asile de fous.

Alt kommer ud af et punkt; man har uendelig massefylde. Og alle ligningerne bryder sammen.
Tout jaillit d'un point; vous avez une densité infinie. Et toutes les équations ne tiennent plus.

Du vil ikke kunne redigere ligningerne, indtil dokumentet er konverteret til et nyt filformat.
Vous ne pourrez pas modifier les équations jusqu'à ce que le document est converti en un nouveau format de fichier.

At føle et stort ansvar, at et barn med al sin rush løse ligningerne for at redde Masha.
Pour sentir le lot d'une responsabilité, un enfant de tout son empressement à résoudre les équations pour sauver Masha.

Så ligningerne har vist at når et individs vej i rumtiden er blevet brugt kan den ikke bruges igen.
Disparaissait dans les ténèbres. Les équations montraient que quand un chemin spatiotemporel avait servi… il ne pouvait pas resservir.

Selvom det ikke er udtrykkeligt omtalt her, kan ligningerne blive trivielt udvides for at muliggøre denne sag.
Bien que n'étant pas explicitement discuté ici, les équations peuvent être trivialement étendu pour permettre ce cas.

Ligningerne blev afledt af mig ved anvendelse af en analyse af Habcat databasen, og dermed kunne være vildt overdrevet.
Les équations ont été obtenues par moi en utilisant une analyse de la base de données Habcat, et pourrait donc être très inexact.

Han var forundret over dette, så ligningerne kan ikke selv skabe magien, kan ikke løse eksistensens gåde.
Il ne le savait pas, donc les équations elles- mêmes ne peuvent ni faire de la magie, ni résoudre le mystère de l'existence.

Med denne ligning bliver det meget blevet lettere at gøre dit valg.
Avec cette comparaison, il devient beaucoup plus facile de faire votre choix.

Løs ligninger der ikke har nogen løsning.
Une équation qui n'a pas de solution.

Burde jeg skrive ligninger på vinduerne?
Je devrais ecrire des equations sur les fenêtres putain?

Find ligningen for en linje- applet.
Trouver équation d'une droite- applet.

Et plan er givet ved ligningen, den anden ved parameterfremstilling.
Si un plan est donné par une équation implicite et l'autre par des équations paramétriques.

Comment utiliser "ligningerne" dans une phrase en Danois

Vi har brug for en økonomi som indkluderer naturen i ligningerne.

Når ligningerne var blevet formuleret, tog en anden hundrede år ingeniører at stole matematik bjælketeori nok til at omsætte dem i praksis.

Ligningerne for fluid-fluid og granulær flerfasestrømme er præsenteret her for det generelle tilfælde af en n-fase flow.

Ligningerne skal opføre sig, som naturen gør, og tiden bliver tydeligvis ved med at rulle forlæns, « siger han.

Det ville være rart hvis I kunne lave et supplement til jeres bog i form af en oversigt over ligningerne i de forskellig kapitler.

Ligningerne for de to typer er givet x 362 ved.

Fysikere bruger disse konventionelle koordinater i ligningerne, men de husker på, at afstanden mellem 3-mile markøren og 4-mile markøren måske faktisk er 1.000 miles.

Man opgiver næsten at lede efter ligningerne til sidst, hvilket forringer udbyttet af pensum.

Metoden går ud på, at man forlænger ligningerne sådan at f.

Sjovt nok er ligningerne de samme for luft/gasser og væske — der er bare nogle størrelser der opfører sig lidt anderledes.

Comment utiliser "équations" dans une phrase en Français

Sur l'unicité rétrograde des équations d'évolution.

Ecrire les équations des réactions correspondantes.

Donner les équations des modèles utilisés.

Courbes définies par des équations polaires.

Des problèmes pour résoudre des équations ?

Les différentes équations présentes proviennent d’astrophysiciens.

Une présentation matricielle des équations coques-fluides.

Analyses par modélisation par équations structurales

Analyse des dissipations. Équations complémentaires. 2.6.

Fatou, Sur les équations fonctionnelles, Bull.